Cesta do Singapuru

Film
Německý titul Cesta do Singapuru
Originální název Cesta do Singapuru
Země výroby Spojené státy
původní jazyk Angličtina
Rok vydání 1940
délka 85 minut
Tyč
Ředitel Victor Schertzinger
skript Don Hartman ,
Frank Butler
Výroba Harlan Thompson
hudba Victor Young
Fotoaparát William C. Mellor
střih Paul Weatherwax
obsazení

A bez uvedení v úvodních titulcích: Elvia Allman , Monte Blue , Arthur Q. Bryan , Edward Gargan , Greta Granstedt , Grace Hayle , John Kelly , Harold Miller , Edmund Mortimer , Charles Morton , Cyril Ring , Larry Steers a Richard Tucker

Cesta do Singapuru , originálním názvu cestě do Singapuru , je americký film komedie v černé a bílé z roku 1940. Režie Victor Schertzinger . Scénář napsali Don Hartman a Frank Butler na základě příběhu Harryho Herveye . V hlavních rolích se představili Bob Hope , Bing Crosby a Dorothy Lamour . Je to první ze sedmi filmů ze série Der Weg nach… .

akce

Milionářský dědic Josh Mallon dává přednost práci na lodi, než aby byl připraven provozovat lodní linku své rodiny. Kromě toho jeho otec Joshua naléhá na Joshe a Gloria Wycottové, aby se brzy vzali. Spolu se svým přítelem Ace Lanniganem, který prchá před nuceným sňatkem s jedním ze svých milenců, smíchá oslavu rodin Mallonů a Wycottů, aby spolu s Ace museli uprchnout na ostrov Kaigoon. Žijí tam v malé vesnici a přísahají ženám. Jednoho večera seděli společně ve vesnické hospodě a sledovali vystoupení bičího umělce Caesara a jeho partnerky Mima. Josh a Ace viditelně reagují na Mima, takže po představení přijde k jejich stolu. Caesar okamžitě zasáhne bičem a následuje bitva, během níž Ace a Josh prchnou oknem a vezmou s sebou Mima, která se chce dostat pryč od svého brutálního partnera. Mima se nastěhuje k nim dvěma. Brzy jim dojdou peníze, a tak se rozhodnou prodávat čisticí prostředky jako prací prášky. Během první veřejné demonstrace svého produktu však zničili oblek Achilla Bombanassy. Takto se dostane na stopu Caesar, ale také Joshův otec, který má svého syna hledaného ve všech pobočkách své přepravní společnosti s fotografií. Willow, která vede pobočku Kaigoon, se jako první zeptá Bombanassy.

Mezitím se Josh a Ace zamilovali do Miny. Všichni tři však hladovějí kvůli nedostatku peněz. Když přijde velká každoroční oslava, kde všichni domorodí lidé dostanou jídlo zdarma, Josh a Ace jako takoví pózují a berou, co se dá. Během této párty dorazí také Joshův otec a Gloria, aby přivedli Josha zpět. Pod dojmem, že se Josh vrátí domů, Ace navrhuje sňatek s Mima. Josh také chce zůstat s Mimou, která si nyní musí vybrat mezi těmito dvěma. Ve skutečnosti miluje Josha, ale nechce mu zabránit v tom, aby se oženil s Glorií a vybral si eso. Josh proto odchází se svým otcem a Glorií. Caesar varuje úřady, že Ace nemá pas. Proto by to mělo být zobrazeno. Ace tomu stále může zabránit a použít jej k vyhoštění policisty. Přesto opouští ostrov s Mimou. Ale všimne si, že Mima miluje Joshe. Eso láká Joshe ze své lodi, aby se mohli Josh a Mima vzít.

Výroba

Produkční společnost

Cesta do Singapuru byla vyrobena společností Paramount Pictures .

Obsazení a štáb

Cesta do Singapuru byl prvním společným filmem Boba Hope a Binga Crosbyho , kteří si předtím navzájem dělali legraci ve svých rozhlasových programech. Nicméně, příběh byl dříve nabídnut Fred MacMurray a Jack Oakie pod názvem Cesta do Mandalay a George Burns a Gracie Allen pod názvem Pláž snů . Všichni ale odmítli. Kvůli exotickému umístění byla Dorothy Lamour jasnou volbou jako další vedoucí; další role, ve které se mohla objevit v sarongu , její „ochranné známce“. Bing Crosby a Bob Hope se jen zřídka drželi scénáře a měli sklon řídit se svými instinkty (nebo tipy svých autorů roubíků). Bob Hope prý požádal scenáristu Franka Butlera, aby nahlas zakřičel „Bingo“, když uslyší něco, co zní jako jedna z jeho textových pasáží. Dorothy Lamour to zpočátku velmi dráždilo, ale brzy usoudila, že nemá smysl se učit scénář.

Edith Head byl odpovědný za kostýmy na cestě do Singapuru , zatímco Hans Dreier a Robert Odell a AE Freudemann byl zodpovědný za výrobu designu .

Natáčení

Natáčení filmu Cesta do Singapuru začalo 25. září 1939 a pokračovalo do prosince. Místo bylo Paramount Studios. Pracovní název filmu byl následovat slunce .

hudba

Kromě filmové hudby z Victor Young hraje v cestě do Singapuru , písně představil důležitou roli jako v jakémkoli jiném filmu v sérii. První, kapitán Custard , zazpívají Bing Crosby a Bob Hope na večírku na lodi, druhý, The Moon and the Willow Tree , zazpívá Dorothy Lamour, když jednoho večera opouští loď a sedí na břehu. Tyto dvě písně jsou od Victor Schertzinger a Johnny Burke . Další tři písně napsal James V. Monaco (hudba) a Johnny Burke (texty). Bing Crosby zpívá Sweet Potato Piper na vesnickém tržišti, když všichni tři prodávají eso. Typická milostná píseň, kterou Bing Crosby zpívá Dorothy Lamourové, je příliš romantická. Nakonec Kaigoon předvádějí vesničané na velkém festivalu.

Sweet Potato Piper se dostal do top 20 amerických hitparád a Too Romantic se tam dokonce dostal na 3. místo.

Premiéra

Cesta do Singapuru měla premiéru v New Yorku 14. března 1940 . Film byl propuštěn na DVD 5. března 2002. Film byl distribuován společností Paramount Pictures .

Německá premiéra byla na Bayerischer Rundfunk 12. února 1985.

recepce

Recenze

Někteří kritici viděli prvky pozdějších filmů ve filmu Cesta do Singapuru . Unikla jim spontánnost nebo podivnost těchto filmů. Nicméně , cesta k Singapuru méně leštěné. Přesto jim film připadal zábavný, bavili se s ním nebo říkali, že je to dobrá zábava. Podobně současní kritici považovali film za slibný a za dobrý základ pro další filmy. Přestože příběh nedává smysl, nevadí, protože šaškování a písně jsou nejdůležitější věci. Je to dobrá komedie Frank S. Nugent z New York Times také viděl nějaké „milé nesmysly“, ale myslel si, že to na dobrou komedii nestačí. Lexikon mezinárodního filmu , ale jen viděl „groteskní, jehož účinek je jen záminkou pro fraška nápady.“

Bing Crosby a Bob Hope byli chváleni za to, že jsou velmi dobří, ne-li tak dobří, jako byli později, a jsou skvělým zápasem. Dorothy Lamour se dobře přizpůsobila, což za daných okolností není snadné, ale není komička a má více dekorativní roli. Scénáristé by se jim těžší zorientovali.

Finanční výsledek

Cesta do Singapuru byla nejprodávanějším filmem pokladny roku 1940. Vydělala 3,2 milionu dolarů.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ a b c d e f Cesta do Singapuru (1940). In: Americký filmový institut . Citováno 23. září 2018 .
  2. ↑ a b c d e Cesta do Singapuru (S písněmi) . In: Odrůda . 28. února 1940, s.  16 (anglicky, online na Archive.org [přístup 23. září 2018]).
  3. ↑ a b c Tom Vallance: nekrolog: Dorothy Lamour . In: Nezávislý . 24. září 1996 ( online na Independent.co.uk [přístup 23. září 2018]).
  4. ↑ a b c d e Derek Winnert: Cesta do Singapuru *** (1940, Bing Crosby, Dorothy Lamour, Bob Hope, Charles Coburn, Anthony Quinn, Jerry Colonna) - Klasická filmová recenze 6606. In: Derek Winnert. 26. ledna 2018, zpřístupněno 23. září 2018 .
  5. ↑ a b c d Paul Tatara: Cesta do Singapuru (1940). In: Turnerovy klasické filmy. Citováno 23. září 2018 .
  6. ^ Donald W. McCaffrey: Cesta ke komedii: Filmy Boba Hopeho . Greenwood Publishing Group, Santa Barbara 2005, ISBN 978-0-275-98257-7 , str. 105 (anglicky, omezený náhled v Google Book Search [přístup 23. září 2018]).
  7. ↑ Cesta do Singapuru na Rotten Tomatoes (anglicky) , přístup 23. září 2018 Šablona: Rotten Tomatoes / Údržba / „importováno z“ chybí
  8. ↑ a b Cesta do Singapuru. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 23. září 2018 . Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
  9. ^ A b Hal Erickson : Cesta do Singapuru (1940). In: Celý film. Citováno 23. září 2018 .
  10. ↑ a b c d e Craig Butler: Cesta do Singapuru (1940). In: Celý film. Citováno 23. září 2018 .
  11. ↑ a b c „Cesta do Singapuru“ s Bingem Crosbym, Bobem Hopeem a Dorothy Lamourovou . In: Harrisonovy zprávy . 9. března 1940, s.  39 (anglicky, online na Archive.org [přístup 23. září 2018]).
  12. ↑ a b c Frank S. Nugent : OBRAZOVKA; Zveřejnění cedule s upozorněním na pokračování na „Road to Singapore“ - otevře se „hrabě z Chicaga“ . In: The New York Times . 14. března 1940 ( online na stránkách New York Times [přístup 23. září 2018]).
  13. ^ Cesta do Singapuru (1940). In: Čísla. Citováno 23. září 2018 .