Vyšetření čínského úředníka během dynastie Čching

Zkouška úředníka v dynastii písní

Systém čínské úřední zkoušky ( čínská 科舉 / 科举, Pinyin kējǔ ) vytvořil v letech 606–1905 v císařské Číně komplex soutěží, které se používaly k výběru kandidátů na veřejné funkce. Zkoušky představovaly nejdůležitější cestu ke společenskému pokroku a tím i ústřední životní cíl pro příslušníky vzdělaných tříd a vzhledem ke svému zaměření na výkon dávali meritokratickým rysům převážně absolutistické říše .

Pokud není uvedeno jinak, vysvětlení v tomto článku odkazují na situaci v pozdní dynastii Čching v 19. století.

Dějiny

Původně byl výběr úředníků založen hlavně na aristokratických kritériích, tj. Byli zohledňováni potomci šlechtických rodů. První přístupy k zavedení principu výkonu bylo možné pozorovat v dynastii Han , ale nevydržely.

Vyšetřovací systém byl nakonec zaveden v dynastii Sui ; Podle tradice se první zkoušky konaly v roce 606. V té době, stejně jako v následující dynastii Tchang , byly aristokratické prvky stále velmi výrazné: na jedné straně zkouška z hlavního města , která byla na konci hierarchie zkoušek a byla provedena pod záštitou ministerstva obřadů od roku 736 následoval „náborový test“ Ministerstva pro personál , který místo Rather vědomosti testovaly tradiční „aristokratické“ vlastnosti, jako je chování, vzhled a způsob mluvení. Mimochodem, v té době nebyly akademické tituly zdaleka jediným nebo dokonce nejdůležitějším způsobem, jak získat místo ve státní službě. Mnoho uchazečů pokračovalo ve vstupu do veřejné služby prostřednictvím doporučení, osobních vztahů a nákupu kanceláří.

V dynastii Song byl náborový test zrušen a nahrazen zkouškou z paláce, která byla také čistě zaměřena na znalosti. Poprvé byla většina úředníků vybrána prostřednictvím zkoušek, ačkoli zmíněné alternativní možnosti vždy do jisté míry pokračovaly. Meritokratický princip byl nakonec přivedl k průlomu. Teoreticky se každý rolník pomocí systému zkoušek od 11. století dostal k nejvyššímu ministrovi říše. V Evropě, která byla pevně založena statky, by trvalo až do 19. století, než by podobné principy převládly při obsazení veřejných úřadů.

V následujících stoletích byl vyšetřovací systém z velké části zachován, ale neustále upravován a dále rozvíjen. V roce 1905 ji regent Cixi pod tlakem reformních sil zrušil .

Požadavky na přijetí

Podle patriarchálního systému starověké Číny byli na oficiální zkoušky přijati pouze chlapci a muži. Formálně na přijetí nezáleželo na třídě kandidáta ani na sociální třídě . Pouze synové vyšších tříd s sebou přinesli rozsáhlé předchozí školení, které je nezbytné pro složení zkoušky. Pouze bohaté rodiny si také mohly dovolit na tak dlouhou dobu osvobodit své syny od placené práce a navíc financovat svátky a děkovat za platby, které se očekávaly na konci každého složeného zkouškového kola.

Neexistovala žádná věková hranice. První začátek byl obvykle po ukončení klasického školního vzdělávání ve věku kolem 15 let. Kvůli enormně vysoké míře selhání a souvisejícímu opakování nebyli mezi kandidáty zřídka čtyřicet nebo padesátiletí muži. Při nižších zkouškách byli diskriminováni tím, že jim byly někdy kladeny složitější otázky a práce byla hodnocena přísněji. Na zkouškách z hlavního města nebo paláce však měli bonus.

Kromě toho kandidát musel prokázat pouze to, že nikdo z jeho rodiny neprováděl po tři generace „drobný obchod“ (např. Bordel), a nesměl být ve lhůtě smutku předepsané obřady. Určité skupiny (např. Zdravotně postižené, nemocné, vězně, ženy, mniši ...) byly ze zkoušek předem vyloučeny.

Hierarchie zkoušek

Nejvyšší úroveň vyšetřovacího systému: palácová zkouška před císařem

Nejnižší úrovní systému čínské státní zkoušky byly přijímací zkoušky na univerzitu (okresní, prefekturní a kvalifikační zkoušky ), které se konaly na místní úrovni a které vedly k získání statusu s licencí (秀才, Xiùcaí  - „vynikající talent“ "nebo生 員 / , Shēngyuán  -" student ") skončilo. To je ještě neopravňovalo ke vstupu do státní služby, ale pouze k účasti na vysoké škole a následné účasti na vyšších zkouškách, konkrétně na zemských, kapitálových a palácových zkouškách. Jejich úspěšným absolventům byl udělen titul Magister (舉人 / 举人, Jǔrén ) nebo doktor (進士 / 进士, J进士nshì ).

Přijímací zkoušky na univerzitu

Okresní zkouška

Okresní zkoušky (縣 試 / , xiànshì ) se konaly současně ve všech okresech ve dvou ze tří let . Konaly se ve zkušební hale hlavního města okresu a sestávaly z celkem pěti jednodenních zasedání, přičemž drtivá většina kandidátů byla promítnuta na první z nich. Celkově byla úspěšnost při okresní zkoušce většinou v jednociferném procentním rozmezí.

Prefekturní zkouška

Na prefekturních zkouškách (府 試 / , fǔshì ), které se konaly ve zkušebnách hlavních měst prefektury , kandidáti soutěžili ve skupinách seřazených podle okresů, kterým byly přiděleny různé zkušební úkoly a byly hodnoceny samostatně. Prefekturní zkouška se skládala ze tří zkušebních dnů. Prefekturální vyšetření obvykle snížilo počet úspěšných absolventů okresní zkoušky na polovinu.

Kvalifikační zkouška

Čtyřdenní kvalifikační zkouška (院 試 / , yuànshì ) jako třetí a poslední fáze přijímacích zkoušek na univerzitu proběhla rovněž na úrovni prefektury. Vedení nebylo u prefekta, ale u provinčního studijního ředitele , který za tímto účelem pravidelně cestoval do všech prefektur - jednoho z nejvyšších úředníků v provincii, který měl dalekosáhlou nezávislost na guvernérovi a měl právo podávat zprávy přímo na císařský dvůr. Opravy provedl sám provinční studijní ředitel, kterého podpořilo nejméně pět nebo šest, a v případě větších prefektur více než deset tajemníků. Jeho osobní názory a myšlenky měly na hodnocení velký vliv, a tak nakonec formovaly kulturní a literární vývoj příslušné provincie. Počet uchazečů byl kvalifikační zkouškou opět snížen na polovinu, úspěšní uchazeči získali titul licenciát (Xiùcaí nebo Shēngyuán). To je ještě neopravňovalo ke vstupu do státní služby, ale především pouze k účasti na vyšších zkouškách. Byl také spojován s určitými výsadami. Licencované subjekty například nemohly být odsouzeny k bičování .

V pozdní dynastii Čching byl titul stále více prodáván za peníze; V tomto ohledu byl obzvláště známý chronicky vzácný císař Daoguang . V roce 1830 třída licentiate zahrnovala přibližně jeden milion lidí, přibližně 0,3% z celkové čínské populace; odhaduje se, že si jej koupila třetina z těch, kteří nosili tento titul.

Zemské zkoušky

Provinční zkouška (鄉試 / 乡试, Xiāngshì ) trvalo jen koná jednou za tři roky v 8. měsíci lunárního kalendáře (zhruba odpovídá září) z roku krysy, zajíce, koně a kohouta . Kromě toho se při zvláštních příležitostech konaly mimořádné zemské zkoušky, jako byl císařský nástup na trůn nebo výročí. Zkouška provincie sestávala pouze ze tří zasedání, z nichž každé trvalo tři dny, během nichž museli kandidáti pracovat v samotkách v nejpřísnější izolaci.

Od dynastie Yuan je vedli vysoce postavení císařští úředníci speciálně vyslaní z Pekingu, kteří - v závislosti na vzdálenosti od příslušné provincie - byli na cestě po dobu 20 až 90 dnů. Při práci je podporovalo 8 až 18 regionálních auditorů.

Testovací cely (přibližně 7500 kusů) poblíž Guangdongu kolem roku 1873

V provinčních hlavních městech byly obrovské zděné oblasti o velikosti okresu, speciálně určené pro zkoušky. Byly přístupné pouze jediným přísně střeženým hlavním vchodem, který sestával ze série po sobě jdoucích bran. Uprostřed byla centrální věž (Mingyuan Lou) , ze které byly vydávány povinné výstřely a další akustické signály. Z hlavních cest (Yongdao), které z ní vedou, se rozvětvily četné úzké, nekonečně dlouhé uličky (Haodong) , označené znaky , ve kterých byly seřazeny tisíce očíslovaných vyšetřovacích buněk (考 舍, kǎoshè ,考 房, kǎofáng ) blízko sebe. Buňky byly od sebe odděleny bočními stěnami a sestávaly pouze ze tří pohyblivých desek, které sloužily kandidátům jako sedadlo, stůl a police. Nebyly tam žádné dveře. Byl zde také zkušební obvod, který byl pro sebe opět zděný a který byl pro inspektory a zkoušející sám rozdělen na přísně oddělené oblasti.

Počet úspěšných kandidátů byl stanoven pro každou provincii. Bylo to mezi 40 a 90, v nejlepším případě jedno procento kandidátů. Takto dostupný kontingent byl doplněn kandidáty podle průměrných dosažených známek. Zejména bohaté a kulturně přední provincie Jiangsu nebo Zhejiang obvykle nabídly mnohem vyšší počet talentovaných mladých mužů, než kolik měla provincie. Striktní dodržování kvót umožnilo pekingské centrální mocnosti omezit vliv sebevědomé šlechty na dolní Yangzi .

Nakonec byla práce úspěšných kandidátů předložena čtyřicetičlenné komisi ministerstva obřadů v Pekingu, která mohla v jednotlivých případech vetovat existenci dotyčné osoby . Kandidáti, kteří složili provinční zkoušku, získali titul Magister (Jǔrén,舉人 / 举人), který je opravňuje nejen k účasti na zkoušce z hlavního města, ale také k výkonu určitých podřízených funkcí státních zaměstnanců. Kromě toho zde byly „ceny útěchy“ (Fupang) pro dalších nejlepších 8–18 kandidátů, kteří si s sebou přinesli řadu privilegií.

Zkouška z hlavního města

Zkouška z hlavního města (會 試 / , Huìshì ) probíhala také každé tři roky, a to ve třetím měsíci roku následujícího po provinční zkoušce , tj. V roce buvolů, draků, ovcí a psů . Od dynastie Yuan je místem vyšetření ústřední vyšetřovací hala v Pekingu . Skládalo se také ze tří zasedání trvajících několik dní a předsedal mu ministr obřadů, kterému pomáhalo 22 zkoušejících. Deset nejlepších děl bylo předáno císaři ke kontrole.

Na rozdíl od provinční zkoušky neexistovaly žádné pevné kontingenty úspěšných kandidátů na zkoušku z hlavního města. Spíše to bylo měřeno podle absolutních standardů kvality - jejichž množství se mohlo lišit v závislosti na aktuální potřebě státních zaměstnanců. Na počátku období Qing bylo někdy až 400 kandidátů, za císaře Kangxiho jich bylo kolem 150. Později byly do jisté míry zavedeny provinční kvóty. Starší uchazeči, kteří již mnohokrát složili zkoušky z hlavního města, dostali bonus a laťka byla pro ně trochu snížena.

Původně v dynastii Tchang dokončila zkouška hlavní město zkouškou; kandidáti obdrželi doktorát (進士 / 进士, Jinši ) a mohli vstoupit do státní služby. Po zavedení ještě vyššího zkoušení paláce zkouška hlavního města nepřinesla úspěšným právníkům žádné další tituly ani práva, pouze jim umožnila složit zkoušku paláce - protože císař Qianlong to udělal až po absolvování dalšího, poměrně jednoduchého prostředníka zkouška.

Palácová zkouška

Palácová zkouška (宮 試 / , Gōngshì ) byla představena pouze prvním císařem písně Taizu . Nahradil náborový proces, který se ještě používal v období Tang, který po dokončení zkoušky z hlavního města podrobil budoucí úředníky „praktickému“ testu způsobilosti, který zkoumal jejich vzhled, vystupování, vystupování, rukopis a úsudek .

Taizu shledal trnem v oku, že náborový proces byl v rukou ministerstva pro personál a tedy tradičně dominantní aristokratické kliky. Nahrazením tohoto postupu palácovou zkouškou chtěl na jedné straně posílit svůj vliv císaře na vyšetřovací systém a současně zajistit loajalitu nejvyšších úředníků. Formálně náborový proces pokračoval, ale vzhledem ke zkouškám z paláce se stával stále prázdnější formalitou. Ke konci období Qing se účast císařů na palácových zkouškách znatelně snížila.

Podle jeho názvu proběhla palácová zkouška v císařském paláci v Pekingu a osobně ji řídil Syn nebes. Podpořilo ho osm vysokých soudních úředníků, kteří si práci pouze přečetli a navrhli císaři rozhodnutí. Posouzení provedl výhradně sám císař.

Síň nejvyšší harmonie v císařském paláci

Po dokončení zkoušky konané v Síni nejvyšší harmonie shromáždil císař soudní úředníky, kteří ho podporovali ve sále Wenhua . Články byly předány „čtenářům“, kteří je označili jedním z následujících symbolů: prázdný kruh (100%), plný kruh (80%), trojúhelník (60%), čára (40%) nebo kříž (20%) ). Nakonec bylo deset nejlepších prací představeno císaři, který dal každé konečné hlasování a zařadil je. Na rozdíl od všech ostatních zkoušejících v císařském vyšetřovacím systému nebyl sám Syn nebes vázán žádnými pokyny ani specifikacemi a byl při rozhodování zcela svobodný. Stalo se například, že císař Qianlong jmenoval důstojníka, který byl sotva gramotný jako zkoušející pro palácovou zkoušku v roce 1761. Jindy svévolně vyměnil pozice kandidátů na prvním a třetím místě jednoduše proto, že tento kandidát pocházel z provincie Henan , které dlužil laskavost za provádění zvláštních obětí.

Po složení palácové zkoušky obdrželi kandidáti akademický titul Jinshi (進士 / 进士 - „doktor“), který je opravňuje k jmenování do vyšších úředních řad. Existovalo ve třech stupních:

  • 進士 及第 / 进士 及第, jìnshì jídì , chinshih chiti (Jinshi Jidi),
  • 進士 出身 / 进士 出身, jìnshì chūshēn (Jinshi Chushen) a
  • 同 進士 出身 / 同 进士 出身, tóng jìnshì chūshēn (Tong Jinshi Chushen)

Titul získali tři nejlépe umístění absolventi

  • 狀元 / 状元, zhuàngyuán ( Zhuangyuan )
  • 榜眼, bǎngyǎn (Bangyan)
  • 探花, tànhuā (Tanhua)

Pro období Ming a Qing se předpokládá, že pouze každý třicátý právník, který složil zkoušky z hlavního města a paláce - a tedy každý tři tisíce tis. Licenciátů - získal titul Jinshi.

Speciální zkoušky

Speciální zkoušky byly mimo oficiální hierarchii zkoušek. Zdatní a talentovaní muži se po celou dobu vyhýbali císařským zkouškám a státním zaměstnancům z různých důvodů. Mnozí se fyzicky stáhli do lesů, horských údolí nebo vzdálených oblastí. Důvodem je částečně nesvětský, často taoistický nebo buddhistický životní styl, extrémní nespokojenost s převládajícími politickými podmínkami - kterou lze pozorovat zejména po změně dynastie - ale někdy také jednoduše proto, že lidé, kterých se to týká v jejich mládí kvůli chudoba, válka atd. se musela vzdát formálního tréninku, ale později už nechtěla čelit konkurenci mužů, kteří byli v životě podstatně mladší.

Aby bylo možné takto politicky využít talentovaný potenciál, který takto nečinně ležel, mnoho císařů provedlo takzvané speciální zkoušky, které umožnily uchazečům zjednodušeným způsobem získat přístup k povolání státních zaměstnanců. Například v dynastiích Tang a Song se konaly zkoušky „pro muže ve vzdálené ústraní“ nebo pro „ty, kteří se skrývají v horách a lesích“. Na počátku období Qing byl učiněn pokus získat si příznivce minulé dynastie Ming , kteří nebyli loajální k novému režimu, zkouškou „pro velké učence s mimořádným vzděláním“; první se konal v roce 1678 za císaře Kangxiho . Úspěšní absolventi zvláštních zkoušek byli v nejlepším případě zesměšňováni svými kolegy, kteří vycházeli ze systému pravidelných zkoušek, ale byli často obtěžováni směsí arogancí a závisti.

Zkušební materiál

Obsahově

Ústředním bodem všech zkoušek: Konfuciovy spisy

Na všech úrovních systému civilních zkoušek od doby písně psali kandidáti eseje na témata ze čtyř knih (Daxue 大學 - Velké učení , Lunyu 論語 - Analecty Konfucia , Zhongyong 中庸 - Střední a míra a Mengzi 孟子Book of Menzius ) a pět klasiků ( Book of Changes , Book of Songs , Book of Rites , Book of Documents , Spring and Autumn Annals ). Jako školák se naučila tato díla 431 000 postav zpaměti . Například v roce 1738 musela být projednána věta Konfucia z Lunyu „Buďte svědomití ve svém chování a při jednání s lidmi se chovejte jen shovívavě“.

Uchazeči dále museli psát básně na zadaná témata a podle daného metru. Vzhledem k tomu, že zkouška je v hierarchii na vyšší pozici, nabyla na důležitosti také psaní esejů o historických nebo politických tématech nebo problémech. Někdy byly použity k ověření loajality kandidátů k vládnoucí dynastii Čching. Umělecky milující císař Song Huizong dočasně představil další malířské soutěže pro palácové zkoušky.

Při přijímacích zkouškách na univerzitu byly otázky týkající se klasiky, které mají zabránit čistě reprodukčním odpovědím založeným na modelových řešeních naučených srdcem, většinou formulovány těžkopádně, neobvykle nebo dokonce zavádějícím způsobem; zkoušející vyvinuli skutečnou ambici tímto způsobem „přelstít“ co nejvíce kandidátů. Naopak, zemští zkoušející byli proslulí tím, že kladli nenáročné otázky, které již naznačovaly požadovanou odpověď.

Při přijímacích zkouškách na vysokou školu si uchazeči museli také zapamatovat jednu ze 16 kapitol Shenglun Kuangxun . Toto je pamflet o výchově a vzdělávacích otázkách pera císaře Yongzhenga . Proto byla kapitola věrná originálu a bez zápisu jediné nesprávné postavy. Výjimka byla udělována pro postavy, které se objevily ve jménu jednoho z císařů vládnoucí dynastie: existovalo pro ně jméno tabu a musely být z důvodu úcty nahrazeny znaky stejného zvuku. Porušení těchto dvou pravidel bylo považováno za urážku majestátu a bez ohledu na všechny předchozí úspěchy a úspěchy zkoumaného mělo za následek jeho vyloučení z zkoušky a v případě potřeby pozastavení řady dalších jmenování.

Během kvalifikační zkoušky museli uchazeči znovu zapsat první řádky eseje od 1. dne znovu 3. den, aby si ověřili svoji totožnost.

Zkoušený kritik Wang Anshi

Kritika obsahu čínských státních zaměstnanců zkoušky je téměř stejně stará jako samotné zkoušky EU. Písnička vědec a politik Wang Anshi - kdo je jinak známý pro jeho kritického ducha - pracoval ho ve svém slavném memorandu o deset tisíc slov z ročník 1058 Zkouškami by byly ověřeny podrobné znalosti klasiky i určité stylistické dovednosti. V tomto ohledu poskytovali jen velmi neadekvátní přípravu na skutečné požadavky státní služby. Systém zkoušek dále školí pouze všeobecné pracovníky, zatímco různé úkoly státní správy vyžadují také odborníky, například v oblasti financí, zemědělství nebo výstavby silnic.

Obsah vyšetření však zůstal po dalších osm století z velké části nedotčen; Teprve na konci dynastie Čching znovu vzrostla kritika, v neposlední řadě pod cizím vlivem - což po pokusech o předběžnou reformu za vlády císaře Guangxua nakonec vedlo ke zrušení zkoušek v roce 1905.

Formálně

Na všech úrovních zkoumání byla kladena mimořádná pozornost na dodržování formalit. Především básně, ale také eseje a prózy musely být vyrobeny podle určitých rýmových a metrických zákonů , přičemž nebyly tolerovány žádné kompromisy. Nejformalizovanější byla osmidílná esej (ba gu wenzhang) představená Mingem v roce 1487 , která vyžadovala antitetické zpracování tématu v osmi kapitolách o 700 znacích.

Postavy v zásadě musely být psány čtvercovým stylem, přičemž řádky vyplňovaly imaginární čtverec - takže postavy vypadaly, jako by byly vytištěny. Opravy nebo skvrny nebyly povoleny; spravedlivá kopie, která měla být předána na konci, musela být bezchybná.

Kandidáti v tomto ohledu utrpěli při provinční zkoušce velké potíže. V otevřených celách, chráněných před nástrahami podzimního počasí pouze oponou, hrozilo, že poctivé kopie budou vždy rozcuchané větrem nebo foukané na zemi nebo nasáklé deštěm - což autoři často dostatečně využívají pouze při použití o svém vlastním těle a ochraně svého zdraví věděli. Zkušební subjekty se také vždy obávaly, že by večerní svíčky mohly spadnout a způsobit stopy po popálení. V době podání inspektoři zkontrolovali práci, zda neobsahuje formální vady, jako jsou nesprávné vystřižené znaky, prázdná pole, přeskočené stránky apod., Což nevyhnutelně vedlo k vyloučení kandidáta.

Zkouška na zkoušku u hlavního města v roce 1894

Formální požadavky závěrečné palácové zkoušky byly obzvláště přísné: S ohledem na vedení císaře podléhaly obě otázky, které byly psány ve stylu palácových skriptů, a odpovědi uchazečů přísně definovanými požadavky na formulaci.

Otázky obvykle začínaly slovy:

" Vy, právníci, jste prokázali svůj talent na mnoha zkouškách a nyní se tváří v tvář palácové zkoušce pokusíte odpovědět na mé otázky." Jsem Syn nebes a jsem pověřen vládnout nad královstvím. Dnem i nocí si lámu hlavu, aby občané mohli žít v míru. Naštěstí mám příležitost položit vám otázky Juren a rád bych vyslechl vaše pečlivě zvážené názory na následující: […] Při této vynikající příležitosti se vyjádřete svobodně a otevřeně a nebojte se nikoho. Máte-li výhrady, máte-li úzkost, pokud nenapíšete úplně to, co si myslíte, nebo se pokusíte vyhnout své odpovědnosti neohrabaným a neúprimným lichocením, neděláte moji vůli. "

Palácová zkouška: Císař osobně přijímá zkoušku

Odpovídajícím způsobem submisivní musely odpovědi kandidátů začínat takto:

" Váš oddaný sluha odpovídá na tvou otázku;" Váš oddaný služebník to slyšel. Vaše Veličenstvo se bez výhrad věnuje státním záležitostem a já jsem o to šťastnější a vděčnější, že si i přes své pracovní vytížení uděláte čas na to, abyste získali názor i nezkušené osoby, jako je váš služebník, na správnou a špatnou minulost i přítomnost práce vlády. "

Pokud stránka obsahovala jméno císaře, muselo se to opakovat v prvních dvou polích znaků, která byla ponechána speciálně pro tento účel. Slova vztahující se k císaři, jeho příbuzným, jeho vlastnostem nebo majetku měla být psána o něco výše, než je linie písma; Zmínka o vlastních předcích kandidáta je ještě vyšší. Naopak věci související se samotným kandidátem musely být trochu odsunuty. Odpověď musela celkem obsahovat alespoň 1 000 znaků a nebyla přijata, pokud nebylo dosaženo tohoto limitu.

Komplikovaný musel uzavřít slovy:

" Já, tvůj oddaný sluha, povrchní student, který běžel, jsem se odvážil vyjádřit svůj vlastní názor, protože jsem nevěděl, kde jsem, a stydím se za to, že jsem urazil Tvé Veličenstvo, že nevím, kam se schovat." Odpovídám s úctou. "

řízení

S ohledem na extrémní náročnost zkoušek a vysokou míru neúspěchu se mnoho uchazečů pokusilo dosáhnout svého cíle nekalými prostředky, jako je podvod , použití neoprávněných pomůcek, podvádění nebo úplatkářství . Soud proti tomu zavedl přísná bezpečnostní opatření již brzy. Porušování příslušných předpisů byl stejně přísně potrestán kandidátem, dozorčími pracovníky i zkoušejícími. V nejhorším případě by drobná porušení mohla samozřejmě vést k vyloučení z zkoušky nebo k zákazu dalších jmenování. Například v kvalifikační zkoušce byl propracovaný systém trestných bodů:

Při samotné zkoušce byl u každého kandidáta formulář se třemi prázdnými poli, která byla v případě porušení zkušebního řádu opatřena příslušnou pečetí . Pokud se jednalo o tři otisky pečetí, byl kandidát vyloučen z zkoušky. Ale i jen jedna pečeť obvykle přinesla dotyčné osobě při opravě práce značné negativní body, které bylo obtížné kompenzovat zbytkem práce. Porušení předpisů zahrnovalo: Opuštění místa vícekrát, výměna papírů, upuštění papírů, mluvení, rozhlížení se, výměna sedadel, porušení pokynů dozorčího personálu, porušení „předpisů“, částek (např. Kontrola měřičů, zda nejsou básně písemné), odevzdání neúplných papírů. Došlo k dalším významným bodovým dedukcím, pokud postavy neodpovídaly předepsanému „čtvercovému stylu“, podle kterého musely dokonale vyplnit imaginární čtverec.

Závažnější trestné činy, jako je úplatkářství nebo zvýhodňování, obvykle vedly ke ztrátě úředního postavení auditora. Zkoušející i kandidáti mohli být také potrestáni vyhnanstvím nebo dokonce smrtí . Například v roce 1858 otřásl dynastií Qing skandál, když jistý Lo Hung-I podplatil zkoušejícího, aby nechal projít zkouškou, která by byla každému rozeznatelná podle povinných formálních požadavků. Aféra skončila několika rozsudky smrti.

Proveďte opatření proti neoprávněným pomůckám

Na všech úrovních zkoušky jsou zkouška dnů nebo sezení začalo s nejtrapnější tělesných vyhledávání kandidátů a hledat věci, které si s sebou přinesli. U přijímacích zkoušek na univerzitu si mohli kandidáti kromě oblečení vzít pouze inkoust , štětec , kámen , vodní sklo a něco k jídlu. Při provinčních zkouškách, které trvaly několik dní, bylo povoleno také ložní prádlo, závěsy pro otevřené vyšetřovací cely, nočníky a lampy. Za žádných okolností nebylo dovoleno nosit papír označený písmem. Peníze byly rovněž přísně zakázány, protože mohly být potenciálně použity pro úplatkářské účely. Tzv. „Komínové pláště“ - šaty, jejichž pruhovaný vzor sestával z mikroskopicky redukovaných znaků klasiky - se těšily velké oblibě u testovaných osob.

Pokud inspektoři zjistili něco zakázaného, ​​dotyčný inspektor obdržel bonus, zatímco kandidát byl vyloučen z zkoušky. Při provinciálních prohlídkách kandidáti a jejich zavazadla prohledávali současně čtyři vojáci, kteří dostali bonus tři stříbrné unce za nalezení neoprávněných předmětů, a proto údajně neváhali ani krájet knedlíky, které si přinesli, a prozkoumat fazolová pasta, kterou obsahovali. Pro jistotu opakovali pátrání u druhé brány další vojáci a nedbalost ze strany prvního oddílu, který byl nyní objeven, měla pro ně drakonické následky. Časově náročná vyšetření zabrala celý první ze tří zkušebních dnů každého sezení, takže skutečné úkoly mohly začít až ráno druhého dne. Přes veškeré úsilí se říká, že tolik celých knih bylo někdy bez povšimnutí pašováno, že je knihkupectví mohlo vybavit.

U přijímacích zkoušek na univerzitu dostali uchazeči oficiální, podřízené zkušební listy. Na provinčních zkouškách jim bylo dovoleno přinést si vlastní papíry. Zpočátku to však dostalo oficiální pečeti , bez nichž by dotyčné dílo nebylo později přijato.

Přijměte preventivní opatření proti pomoci třetích stran

Na všech úrovních zkoušky probíhaly podle nejpřísnějších pravidel na hermeticky uzavřeném prostoru. Brána byla zamčená a zapečetěná. Bylo zabráněno jakékoli komunikaci mezi zkoušenými a zkoušejícím s vnějším světem.

Jedním problémem bylo, že kopírování je: Pokud se dvě práce příliš podobaly, auditoři buď kopírovali kandidáty podezřelé jeden na druhého, nebo používali zakázané sbírky řešení a práci hodnotili nedostatečně. Zkušební práce dostávala v určitých intervalech „ časová razítka “. Každý, kdo si po tomto okamžiku zapsal neúměrně vysoký podíl řešení, byl automaticky podezřelý z kopírování. Během provinční zkoušky byli kandidáti také neustále sledováni ze strážních věží rozmístěných po celém místě.

Kandidáti, kteří byli na zkouškách zastoupeni jinými, zkušenějšími lidmi, hrozili velkým nebezpečím. Na začátku přijímacích zkoušek na univerzitu byli tedy kandidáti voláni jménem, ​​museli individuálně postupovat vpřed a jejich totožnost byla potvrzena garantem, kterého si přivezli . Pokud byly úspěšně zmanipulovány, bylo možné porušení odhalit pouze nerozvážností nebo písemným porovnáním, ale poté bylo potrestáno o to přísněji.

Proveďte preventivní opatření proti upřednostňování opravy

Četná ochranná opatření bránila zkoušejícím ve zvýhodňování jednotlivých uchazečů během opravy. Na úrovni přijímacích zkoušek na univerzitu museli hodnotit práci v nejpřísnějším testu trvajícím několik dní. Práce také nebyly označeny jmény kandidátů, ale pouze jejich čísly míst.

Červená kopie práce, dynastie Čching

Zvláštní pozornost byla věnována prevenci preferenčního zacházení při provinčních zkouškách: soud například oznámil pouze totožnost zkoušejícího, kterého poslal na poslední chvíli; zkoušející nesměli být ani navštíveni inspektory, kteří přišli do styku s zkoušenými; žili spolu s nimi, ale oddělili je proudem v zděné testovací oblasti. Naproti tomu zkoušejícím nebyly předloženy originály napsané černým inkoustem, aby podle psaní nemohli rozpoznat jednotlivé kandidáty. Celá práce byla původně kopírována písaři, kteří pro tento účel museli používat rumělkový inkoust. Poté byly obě verze znovu představeny ke kontrole čtenářů, kteří museli odhalit jakékoli nesrovnalosti a zaznamenat je žlutým inkoustem. Zatímco si inspektoři ponechali originály, zkoušejícím byly předloženy pouze rumělkové kopie. Nejprve byli varováni hlavní recenzenti, kteří přidali své komentáře modře a původně dali práci predikáty „žádné zásluhy“, „průměrné“ a „doporučené“. Teprve druhá skupina byla poté předložena hlavním zkoušejícím, kteří provedli závěrečné hodnocení černými písmeny. Nakonec byly opravené kopie znovu porovnány s originály.

Přes všechna tato preventivní opatření stále existuje řada způsobů, jak mohli zkoušející určit a upřednostnit určité kandidáty. Kandidát se například mohl identifikovat prostřednictvím určitého znaku v určité dříve dohodnuté linii a pozici zkouškové práce. Korupce byla na denním pořádku a v mnoha případech také tématem konverzace.

Vnější okolnosti

Kromě kontrol byla doba zkoušky pro kandidáty velmi tvrdá a plná strádání. Podle známého rčení, k přežití zkoušek potřebujete sílu vůle dračího koně, postavu mezka, necitlivost červotoče a výdrž velblouda.

Kandidáti na přijímací zkoušky na univerzitu ji měli stále poměrně pohodlně. Testy, které trvaly několik dní pod nejpřísnějším dohledem a s tím spojené četné obtěžování, vyžadovaly také od nich hodně energie. Již ve čtyři ráno byli střelbou vytaženi z postele, aby mohli zkoušku včas absolvovat v sedm. Přinejmenším zkoušky probíhaly v uzavřených halách okresní nebo prefekturní správy. Na konci každého zkušebního dne měli kandidáti také možnost odejít domů.

Prohlédněte si buňky v Nankingu

Zkoušky z provincie však byly notoricky známé: pro každé sezení museli zkoušení zůstat ve svých extrémně úzkých, otevřených celách na zkoušky tři dny a dvě noci. Jednalo se pouze o tři desky, které sloužily jako sedadlo, stůl a police. Uprostřed pozdního podzimu byli kandidáti také vystaveni větru a počasí, stejně jako všemožným škůdcům. V noci se kvůli nedostatku místa nemohli ani natáhnout, jen se krčili ve fetální poloze. Také se vždy museli bát o integritu svých dokumentů a zejména pracně vyráběných spravedlivých kopií. Byli neustále sledováni ze strážních věží. Tón vojáků, jimž byl svěřen dohled, byl drsný, protože patřili do společenského dna a věděli až příliš dobře, že úspěšní kandidáti se na ně jednoho dne budou dívat zvrchu.

Básník Pu Songling hovoří o „sedmi fázích změny“ kandidáta v souvislosti s provinční zkouškou, kterou on sám navzdory mnohonásobným pokusům nikdy neprošel: Když je na zkoušku přecpaný, pohybuje se jako žebrák . Díky prohlídkám těla a ponížení ze strany stráží se cítil jako vězeň . Během svého pobytu ve stísněné testovací cele po dobu několika dní však vedl život larvy včel . Když po dokončení práce opustí testovací oblast, cítí se jako pták, který unikl z klece . Při úzkostlivém čekání na výsledky se kandidát nakonec podobá opici na vodítku . Poté, co se dozvěděl o svém neúspěchu, leží nehybně jako otrávená moucha . Poslední věcí, která obvykle následuje, je záchvat hněvu, ve kterém kandidát plácne veškerý svůj majetek jako holubice po vejcích.

Na druhou stranu byli účastníci palácových zkoušek naprosto zkaženi. Mohli dělat svou práci v těsné blízkosti císaře v Síni nejvyšší harmonie v Zakázaném městě . Zde je obsluhovali imperiální lokajové a eunuchové a bavili je jídlem a čajem. Nemuseli ani nosit své vlastní věci. K odpovědím na zkoušku jim byly poskytnuty speciálně připravené, atraktivně navržené brožury řešení.

Úspěch zkoušky

požadavky

Klíčovým požadavkem úspěchu na císařských zkouškách byly silné reprodukční schopnosti. Uchazeč musel být schopen si úplně a podrobně zapamatovat určitý kánon uznávaných znalostí a v případě potřeby je buď doslovně reprodukovat, nebo mít připravený jako základ pro eseje nebo diskuse. Méně potřebné bylo intelektuální proniknutí do předmětu nebo vývoj vlastních řešení nebo konceptů. Kreativita potřebná pro tvorbu esejů nebo básní byla také omezena s ohledem na přísné formální požadavky. V neposlední řadě byla nezbytná určitá fyzická konstituce a odolnost.

Také byla rozšířená představa ovlivněná buddhistou, že úspěch při zkouškách nějakým způsobem souvisí s morálním přístupem kandidáta nebo jeho minulým životem. Legie jsou například příběhy o uchazečích o zkoušky, kteří byli ve vyšetřovací cele pronásledováni duchem ženy, kterou dehonestovali a zahnali do její zkázy, nebo o zkoušejících, kteří byli během opravy otřeseni pekelným soudcem. Je překvapivé, že většina zpráv tohoto druhu se týká zemských zkoušek, zatímco frekvence zkoušek z hlavního města a paláce, které lze vyrobit za pohodlnějších podmínek, klesá.

Vyhlášení výsledků

Uchazeči o zkoušku při vyhlášení výsledků zkoušky

Vyhlášení výsledků proběhlo slavnostně a slavnostně: Při přijímacích zkouškách na univerzitu byla jména úspěšných uchazečů zapsána ve formě několika soustředných kruhů, přičemž nejlepší z nich byl v nejvzdálenějším kruhu a následný ty, které následují proti směru hodinových ručiček. Listy byly zveřejněny veřejně.

Kvalifikační zkouška se zhroutila. Kromě pozdravů zbraní byli Konfuciov chrám v hlavním městě prefektury hudebníky. Nově ražený Shengyuan obdržel své modré, černě lemované licencované šaty i „vrabčí klobouky“. Ty byly doplněny ozdobami ze zlaté fólie a červeného papíru, takzvaných „zlatých květů“, které každému jednotlivému licenciátovi předával na malém soukromém audienci provinční ředitel studia.

Ceremonie vyhlášení výsledků byla samozřejmě obzvláště působivá na palácové zkoušce, kde ji prováděl sám císař před Síní nejvyšší harmonie ve Zakázaném městě .

Opakovací příležitosti

Mnoho neúspěšných uchazečů mimochodem nemuselo zoufat: každá zkouška mohla být opakována tak často, jak bylo požadováno. To také vysvětluje neuvěřitelně vysoký počet starších kandidátů. Pět nebo více pokusů o zkoušku na stejné úrovni nebylo neobvyklých. Otec vyššího funkcionáře Qing, Zeng Guofan, složil kvalifikační zkoušku až na sedmnáctý pokus - a spolu se svým slavným synem získal status licenciátu. Když v roce 1894 složil jistý Zhang Qian z Jiangsu palácovou zkoušku, řekl, že se 35 let připravoval na zkoušky a 160 dní ve zkušebnách.

Důležitost úspěchu zkoušky

Úspěšné složení císařských zkoušek bylo pro mladé muže vzdělaných tříd vždy ústředním životním cílem. Koneckonců to byli oni, kdo umožnil dosáhnout hodnosti úředníka a tak se dostat do vyšší třídy společnosti. Proto bylo složení zkoušky jednou z nejčastějších gratulací a požehnání v Číně. Symbolizovalo to na blahopřáních, inkoustových obrázcích a malbách atd. Mnoho postav, včetně kapra, zvona, halapartny a žhavého červu, ale také klasické oficiální atributy fanoušků, opasků, klobouků, deštníků a zrcadel.

Četné romány a příběhy vyprávějí o úsilí protagonisty získat titul Jinshi nebo dokonce slavně vyjít nejprve (Zhuangyuan) z palácové zkoušky. Spousta potenciálních tchánů to spojila s jejich souhlasem oženit se s jejich dcerami. Čínská zkouška systému je popsána v detailu ve Wu Jingzi je román The neoficiální historie lesa vědců (儒林外史, Rulin wàishǐ ) z roku 1750.

Hong Xiuquan - samozvaný císař Taiping

Neúspěšní kandidáti

Jak již bylo zmíněno, pouze přibližně každý stý licenciát získal zákon a každý tři tisíce licentátu titul Jinshi. Navzdory velkorysé možnosti opakování se vždy našlo nespočet kandidátů, kteří navzdory různým snahám nebyli schopni získat titul opravňující ke vstupu do veřejné služby. Aby toho nebylo málo, od pozdního období Qing nebylo pro všechny držitele diplomů k dispozici ani dostatek úřednických míst.

Někteří z neúspěšných kandidátů se vzdali a vedli odloučený soukromý vědecký život nebo se obrátili k filozofii a umění. Situace v čínské akademické třídě nicméně vedla ke značné nespokojenosti, která vzhledem k dobrému vzdělání neúspěšných kandidátů znamenala pro stát velké nebezpečí: vůdci povstání a povstání opakovaně otřásali říší ne nadarmo. byli silně rekrutováni z těchto kruhů. Nejznámějším příkladem je Hong Xiuquan , vůdce Taipingského povstání, které v 50. letech 20. století otřáslo Čínou a dynastií .

Ve svém příběhu Kong Yiji z roku 1919 popisuje Lu Xun osud neúspěšného učence, který navzdory mnohonásobnému úsilí neprošel ani zkouškou licenciátu, a tak se ponořil do proletariátu .

Promoce

Zkoušky každé úrovně skončily víceúrovňovým slavnostním ceremoniálem:

Oslavy a rauty

Při všech zkouškách bylo zvykem, že zkoušející na konci pozvali úspěšné kandidáty na hostinu, na které jim na oplátku vyjádřili poděkování a úctu jak jim, tak i císaři. Při provinčních zkouškách byl svátek nazýván banketem „divokého pláče“ (Lùmíngyàn 鹿鸣 宴). Tím se mezi kandidáty a jejich zkoušejícími vytvořil zvláštní druh vztahu učitel-student, bez ohledu na to, že je ve skutečnosti učili úplně jiní muži. Pro palácovou zkoušku byli tři nejlepší kandidáti oceněni také speciální hostinou v prefektuře hlavního města. Druhý Jinshi také strávil několik dní nekonečnou řadou dalších večeří, přehlídek a vyznamenání všeho druhu.

Oznámení domovských okresů

Nakonec agentura pro správu zkoušek informovala domovské okresy o úspěšných kandidátech. Okresní správy zase poslaly do rodin posly, aby jim radostnou novinu oznámili květnatými slovy, které se brzy rozšířily jako požár. Přátelé a příbuzní přinesli gratulace a dary; licencující se oplatili peněžitými platbami učitelům a garantům, jakož i svátky pro přátele a příbuzné.

Pokud provincie vyprodukovala jinshi umístěné na vrcholu palácové zkoušky, byla to velká událost s politickým rozměrem. Bylo s nimi zacházeno jako s vysokými hodnostáři říše. Za účelem postavení vítězného oblouku před vlastním domem ve své domovské zemi také obdrželi od soudu speciální dar 30 stříbrných uncí, Zhuangyuan - nejlepší absolvent - dokonce 80 stříbrných uncí.

Publikace zkouškových prací

Opravené písemky ke zkoušce a jakékoli kopie byly po dokončení zkoušek z úcty k psanému slovu obvykle spáleny. Za malý poplatek jej však kandidát mohl předat. Někdy kandidáti také zveřejnili svou práci. To byl zejména případ odpovědí na otázky kapitálových a palácových zkoušek, které formuloval sám císař. Publikovaná práce byla také oblíbená u budoucích uchazečů o zkoušku jako pomůcka pro přípravu.

Náboženské povinnosti

Po absolvování kvalifikační zkoušky se nově absolvovaní mistři vzdali úcty pánovi po svém návratu domů v Konfuciově chrámu v hlavním městě okresu a složili přísahu na jeho učení. Po palácových zkouškách však Jinshi obětoval v pekingském Konfuciově chrámu a poklonil se před sochami pána a jeho nejdůležitějších následovníků. Byly tam také postaveny těžké kamenné stély, které měly sdělit jména úspěšných absolventů palácových zkoušek potomkům navždy a které lze vidět dodnes.

Zvláštní případ: vojenské zkoušky

Jako zrcadlový obraz civilního vyšetřovacího systému, který je načrtnut výše, existoval také vojenský. Názvy jednotlivých zkoušek a tituly, které je třeba získat, jednoduše předcházela wǔ (武 armáda).

Střelecká zkouška na vojenské zkoušce

Přirozeně to byla méně intelektuální brilantnost kandidátů, která byla testována, než jejich fyzická síla a obratnost: museli střílet luky a šípy na kartonové displeje nebo podobné cíle na koni nebo pěšky s luky a šípy ; Ohnout 120 Kätti (= 48–72 kg) do kruhu, aby předvedli své dovednosti ve virtuálním zacházení s halapartnou nebo zvedali kameny ve váhových třídách 200, 250 a 300 Kätti (120–180 kg) vysokých 35 cm. Kromě toho je ukládání dat pasáží z vojenských klasiků Sunzi , Wuzi a byla Sima Fa zapotřebí - i když s ohledem na menší důležitosti intelektových schopností pro vojenské úředníky, zkoušející obvykle zavíral oči.

Vojenské zkoušky a jejich absolventi byli vládou a lidmi mnohem méně respektováni než jejich civilní protějšky. Jedním z důvodů může být to, že profesionální úspěch důstojníků v mnohem menší míře závisel na „dovednostech“, které lze ověřit a vyzkoušet na zkouškách, ale spíše na jejich válečných zkušenostech získaných v terénu a důvěře a respektu, který vojáci projevovali jim. A tak nejúspěšnějšími vojenskými vůdci v čínské historii nebyli většinou Wu Jinshi , ale vojáci, kteří si sami sloužili zdola. Vojenští akademici však byli většinou zesměšňováni vojáky i civilisty a byli odsunuti na klidná místa.

literatura

  • Ichisada Miyazaki : Čínské vyšetřovací peklo. Zkoušky státní služby císařské Číny. Weatherhill, Tokio / New York NY 1976, ISBN 0-8348-0104-3 .
  • John King Fairbank : Historie moderní Číny. 1800–1985 (= dtv 4497). Deutscher Taschenbuch-Verlag, Mnichov 1989, ISBN 3-423-04497-7 , str. 35-40.
  • Irma Peters: Epilog. In: Wu Jingzi : Cesta do bílých mraků. Kiepenheuer, Leipzig a kol.1989 , ISBN 3-378-00298-0 , s. 801n.
  • Denis Twitchett : Zrození čínské meritokracie. Byrokraté a zkoušky v čínské Tangu (= China Society Occasional Papers 18, ZDB- ID 1449205-2 ). China Society, London 1976.
  • John W. Chaffee: Thorny Gates of Learning in Sung China. Sociální historie zkoušek. Cambridge University Press, Cambridge et al. 1985, ISBN 0-521-30207-2 .

webové odkazy

Commons : Imperiální vyšetření  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Poznámky pod čarou

  1. Je to „nepřítel a překážka pro školský systém“. (Douglas R. Reynolds: Čína, 1898–1912. Xinzhengova revoluce a Japonsko (= Harvardské východoasijské monografie. Sv. 160). Harvardská univerzita - Rada pro východoasijská studia, Cambridge MA a kol. 1993, ISBN 0-674- 11660-7 , s. 113).
  2. Srov. Chuang, Yatzu: Modernizace a rozšíření státního vzdělávacího systému na Tchaj-wanu v období od roku 1885 do roku 1987. Dizertační práce, Götting 2011, s. 21.
Tato verze byla přidána do seznamu článků, které stojí za přečtení 23. prosince 2006 .