Dívka ze severu
Film | |
---|---|
Německý titul | Dívka ze severu |
Originální název | Sameblod |
Země výroby | Švédsko , Norsko , Dánsko |
původní jazyk | South Sami , švédština |
Rok vydání | 2016 |
délka | 110 minut |
Tyč | |
Ředitel | Amanda Kernell |
skript | Amanda Kernell |
Výroba | Lars G. Lindström |
hudba | Kristian Eidnes Andersen |
Fotoaparát |
Sophia Olsson Petrus Sjövik |
střih | Ne tak Skov |
obsazení | |
|
Dívka ze severu (původní název: Sameblod , anglicky "Samiblut") je švédský celovečerní film z roku 2016. Režii filmu provedla Amanda Kernell . Zabývá se rasismus zkušeností s Sami v severním Švédsku v roce 1930 a jejich vliv na pozdějším životě hlavní postavy.
akce
Sedmdesátiletá Christina přichází se svým synem a vnučkou na sever Švédska, aby se zúčastnila pohřbu své sestry Njenny. Ona je oslovena v Sami na pohřbu, ale odpovídá ve švédštině. Zatímco její syn a vnučka vycházejí dobře s pohřebními hosty a chodí s nimi na sobí pastviny, Christina odejde do hotelu a stýká se se švédskými rekreanty. Mluví špatně o Sámech.
Pohled do minulosti vypráví o Christinině mládí ve 30. letech. Jmenuje se Sami Elle Marja. Je jí 14 let a chodí do internátní školy se svou sestrou a dalšími dětmi Sami daleko od rodiny chovatelů sobů. Děti mají zakázáno mluvit Sami ve škole a měly by být seznámeny se švédskou kulturou. Elle Marja má jednoho dne převzít stádo sobů. Je nejlepší ve své třídě a mezi dětmi je samotářka, a to i proto, že má zájem mluvit co nejvíce švédsky. Rasoví biologové ze Státního ústavu pro rasovou biologii v Uppsale přicházejí do školy Elle Marja, aby dětem provedli ponižující testy. Elle Marja se rozhodne stát se Švédkou a přestěhovat se do Uppsaly na vyšší školu. Vplíží se na večírek a potká chlapce z Uppsaly. Spaluje svůj tradiční kostým Sami a tajně jede vlakem do Uppsaly, kde zůstane jednu noc s rodinou chlapce, kterého potkala na festivalu. Žádá však jeho rodinu, aby druhý den ráno odešla, načež spí v parku v Uppsale. Elle Marja se vydává za Christinu ze Smålandu v Uppsale .
Když nemůže získat dost peněz na školu ve Uppsale, odjede zpět ke své rodině na severu. Přináší své rodině dezert z Uppsaly a požádá matku o stříbrný pás jejího zesnulého otce, aby mohla chodit do školy. Když odmítne, Elle Marja zabije soba. Matka jí dala stříbro a Elle Marja odešla.
V současnosti Christina nebo Elle Marja vylezou na horu, aby se dostaly na pastviny sobů, kde jsou její syn a vnučka.
Vznik
Sameblod je celovečerní debut Amandy Kernell. Scény s Elle Marjou jako starou ženou vracející se do vlasti byly původně realizovány jako krátký film ( Stoerrie Vaerie , 2015), aby konečně přesvědčily producenty, aby natočili celovečerní film.
Natáčení probíhalo v Tärnaby a Hemavan ve Västerbottenu , stejně jako v Uppsale a Stockholmu .
Scénář je částečně založen na vlastní rodině Kernell; Kernellův otec je původem ze Sami. K filmu Kernell provedl rozhovory s příbuznými a současnými svědky. I když jsou sami Sami, někteří starší členové rodiny o Sámech mluví špatně, řekla Kernell.
vydání
Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách 8. září 2016 . Film byl uveden na Berlinale 2017 v seriálu NATIVe - Domorodé kino .
Ocenění
- Mezinárodní filmový festival Göteborg 2016: Nejlepší severský film, nejlepší kamera
- Benátský mezinárodní filmový festival 2016: Nejlepší režijní debut, nejlepší evropský film
- Thessaloniki Film Festival 2016: Human Values Award
- Tokijský mezinárodní filmový festival 2016: Zvláštní cena poroty, nejlepší herečka (Lene Cecilia Sparrok)
- Filmový festival v Lucemburku 2017: Cena poroty mládeže
- Filmový festival Newport Beach 2017: Cena diváků - nejlepší zahraniční hraný film
- Mezinárodní filmový festival Riviera 2017: Cena poroty (nejlepší režie)
- Mezinárodní filmový festival Santa Barbara 2017: Cena Valhalla
- Mezinárodní filmový festival v Seattlu 2017: Velká cena poroty, nejlepší herečka (Lene Cecilia Sparrok)
- Mezinárodní filmový festival Trondheim („Kosmorama“) 2017: Cena diváků
- Zlín Film Festival 2017: Best European Film - Special Mention
- Benátský mezinárodní filmový festival 2017 : Nominace na filmovou cenu LUX
- LUX - filmová cena Evropského parlamentu
webové odkazy
- Dívka ze severu v internetové filmové databázi (anglicky)
Individuální důkazy
- ↑ a b Kai Müller: Věc s hlukem motocyklu. In: Der Tagesspiegel . 16. února 2017, zpřístupněno 31. března 2017 .
- ↑ a b Návrat „Sami Blood“. 4. února 2017, zpřístupněno 31. března 2017 .
- ↑ Ředitelé Amanda Kernell om Sameblod: Okunskapen kring Sveriges koloniala historia är enormní. In: Dagens Nyheter . 5. září 2016, zpřístupněno 31. března 2017 .
- ↑ Sameblod. In: Berlinale. Citováno 31. března 2017 .