Dick Francis

Dick Francis CBE (* 31. října 1920 ve Lawrenny ve Walesu jako Richard Stanley Francis ; † 14. února 2010 v Grand Cayman ) byl britský zločin - autor a žokej .

Život

V kariéře žokeja vyhrál Francis přes 350 koňských dostihů . V letech 1953 až 1957 nastoupil do stáje „ královny matky “ . Po vážném pádu v roce 1957 se musel vzdát závodění. Jeho nejslavnější žokejský okamžik nastal, když na Grand National v roce 1956 jel na koni královny matky Devon Loch a nevysvětlitelně spadl, když byl ve vedoucí pozici těsně před cílovou páskou.

Jeho první kniha byla jeho autobiografie , Sport královen (1957), který ho doporučil jako závodní korespondent pro londýnské Sunday Express , pozice, kterou on držel pro šestnáct let. V roce 1962 vydal svůj první thriller Dead Cert (německy: Todsicher ), který se odehrává ve světě koňských dostihů, a v roce 1974 Tony Richardson s názvem S jistotou byla natočena věc . Od té doby napsal více než 30 knih. Ačkoli všechny jeho romány jsou postaveny na pozadí závodění, jeho hrdinové pracují ve velmi odlišných profesích; od umělce v To the Hilt (německy: Verrechnet ) přes obchodníka s vínem v Proof (německy: Weinprobe ) až po soukromého detektiva v Odds Against (německy: Nervensache ).

Neoprávněná biografie Dick Francis: Závodní život podpořila tvrzení, že Francisovy knihy byly ve skutečnosti napsány jeho manželkou Mary. Sám Dick Francis uvádí, že jeho manželka významně přispěla a po její smrti v září 2000 o ní hovořila jako o „hybné síle jeho psaní“. Pochyboval, že by někdy sám napsal další knihu. Francis několik let nevydával novou knihu; teprve od podzimu 2006 se romány znovu objevily. V rámci Dead Heat zahrnoval Francis poprvé jako spoluautor svého mladšího syna Felixe v roce 2007. Říká se, že již provedl výzkum mnoha románů svého otce . Práce Dicka Francise je publikována v němčině Diogenes Verlag .

Dick Francis zemřel 14. února 2010 ve věku 89 let na Grand Cayman . V oficiální tiskové zprávě Buckinghamský palác oznámil, že královna bude truchlit.

Stylistické prvky

Romány jsou zasazeny do pozadí jezdeckých sportů (zejména překážkových závodů ). Aktivní a bývalí žokejové hrají roli vypravěčů z pohledu první osoby, stejně jako účetních, bankéřů, diplomatů, meteorologů, učitelů fyziky, speditérů a mnoha dalších. Vaše osobní situace je formována vnitřními konflikty nebo lidskou osamělostí. Zapojení do kriminálních událostí vzniká většinou náhodou. Díky pečlivému výzkumu Francis ví, jak do zápletky plynule vtáhnout pozoruhodné podrobné znalosti z oblasti činnosti vypravěče z pohledu první osoby. Jeho specialitou jsou neočekávané zvraty v zápletce, které čtenáře často zasáhnou stejnou silou jako rány osudu, které zasáhly hlavní postavu z čista jasna.

Francis do značné míry odolával pokušení vytvořit opakující se detektivní postavy . Výsledkem je, že oblasti kriminality, se kterými se hlavní postava musí vypořádat, jsou velmi rozmanité. Například, zatímco nejznámější příběhy se Sherlockem Holmesem , Hercule Poirotem a slečnou Marplovou se točí kolem řešení víceméně záludných vražedných metod, u Františka existují padělání, podvod , spekulace s majetkem, vydírání, pašování materiálu pro jaderné zbraně, pojišťovací podvody, doping, sázkové podvody a další trestné činy jako romantická témata.

V několika románech se objevují pouze dvě hlavní postavy: bývalý žokej a soukromý detektiv Sid Halley ( Kurz proti (Nervensache), Whip Hand (Handicap), Come To Grief (Favorite) a Under Orders (Gambling)) a ​​Jockey Kit Fielding ( Vloupání a šroub ). Avšak právě znovuobjevení Sida Halleyho mu dává zvláštní lidskou hloubku a zralý charakter. V tomto ohledu lze Halleyho popsat jako Františkovu nejdůležitější postavu v románu.

Ocenění

• Cena Edgara Allana Poea z roku 1970 ( kategorie Nejlepší román) za Forfeit (německý bezmocný Diogenes, Curych 1994)
• Cena Edgara Allana Poea z roku 1996 ( kategorie Nejlepší román) za film Pojď do zármutku (Německý favorit . Diogenes, Curych 1997)
• Zlatá dýka CWA 1979 pro Whip Hand . (Německý handicap . Diogenes, Curych 1981; nový překlad 1991)
• 1981 Cena Edgara Allana Poea ( kategorie Nejlepší román) pro dto.
• Cena Cartier Diamond Dagger za celoživotní dílo z roku 1989 , nejvyšší ocenění od Britské asociace spisovatelů kriminality (CWA) za vynikající výsledky autorů během jejich dosavadního literárního života za detektivní román v anglickém jazyce
• Cena Grand Master Award z roku 1996 , nejdůležitější a nejprestižnější ocenění American Mystery Writers of America (MWA), která se uděluje autorům, kteří v minulých literárních životech dosáhli zvláštních úspěchů v žánru kriminality a kteří se vyznačují trvale vysokou kvalitou psaní.
• 2000 velitel Řádu britského impéria
• 2001 Malice Domestic Award za celoživotní dílo , čestné ocenění Agatha Awards jako uznání za celoživotní dílo autora žánru tajemství

Funguje

životopis

• Sport královen. Autobiografie . 4. vyd. Joseph Books, London 1988, ISBN 0-7181-3041-3 .

příběhy

• Triky. Třináct příběhů („Pole třinácti“). Diogenes Verlag, Curych 2000, ISBN 3-257-06236-2 (Obsah: „Výbuch bomby v Kingdom Hill“, „Červená, červená, mrtvá“, „Píseň pro Monu“, „Zářící bílá hvězda“, „Na kolizním kurzu“ „Noční můra“, „Mrkev pro lišku“, „Dárek z nebe“, „Jarní horečka“, „Slepě“, „Triky“, „Den poražených“ a „Smrt Christophera Haiga“).

Romány

• Mrtvý jistý. Roman („Mrtvý Cert“). Diogenes Verlag, Zurich 1993, ISBN 3-257-22539-3 (dřívější název „Aufs unten Pferd“).
• Atentát na postavu. Roman („Nerv“). Diogenes Verlag, Curych 2007, ISBN 978-3-257-22988-2 (dřívější název „Angst“, 1993 nebo „Die last Hurdle“ 1964).
• Doping. Roman („Za kopy“). Diogenes Verlag, Zurich 2000, ISBN 3-257-23254-3 (dřívější název „Trik, který nikdo neznal“).
• Nervová záležitost. Roman („Kurzy proti“). Diogenes Verlag, Curych 1993, ISBN 3-257-22540-7 (dřívější název „Šance jsou špatné“).
• Letová slepota. Roman („Flying Finish“). 7. vydání. Diogenes Verlag, Curych 1993, ISBN 3-257-22541-5 (dřívější název „Mord inkl“).
• Momentka. Roman („Blood Sport“). 4. vydání Diogenes Verlag, Curych 2003, ISBN 3-257-22987-9 (dřívější název „Grand Prix für Mord“).
• Bezmocný. Roman („Propadá“). Diogenes Verlag, Zurich 1994, ISBN 3-257-22655-1 (dřívější název „Jakákoli sázka na vraždu“).
• Bič. Roman („Dotaz“). 5. vydání. Diogenes Verlag, Curych 2004, ISBN 3-257-22755-8 (dřívější název „Milord miluje bič“).
• Krysí závod. Roman („Rat Race“). Diogenes Verlag, Zurich 1998, ISBN 3-257-22989-5 (dřívější název „Air-Taxi into the Beyond“).
• Zlomená kost. Roman („Bonecrack“). Diogenes Verlag, Curych 1998, ISBN 3-257-22836-8 (dřívější název „Tod am Turf“).
• Natočeno. Roman („kouřová clona“). 6. vydání. Diogenes Verlag, Curych 2008, ISBN 978-3-257-22656-0 (dřívější název „S okovy ve finále“).
• Jízda na saních. Roman („Slay-jízda“). 5. vydání. Diogenes Verlag, Curych 2004, ISBN 3-257-22866-X (dřívější název „Schlachtritt“ nebo „A Jockey on a Diving Station“).
• Příplatek. Roman („Knockdown“). 4. vydání Diogenes Verlag, Curych 2007, ISBN 978-3-257-23095-6 (dřívější název „Voll Blut“).
• Skrýš. Roman („High Stakes“). Diogenes Verlag, Zurich 2001, ISBN 3-257-23094-X (dřívější název „Roßtausch“).
• Falešný. Roman („V rámečku“). Diogenes Verlag, Zurich 2001, ISBN 3-257-23309-4 (dřívější název „Celá škála smrti“).
• Riziko. Roman („Riziko“). 4. vydání. Diogenes Verlag, Curych 2005, ISBN 3-257-23117-2 (dřívější název „Ein Goldcup zur Entführung“).
• Cval. Roman („Zkušební běh“). Diogenes Verlag, Curych 1991, ISBN 3-257-21983-0 (dřívější název „Im Galopp in diefallen“).
• Handicap. Roman („Whip Hand“). Diogenes Verlag, Curych 1991, ISBN 3-257-21984-9 .
• Reflex. Román („reflex“). Diogenes Verlag, Curych 1991, ISBN 3-257-21982-2 .
• Chybný start. Roman („dvakrát plachý“). Ullstein, Frankfurt / M. 1983, ISBN 3-548-10204-2 .
• Bankéř. Roman („Bankéř“). Diogenes Verlag, Zurich 1993, ISBN 3-257-22601-2 (dřívější název „Galopp in Hazard“).
• Nebezpečí. Roman („Nebezpečí“). Diogenes Verlag, Zurich 2007, ISBN 978-3-257-22600-3 (dřívější název „The Danger“).
• Ochutnávka vína. Roman („Důkaz“). 12. vydání Diogenes Verlag, Zurich 2005, ISBN 3-257-22754-X .
• Vystříhnout. Roman („Vstoupit“). Diogenes Verlag, Curych 1995, ISBN 3-257-22837-6 (dřívější název „Tame and Broken“).
• Přibité. Roman („Bolt“). 6. vydání Diogenes Verlag, Curych 2006, ISBN 978-3-257-22838-0 .
• Mamon. Roman („horké peníze“). Diogenes Verlag, Curych 2000, ISBN 3-257-23160-1 (dřívější název „Totes Rennen“).
• Vrátit se. Roman („The Edge“). Diogenes Verlag, Curych 1992, ISBN 3-257-01917-3 .
• Neúplatný. Roman („Přímo“). 9. vydání Diogenes Verlag, Zurich 2005, ISBN 3-257-22483-4 .
• Outsider. Roman („Longshot“). Diogenes Verlag, Curych 1992, ISBN 3-257-01902-5 .
• Vrať se. Roman („Comeback“). Diogenes Verlag, Curych 1995, ISBN 3-257-22753-1 .
• Ostruhy. Roman („Hnací síla“). Diogenes Verlag, Curych 1995, ISBN 3-257-22795-7 .
• Pojistka. Roman („rozhodující“). 6. vydání Diogenes Verlag, Curych 2007, ISBN 978-3-257-22934-9 .
• Nespoutaný („Divokí koně“). Diogenes Verlag, Curych 1996, ISBN 3-257-06101-3 .
• Oblíbený. Román Sida Halleye („Přijď do zármutku“). Diogenes Verlag, Curych 1997, ISBN 3-257-06132-3 .
• Účtováno. roman („Až do jílce“). Diogenes Verlag, Curych 1998, ISBN 3-257-23138-5 .
• Soupeři. Roman („Trest 10 lb.“). Diogenes Verlag, Curych 2001, ISBN 3-257-23253-5 .
• Hurikán. Roman („Druhý vítr“). 3. vydání Diogenes Verlag, Curych 2006, ISBN 978-3-257-23338-4 .
• Střepy. Roman („Shattered“). Diogenes Verlag, Curych 2002, ISBN 3-257-06310-5 .
• Hazardní hry. Román Sid Halley („Under Orders“). Diogenes Verlag, Curych 2007, ISBN 978-3-257-06604-3 .
• Vařený. Roman („Dead Heat“). Diogenes Verlag, Curych 2009, ISBN 978-3-257-24036-8 (společně s Felixem Francisem ).
• Obtěžování. Roman („Silks“). Diogenes Verlag, Curych 2010, ISBN 978-3-257-06744-6 (společně s Felixem Francisem).
• Sázky Roman („Even Moneys“). Diogenes Verlag, Curych 2011, ISBN 978-3-257-06775-0 (společně s Felixem Francisem).
• Crossfire. Roman („Crossfire“). Diogenes Verlag, Curych 2012, ISBN 978-3-257-06812-2 (společně s Felixem Francisem).

Zvukové knihy

• Outsider. Zvuková kniha („Longshot“). Zkrácená verze. Lübbe Audio, Bergisch Gladbach 2003, ISBN 3-7857-1321-5 (3 CD, přečteno Detlefem Bierstedtem ).
• Oblíbený. Zvuková kniha od Sid Halley („Pojďte do smutku“). Lübbe Audio, Bergisch Gladbach 2002, ISBN 3-7857-1219-7 (3 CD, přečteno Detlefem Bierstedtem).
• Přibité. Detektivní rozhlasová hra („Bolt“). Der Audio-Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-89813-178-5 (1 CD).
• Hazardní hry. Zvuková kniha od Sid Halley („Na objednávku“). Diogenes Verlag, Zurich 2007, ISBN 978-3-257-80154-5 (6 CD, číst Jochen Striebeck ).
• Pojistka. Audiokniha („rozhodující“). Lübbe Audio, Bergisch Gladbach 2003, ISBN 3-7857-1273-1 (3 CD, přečteno Detlefem Bierstedtem).
• Soupeři. Audiokniha („pokuta 10 lb.“). Lübbe Audio, Bergisch Gladbach 2002, ISBN 3-7857-1182-4 (2 MC, přečteno Detlefem Bierstedtem).
• Atentát na postavu. Kriminalhörspiel („Nerv“). Der Audio-Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-89813-134-3 (1 CD).
• Účtováno. Kriminalhörspiel („Na rukojeť“). Der Audio-Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-89813-388-5 (1 CD).
• Triky. Smrt Christophera Haiga. Dva příběhy („Pole třinácti“). Diogenes Verlag, Curych 2007, ISBN 978-3-257-80176-7 (2 CD, číst Jochen Striebeck).
• Nekontrolovatelný . Detektivní rozhlasová hra. ("Divocí koně"). Der Audio-Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-89813-266-8 (1 CD).

literatura

• Melvin Barnes: Dick Francis . Ungar, New York 1986, ISBN 0-8044-2011-4 .
• Graham, Lord: Dick Francis. Závodní život . Warner, London 2000, ISBN 0-7515-2988-5 .
• David J. Madison: Dick Francis . Twayne, Boston, Massachusetts. 1989, ISBN 0-8057-6970-6 (anglická autorská řada Twayne; 464).
• Stephen Sugden: Dick Francis Companion. Postavy, koně, zápletky, nastavení a motivy . McFarland, Jefferson, NC 2008, ISBN 978-0-7864-2944-8 .

Filmové adaptace

• Deirdre Fiel (ředitel): Dvakrát plachý . USA 1989 (na základě románu Falešný start ).
• Tony Richardson (ředitel): Jistá věc . 1974 (na základě románu Dead cert ).
• Harvey Hart (ředitel): Únos, žádné výkupné . USA 1989 (na základě románu Blood Sport ).
• Wigbert Wicker (ředitel): Originální nebo falešný . GB 1989 (podle románu V rámci ).
• Závodní hra . GB 1979/80 (televizní seriál v šesti částech)

webové odkazy

• Literatura o Dicku Francisovi v katalogu Německé národní knihovny
• Dick Francis v internetové filmové databázi (anglicky)
• Oficiální stránky Dicka a Felixe Francise (v angličtině)

Individuální důkazy

1. ↑ ^{a b} APA: „Zločinář a bývalý žokej Dick Francis mrtvý“ . In: Relevant.at ze dne 15. února 2010.
2. ^ „Skutečné tajemství nad Dickem Francisem“ . In: BBC Online, 22. října 1999. (Zpřístupněno 10. července 2009.)
3. ↑ Doreen Carvajal: „Mary Francis, 76 let, Tichá síla za romány Dicka Francise“ . In: New York Times, 9. října 2000.