Golem

Německé první vydání, Kurt Wolff, Lipsko 1915/16
Gustav Meyrink - Der Golem, nakladatelská vazba zvláštního vydání, Kurt Wolff Verlag 1915

Golem je název románu ve dvaceti kapitolách od Gustava Meyrinka . Poprvé se objevil v letech 1913 a 1914 jako seriál v časopise Die Weißen Blätter ; V roce 1915 vyšla v knižní podobě. Román je považován za klasiku fantastické literatury .

obsah

Titulní strana vydání z roku 1915
Athanasius Pernath dostává „Knihu Ibburovu“ (ilustrace Hugo Steiner-Prag , 1916)

Počátek 20. století: anonymní vypravěč příběhu, při návštěvě Prahy, si před spaním přečetl knihu o životě Siddhárthy Gautamy . Upadá do neklidného polospánku a vklouzne do světa snů, ve kterém prožívá události, které se v pražské židovské čtvrti odehrály před více než třiceti lety .

V tomto stavu přebírá identitu řezače drahokamů a restaurátora Athanasia Pernatha, který žil v pražském ghettu kolem let 1890/1891 a postupně získal přístup ke své vlastní minulosti, svému nitru, na jehož konci došlo k setkání se sebou samým.

Najednou se v Pernathově bytě objeví gentleman, který se chová, jako by tam byl doma, ani nepozdraví, ani nesundá klobouk. Vytáhne z kapsy tome s kovovým krytem. Počáteční jsem na začátku kapitoly „Ibbur“ (impregnace duše) má být obnoven. Pernath čte tajemnou kapitolu I. Návštěvník náhle zmizel jako duch. Pernath brzy podezřívá, že záhadným klientem mohla být stará legendární postava, golem , o kterém se říká, že je v Praze každých třicet tři let. Rabín Löw jej údajně vytvořil z hlíny na břehu Vltavy v roce 1580 podle ztracených pravidel kabaly , protože chtěl pomocníka na ochranu Židů.

Od nynějška se život řezačky drahokamů vymkne z rukou. Zapojuje se do mnoha intrik a pronásledují ho halucinace a bludy. Stávají se mu nejen divné věci, kterým nerozumí. Také je vtažen do kampaně pomsty vedené studentem medicíny Charousekem proti obchodníkovi s haraburdí Aaronovi Wassertrumovi, jehož nemanželským synem je. Rovněž se seznámí s archivářkou Hillel, která je tu vždy, když Pernath potřebuje pomoc, a se svou dcerou Mirjam se zamiluje.

V komnatě v sousedním domě Pernath najde padací dveře a ocitne se v zatarasené „místnosti bez přístupu“, kterou podle popisu poznává jako Golemovo obydlí. Tarot hra přitahuje pozornost, a to zejména první kartu, tím Pagat. Pamatuje si, že tuto mapu nakreslil sám před mnoha lety. Najednou si myslí, že se vidí sedět naproti němu v rohu místnosti.

Jeho setkání s golemem, který se jeví jako lidský dvojník , vyvrcholil touhou a nadějí dosáhnout vykoupeného, ​​nesmrtelného já.

V důsledku spiknutí obchodníka s haraburdí Aarona Wassertra je podezřelý z vraždy a musí jít do vězení, kde odhodí a vzdá veškeré naděje, dokud nebude po šesti měsících neočekávaně propuštěn a zjistí, že část ghetta ve kterém žil, byl zničen. Marně hledá své staré přátele. Najde si nové místo k pobytu v domě s „pokojem bez přístupu“, který podle tamního správce neexistuje. Když v domě vypukne požár, srazí se dolů ze střechy a myslí si, že vidí Mirjama a Hillela oknem. Lano se přetrhlo a on spadl na chodník.

Když se vypravěč znovu probudí, najde mylný klobouk s vyšitým jménem „Athanasius Pernath“. Během svého výzkumu objevuje další stopy toho, co se zdálo ve „realitě“. Konec, ve kterém vypravěč sám, tj. H. jeho vysněné já, které potkal jako dvojníka, ho nechává ve tmě o realitním charakteru zážitku.

Stylistická poloha

Golem od Gustava Meyrinka je považován za klasiku fantastické literatury . Román není adaptací židovské Golemovy ságy v užším smyslu, ale spíše impresionistickým snem na pozadí ságy, který má být čtenáři v konečném důsledku obeznámen. Titulní postava se neobjevuje v románu samotném; Míra, v níž vypravěč z pohledu první osoby získává podobu golema, zůstává otevřená.

Maličkosti

Hlavní postava studenta Innozenz Charousek vychází z pražského šachisty Rudolfa Charouska (1873–1900), který zemřel mladý .

natáčení

Na rozdíl od některých, kteří se potýkají s přetrvávajícími pověstmi, žádný ze tří Golemových filmů Paula Wegenera , filmové verze Meyrinkova románu, ani ten nejslavnější z nich, který v roce 1920 společně s Carlem Boese proměnil film Golem: Jak se stal svět . Tyto filmy spíše pojednávají o samotné židovské legendě o golemech, stejně jako o filmu Le Golem od Juliena Duviviera z roku 1936. Místo toho je však filmem „Golem“ od Piotra Szulkina z roku 1979, filmovou adaptací románu Meyrink.

Rádio hraje

Rozhlasové hry jsou založeny na románu Gustava Meyrinka.

Audio kniha

výdaje

literatura

webové odkazy

Commons : The Golem  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů