Dívka ze severu

Film
Německý titul Dívka ze severu
Originální název Sameblod
Země výroby Švédsko , Norsko , Dánsko
původní jazyk South Sami , švédština
Rok vydání 2016
délka 110 minut
Tyč
Ředitel Amanda Kernell
skript Amanda Kernell
Výroba Lars G. Lindström
hudba Kristian Eidnes Andersen
Fotoaparát Sophia Olsson
Petrus Sjövik
střih Ne tak Skov
obsazení

Dívka ze severu (původní název: Sameblod , anglicky "Samiblut") je švédský celovečerní film z roku 2016. Režii filmu provedla Amanda Kernell . Zabývá se rasismus zkušeností s Sami v severním Švédsku v roce 1930 a jejich vliv na pozdějším životě hlavní postavy.

akce

Sedmdesátiletá Christina přichází se svým synem a vnučkou na sever Švédska, aby se zúčastnila pohřbu své sestry Njenny. Ona je oslovena v Sami na pohřbu, ale odpovídá ve švédštině. Zatímco její syn a vnučka vycházejí dobře s pohřebními hosty a chodí s nimi na sobí pastviny, Christina odejde do hotelu a stýká se se švédskými rekreanty. Mluví špatně o Sámech.

Pohled do minulosti vypráví o Christinině mládí ve 30. letech. Jmenuje se Sami Elle Marja. Je jí 14 let a chodí do internátní školy se svou sestrou a dalšími dětmi Sami daleko od rodiny chovatelů sobů. Děti mají zakázáno mluvit Sami ve škole a měly by být seznámeny se švédskou kulturou. Elle Marja má jednoho dne převzít stádo sobů. Je nejlepší ve své třídě a mezi dětmi je samotářka, a to i proto, že má zájem mluvit co nejvíce švédsky. Rasoví biologové ze Státního ústavu pro rasovou biologii v Uppsale přicházejí do školy Elle Marja, aby dětem provedli ponižující testy. Elle Marja se rozhodne stát se Švédkou a přestěhovat se do Uppsaly na vyšší školu. Vplíží se na večírek a potká chlapce z Uppsaly. Spaluje svůj tradiční kostým Sami a tajně jede vlakem do Uppsaly, kde zůstane jednu noc s rodinou chlapce, kterého potkala na festivalu. Žádá však jeho rodinu, aby druhý den ráno odešla, načež spí v parku v Uppsale. Elle Marja se vydává za Christinu ze Smålandu v Uppsale .

Když nemůže získat dost peněz na školu ve Uppsale, odjede zpět ke své rodině na severu. Přináší své rodině dezert z Uppsaly a požádá matku o stříbrný pás jejího zesnulého otce, aby mohla chodit do školy. Když odmítne, Elle Marja zabije soba. Matka jí dala stříbro a Elle Marja odešla.

V současnosti Christina nebo Elle Marja vylezou na horu, aby se dostaly na pastviny sobů, kde jsou její syn a vnučka.

Vznik

Sameblod je celovečerní debut Amandy Kernell. Scény s Elle Marjou jako starou ženou vracející se do vlasti byly původně realizovány jako krátký film ( Stoerrie Vaerie , 2015), aby konečně přesvědčily producenty, aby natočili celovečerní film.

Natáčení probíhalo v Tärnaby a Hemavan ve Västerbottenu , stejně jako v Uppsale a Stockholmu .

Scénář je částečně založen na vlastní rodině Kernell; Kernellův otec je původem ze Sami. K filmu Kernell provedl rozhovory s příbuznými a současnými svědky. I když jsou sami Sami, někteří starší členové rodiny o Sámech mluví špatně, řekla Kernell.

vydání

Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách 8. září 2016 . Film byl uveden na Berlinale 2017 v seriálu NATIVe - Domorodé kino .

Ocenění

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. a b Kai Müller: Věc s hlukem motocyklu. In: Der Tagesspiegel . 16. února 2017, zpřístupněno 31. března 2017 .
  2. a b Návrat „Sami Blood“. 4. února 2017, zpřístupněno 31. března 2017 .
  3. Ředitelé Amanda Kernell om Sameblod: Okunskapen kring Sveriges koloniala historia är enormní. In: Dagens Nyheter . 5. září 2016, zpřístupněno 31. března 2017 .
  4. Sameblod. In: Berlinale. Citováno 31. března 2017 .