Vysoká záře

Hohe Schein je román Ludwiga Ganghofera . Poprvé se objevil ve vydavatelství Adolfa Bonze ve Stuttgartu v roce 1904.

Titulní strana (vydání 1936)

úvod

Román se odehrává ve fiktivní vesnici v Bavorských Alpách . Vesnici dominuje hora, která se v románu jmenuje „Vysoká záře“, protože díky paprskům večerního slunce je záře obzvláště krásná. Městský muž Walter Horhammer, doktor filozofie , se v této vesnici ubytuje - na radu svého lékaře -, protože si chce na chvíli užít krásy a vznešenosti přírody v alpských horách.

obsah

Walter Horhammer, který pochází od Hohena Scheina, se ubytuje ve vesnici na úpatí této hory v domě pana Ehrenreicha a jeho dcery Mathilde. Hledá „život“, hledá odpovědi na otázky, na které filozofie a přírodní vědy nedokáží odpovědět. Walter Horhammer dosud v knihách nenalezl v životě žádnou pomoc. Věří, že ve vznešenosti a kráse přírody může najít tu správnou cestu pro sebe. Ve vesnici potkal řadu lidí, kteří na něj udělali dojem. Příběh jednotlivých protagonistů se odvíjí klidným tempem . Kromě pana Ehrenreicha a jeho dvou dětí Mathilde a Bertla přichází do kontaktu se svým „intimním nepřítelem“, kaplanem Michaelem Innenebnerem, kterého zná dříve. Dostává znát dairymaid lže, ten zvláštní Bonifatius Venantius Gwack a mechu lovce.

Autor nás na první pohled zavede do ideálního světa. Ale to, co na první pohled vypadá tak úžasně a neporušeně, se při bližším zkoumání ukáže jako neporušené ani pohádkové. Kromě lásky a chtíče je vždy přítomný i zármutek a smrt, stejně jako dominantní a přítomný. Ale pro duši Waltera Horhammera má krása této hornaté přírody dominantní a zároveň léčivý účinek:

„Kdokoli měl sílu jasně rozpoznat, co je správné pro jeho pozemskou cestu, a dát to, co bylo v jeho životě uznáno, jako jasného mudrce, tak pevného a nepohyblivého, jak tam v temnotě údolí stojí zářící hora!“

myslí si, když sleduje západ slunce z Hohe Schein.

Vztahy mezi protagonisty se rozvíjejí pomalu, dokud jednoho dne nepřijde do vesnice divadelní skupina a nenasadí Goetheho „ Iphigenie “. Toto představení funguje jako katalyzátor, díky němuž zadržované energie explodují. Práce Goetheho hrají v tomto románu zásadní, téměř podpůrnou roli, která je v románu také často citována. Rodina Ehrenreichů zbožňuje dílo Goetheho, které je v románu znovu a znovu citováno.

Když se kniha po téměř 500 stranách blíží ke konci, má čtenář pocit, že se musí rozloučit s mnoha milovanými protagonisty, kteří se téměř stali přáteli. Hlavní aktér románu, doktor Walter Horhammer, se také změnil a stal se jiným. Už není světským filosofem začátku knihy. „Čtení života“ ho naučilo víc než moudrost jeho knih. Ve finále byla vlákna, která byla dříve otevřená, uzlována a vedla k dobrému konci.

styl

Kniha je úžasně „staromódní“ a úžasně zastaralá. Je udržován v poněkud zastaralém stylu (z konce 19. století), což zvyšuje přitažlivost čtení pro mnoho čtenářů, zejména pokud se díváme na starší vydání vytištěné ve Frakturu . Kniha je psána převážně ve standardní němčině , některé části - zejména doslovné projevy místních obyvatel - jsou psány v bavorském dialektu, což nevede k problémům se čtením ani u čtenářů, kteří nemluví bavorsky . Jelikož se události odehrávají v bavorských horách, čistá standardní němčina by byla nevhodná.

Ostatní

Ludwig Ganghofer zasvětil román „Der Hohe Schein“ památce své matky Charlotte Caroline rod. Louis (narozen 4. srpna 1828 v Aschaffenburgu , † 19. prosince 1888 v Mnichově ). V podrobném doslovu popisuje jejich paměť dojemnými slovy.

Ganghoferovy romány, často zesměšňované jako romány o domovině , si vysloužily pověst spisovatele „ideálního světa“. I za jeho života se rozsudky o Ganghoferovi velmi lišily. Byl nejprodávanějším spisovatelem své doby a jeho knihy si našli nadšené čtenáře i mimo Bavorsko . Kaiser Wilhelm II , s nímž se několikrát osobně setkal, jej nazval svým oblíbeným básníkem. Na druhou stranu byl Ganghofer terčem kritiky svých kolegů - Josefa Ruederera , Lva Feuchtwangera .

To autorovi nedělá spravedlnost. Při bližším zkoumání zjistíte, že stejně jako v románu „Der Hohe Schein“ je kriticky zpochybňováno. Konflikty mezi tribunami jsou jasně zvýrazněny. Ganghoferovy příběhy jsou naproti tomu do značné míry prosté etnické ideologie, což je patrné z popisu rolnických postav; také antisemitské tendence v Ganghoferu nefungují.

Ganghofer má talent na psaní, který málokdy vidí každý jiný německý autor. Ví, jak používat německý jazyk s virtuozitou, což je patrné zejména v jeho úžasných popisech přírody. Jeho knihy jsou zpravidla tak vzrušující od první do poslední stránky, že musíte přistoupit k přerušení čtení. Určitě není náhoda, že Ganghofer je jedním z nejčtenějších německých autorů 20. století.

literatura

  • Ludwig Ganghofer: Vysoký účet. Nakladatelství Th. Knaur Nachf., Berlín 1936

webové odkazy

Poznámky a poznámky

  1. ^ Společnost Adolf Bonz & Comp. byl založen Adolfem Bonzem (* 1824, † 1877) v roce 1876 a pokračoval jeho nejstarším synem Alfredem Bonzem (* 1854). Vydavatelství vzniklo z nejstaršího stuttgartského knihkupectví, knihkupectví Metzler založeného v roce 1682. Vydavatelstvím bylo vydavatelství Ludwiga Ganghofera, které nechalo téměř všechna svá díla vytisknout tomuto vydavateli.
  2. ^ Ludwig Ganghofer: Der Hohe Schein, s. 34f (viz literatura)