Christine Errath

Christine Errath
národ	Německo demokratická republika 1949 NDR
datum narození	29. prosince 1956
místo narození	Východní Berlín
velikost	158 cm
hmotnost	50 kg
Kariéra
disciplína	Jednorázový běh
Trenér	Inge Wischnewski
postavení	rezignoval
Tabulka medailí
Olympijské medaile 0 × 0 × 1 × Medaile z mistrovství světa 1 × 1 × 2 × EM medaile 3 × 0 × 1 ×
zimní olympiáda bronz Innsbruck 1976 Dámy  Mistrovství světa v krasobruslení bronz Bratislava 1973 Dámy zlato Mnichov 1974 Dámy bronz Colorado Springs 1975 Dámy stříbrný Göteborg 1976 Dámy  Mistrovství Evropy v krasobruslení zlato Kolín nad Rýnem 1973 Dámy zlato Záhřeb 1974 Dámy zlato Kodaň 1975 Dámy bronz Ženeva 1976 Dámy

Christine Stüber-Errath , rozená Errath , dočasně Trettin-Errath (narozená 29. prosince 1956 ve východním Berlíně ) je bývalá německá krasobruslařka, která soutěžila v jediném běhu za NDR . Ona je mistr světa z roku 1974 a mistrovství Evropy z roku 1973 , 1974 a 1975 . Errath trénoval s Inge Wischnewski ve společnosti SC Dynamo Berlin . Objevil ji její trenér při kolečkových bruslích v berlínském Friedrichshainu . Po své kariéře krasobruslařky pracovala jako moderátorka a spisovatelka . V roce 2016 převzala jednu z hlavních rolí ve filmu The Beginner , ve kterém hraje sama sebe.

Žít a jednat

Christine Errath se poprvé objevila v roce 1969, když se umístila na třetím místě v mistrovství NDR za Gaby Seyfert a Sonjou Morgenstern , což je výsledek, který se následující rok opakoval. V roce 1969 také hrála své první mistrovství Evropy , poté v roce 1971 své první mistrovství světa a v roce 1972 první olympijské hry . Až do roku 1973 byla její neustálou soupeřkou v NDR Sonja Morgenstern, kterou cvičila Jutta Müller . Errath je nikdy nemohl porazit na národní úrovni. Errath byl považován za obzvláště silný u voličů, takže změna pravidla z roku 1972, díky které došlo k devalvaci cla a byl zaveden krátký program, byla velmi užitečná. Errath zažila svůj mezinárodní průlom v roce 1973. Na mistrovství Evropy v Kolíně v roce 1973 byla mistryní Evropy před Britkou Jean Scottovou a Švýcarkou Karin Itenovou . Na mistrovství světa v Bratislavě získala bronzovou medaili za Kanaďankou Karen Magnussenovou a Američankou Janet Lynnovou .

V roce 1974 se Errath poprvé stal šampionem NDR . V Záhřebu obhájila titul mistra Evropy a největší úspěch oslavila ziskem zlaté medaile na mistrovství světa v Mnichově před Američankou Dorothy Hamill a Nizozemkou Dianne de Leeuw . Po Gaby Seyfertové byla druhou mistryní světa z NDR. V roce 2021 dala medaili své dlouholeté přítelkyni Hilde Lehmannové k sto pátým narozeninám.

V roce 1975 obhájila Errath svůj národní titul a potřetí za sebou se v Kodani stala mistryní Evropy. Obhájit titul mistra světa v Colorado Springs však nedokázala. To bylo poraženo de Leeuw a Hamill.

Anett Pötzsch se navíc od roku 1975 stala závodnicí ve své vlastní zemi, kterou cvičila Jutta Müller. Na konci roku 1975 utrpěl Errath dlouhé a vážné zranění nohy. Nemohla se tedy v roce 1976 zúčastnit mistrovství NDR a v celém soutěžním roce 1976 byla vážně poškozena. Errath prohrál interní duel na mistrovství Evropy v Ženevě proti Pötzschovi, který před Errathem získal stříbro, když de Leeuw vyhrál. Získala bronzovou medaili na olympijských hrách v Innsbrucku . Na mistrovství světa v Göteborgu dokázal Errath znovu porazit jak de Leeuwa, tak Pötzsche. Byla vicemistrem za Hamillem.

Errath ukončila svou aktivní krasobruslařskou kariéru po sezóně 1976, protože kvůli svému trvalému zranění neviděla šanci na zvýšení výkonu v mezinárodním měřítku. Errath však svou rezignací odporovala přáním sportovní vlády NDR, která je poté vyloučila ze všech ocenění a výsad olympijských medailistů z roku 1976.

Vystudovala německý jazyk a literaturu a po sportovní kariéře nejprve pracovala pro dětskou televizi NDR v Berlíně-Adlershofu, například pro show top fit . Poté spolu s Hansem-Joachimem Wolframem moderovala program „ Outsider Leader “ v televizi MDR . V roce 2007 z osobních důvodů přestala pracovat v televizi.

V březnu 2010 vydala knihu Die Pirouettenkönigin - krasobruslařské příběhy o berlínské mistrovské trenérce Inge Wischnewski .

Christine Errath byla vdaná za tenisového šampiona NDR Ulricha Trettina . Pár má dvě děti. Manželství však skončilo rozvodem. V roce 2006 se provdala za ortodontistu Paula Stübera v Benátkách a nyní se jmenuje Christine Stüber-Errath.

Christine Errath 1972

Výsledek

Vyznamenání

Za svůj sportovní úspěch získala v roce 1974 v NDR Vlastenecký řád za zásluhy .

filmy

Christine Stüber-Errath jako sama v celovečerním filmu Začátečník

2016 k filmu Začátečník Zpět na ledě.

Po dlouhé přestávce se mistr světa inspiroval k návratu na led jako hobby běžec a opět k tréninku. Pro svou první celovečerní roli ve filmu Začátečník , ve kterém si zahrála sama, vyvinula freestyle . Na berlínském Sportforum Hohenschönhausen před publikem v den veřejného natáčení ukázala, že je profesionálka i jako hobby běžkyně.

První film o celovečerním debutu Alexandry Selllové padl 2. března 2016 v Berlíně-Hellersdorfu. Film vypráví příběh pozdního dospívání: ve věku 58 let si lékařka Annebärbel Buschhaus po více než čtyřiceti letech znovu obula brusle. Notoricky známá samotářka hledá na ledě své dětské sny - a najde si přítele: Jolinu Kuhnovou, berlínskou šampionku mládeže v krasobruslení. Jejich prostřednictvím se jí podaří otevřít a odtrhnout se od své dominantní matky.

Film je produkcí Berliner Lichtblick Media v koprodukci s Lichtblick Film , Cine + Filmproduktion, ZDF (Das kleine Fernsehspiel) a ARTE . Začátečník poprvé přišel do kina v roce 2017 . Film měl premiéru 29. srpna 2017 na Festivalu německých filmů v Ludwigshafenu . Německé uvedení do kin proběhlo 18. ledna 2018.

literatura

• Volker Kluge :  Errath, Christine . In: Kdo byl kdo v NDR? 5. vydání. Svazek 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
• Jens Rümmler: Kotel celebrit . z Adi do Lippi - ze stroje do Schöbe - zprávy Jens Rümmler . Ed.: Jens Rümmler. Berlin 2015, ISBN 978-3-00-050324-5 ( online [přístup 26. listopadu 2015]). Online ( Memento ze 7. prosince 2015 v internetovém archivu ) 

webové odkazy

• Christine Errath v databázi Olympedia.org (anglicky)
• Christine Errath v databázi Sports-Reference (anglicky; archivováno z originálu )
• Christine Errath v internetové filmové databázi (anglicky)

Individuální důkazy

1. ^ Berliner Kurier: Hvězda NDR Stüber-Errath slaví 105. narozeniny sportovní legendy Hilde Lehmannové. Citováno 4. února 2021 (německy). 
2. ↑ ^{a b} Christine Stüber-Errath, Ingeborg Dittmann: The Pirouettenkönigin . Krasobruslařské příběhy o berlínské hlavní trenérce Inge Wischnewski . Ed.: Sdružení na podporu veřejné diskuse. Berlín 2010, ISBN 978-3-00-032868-8 , s. 176 ( online [přístup 26. listopadu 2015]). Online ( Memento z 11. ledna 2016 v internetovém archivu )