Čínská tapeta

Tapeta s pohřebním průvodem (detail), cca 1780

Chinese tapeta je nejstarším zástupcem žánru vůbec a stala se modelem výroby tapety na celém světě.

příběh

Čínské tapety vznikly již za dynastie Han . V té době to bylo bohatě vyšívané hedvábné rouno, které šlechta a vyšší třídy používaly k zakrytí zdí svých paláců. Poté, co byl kolem roku 100 nl vynalezen papír z rostlinných vláken, se ve 4. století staly papírové tapety stále populárnějšími. Vzhledem k tomu, že čínský bambusový papír není příliš odolný proti roztržení, musel být před použitím jako tapety položen na lněný nosič.

Během období Song a Yuan dosáhly papírové tapety svého vrcholu. V té době se do módy dostaly zejména vyobrazení krajin na tapetách, zatímco v dynastii Ming se později stále více prosazovaly ornamentální vzory.

Od 16. století se do Evropy dostaly čínské tapety spolu s dalšími oblíbenými exportními předměty. Tam stále stály zhruba sedmkrát více než tradiční obklady stěn v roce 1760 - cena za jeden panel o rozměrech přibližně 365 × 120 cm byla zhruba měsíčním platem anglického duchovního. Čínské tapety byly tedy po dlouhou dobu vyhrazeny šlechtě. Poměrně brzy společnost zahájila vlastní výrobu tapet, v Německu v roce 1638 ve Wormsu a ve Frankfurtu, přičemž některé „čínské motivy“ byly zachovány, ale byly zpracovány relativně volně (čínské galerie ).

Motivy

Zatímco vzory evropských tapet se vyvíjely z textilního umění, tradiční malba byla vzorem pro jejich čínské protějšky .

Květinová tapeta (detail), cca 1780

Důležitým typem je květinová tapeta, která navazuje na malířské tradice období Tang a zobrazuje kvetoucí stromy a keře osídlené ptáky a hmyzem. Zastoupení bylo vždy velmi naturalistické; botanik Joseph Banks jim kolem roku 1771 doložil, že svůj předmět reprodukovali přesněji než nejlepší botaničtí autoři, které zná. Třešně, švestky, granátové jablko nebo liči, bambus, oleandr a čajové keře, mezi květinami byly často zobrazeny chryzantémy , ibišek , hortenzie a lekníny . Svět ptáků představují křepelky, vlaštovky, vrabci, kozy, pěnkavy, kosi, mandarinky, koroptve, straky a havrany, ale také exotičtější druhy, jako je páv, papoušek, kakadu, ledňáček, žluva nebo bažant. Existuje také bohatá škála motýlů, vážek a jiného hmyzu. Jednotlivá zvířata a rostliny mají zpravidla symbolickou moc, například pro určité vlastnosti, přání nebo naděje.

Tapety (detail), počátek 18. století
Tapeta s každodenními scénami, počátek 18. století

Oblíbené byly také krajinné scény. Podobně jako inkoustové malby, které slouží jako předloha, je zde vytvořen harmonický celek z hor, řek a jezer, ze skal a stromů, v souladu se zákony vesmíru. Lidé a svět, který si vytvořili, mají tendenci ustupovat: jen příležitostně se zde nachází chrám, pagoda , klášter, osamělý turista nebo rybář. Poznatelná inspirace vycházela z taoistické doktríny, podle níž by se člověk měl poddávat přírodě a nejednat proti jejím zásadám.

Třetím hlavním tématem je každodenní život lidí, který se přirozeně pro evropského pozorovatele jeví mnohem exotičtější než pro samotné Číňany. Byly zobrazeny scény ze života úředníků a obchodníků, gangů na trzích s obchodníky, zákazníky, žebráky a zloději kteří mají oblíbená vystoupení žonglérů, akrobatů, komiků, zpěváků a kartářek. K dispozici jsou také obchody, dílny a kancelářské místnosti, restaurace, čajovny a vinárny, kláštery a knihovny, nevěstince a věznice. Někdy bude divák svědkem průvodů, svatebních a pohřebních vlaků, Nového roku , luceren nebo podzimního měsíčního festivalu , z testů úředníků , zkoušek a poprav. Tento typ tapety má často také poučnou a moralizující tendenci v tom, že divákovi jsou ukázány příklady příkladné dětské trpělivosti nebo správného dodržování obřadů .

Dalšími tématy čínských tapet byly historické události , například hrdinské činy generálů z doby Tří království , scény z klasických románů a příběhů jako Cesta na západ , stejně jako pohádky, mýty a legendy.

Důležité čínské tapety v Německu

Květinová tapeta na Badenburku v Mnichově

V německém muzeu tapet v Kasselu je vícepanelová tapeta, která zobrazuje kompletní pohřební průvod s pamětními deskami, medailemi a nositeli rakví, různými skupinami hudebníků, buddhistickými a taoistickými mnichy, císařským vyslancem, dívkami a vězni. Další tapeta ukazuje palácovou scénu, nechybí ani květinová tapeta. Malý Sopraporte ukazuje pozorovaný pár dvou kachen mandarínských kachen. K dispozici je také chinoiserie tapety vyroben v Evropě , na které je možné vidět „čínské“ zvyky a obřady.

Kromě toho existuje nebo byla čínská tapeta na mnoha německých hradech. Příklady zahrnují Charlottenburg , Freienwalde , Paretz , Wörlitz , Oranienbaum , Rheinsberg , Oranienburg , na Hallenburg v Schlitzu (Vogelsbergkreis) , Hohhaus hrad v Lauterbach (Hesse) , pak Werneck , Veitshöchheim , Schwetzingen , Sünching , Mnichov-Nymphenburg a Wilhelmstal . V 90. letech na zámku Seehof v Memmelsdorfu poblíž Bambergu rekonstruovali čínští specialisté hedvábnou tapetu ze 60. let 20. století na místě pomocí vhodných materiálů a technik jménem Státního úřadu pro památkovou péči.

literatura

  • Friederike Wappenschmidt, čínské tapety pro Evropu, Berlín 1989, ISBN 3871571369
  • Guang Shi Gao, brožura čínských tapet, Gütersloh 1957.