Cavalleria rusticana
Pracovní data | |
---|---|
Titul: | Sicilská rolnická čest |
Původní název: | Cavalleria Rusticana |
Zobrazení scény | |
Původní jazyk: | italština |
Hudba: | Pietro Mascagni |
Libreto : | Giovanni Targioni-Tozzetti a Guido Menasci po Giovannim Vergovi |
Premiéra: | 17. května 1890 |
Místo premiéry: | Řím |
Hrací čas: | asi 70 minut |
Místo a čas akce: | Sicilská vesnice, velikonoční ráno |
lidé | |
Cavalleria rusticana (sicilská rolnická čest) je opera v jednom aktu Pietra Mascagniho . Jako literární předlohu použil stejnojmenný příběh Giovanniho Vergu ze sbírky sicilských románů . Libreto je Giovanni Verga, Giovanni Targioni-Tozzetti a Guido Menasci . Premiéra se konala 17. května 1890 v Teatro dell'Opera di Roma (pak Teatro Costanzi ) v Římě . Opera trvá asi 70 minut. Opera se koná v sicilské vesnici na velikonoční ráno . Stylisticky patří opera k verismu . Získalo první cenu v soutěži o jeden akt s celkovým počtem 73 příspěvků a do dvou let bylo distribuováno po celém světě - jedinečná událost v historii opery.
Sedlák kavalír je citován podle Francis Ford Coppola v mnoha snímků a působí na třetí a poslední části se Mafia trilogie Kmotr . Kromě toho bylo intermezzo použito jako úvodní melodie pro celovečerní film Wie ein Wilder Stier .
Aby bylo možné dosáhnout celovečerního představení, je Cavalleria často kombinována se dvěma akty, také s veristickou operou Pagliacci ( Bajazzo , doslova Bajazzi nebo Klauni ) od Ruggera Leoncavalla , t. H. jedna opera se hraje před přestávkou v divadle, druhá po přestávce.
spiknutí
Farmáři se šťastně pozdravili před kostelem. Pouze Santuzza je smutný a neklidný. Ptá se Lucia, kde je její syn Turiddu, její milenec. Nechal se znovu chytit Lolou, manželkou furmana Alfia, a Santuzza tvrdí, že večer viděl ve vesnici Turiddu, přestože měl ve Francofonte nakupovat víno . Alfio se vrací z výletu a těší se, až znovu uvidí svoji „věrnou ženu“. Když odešel, Santuzza si stěžuje staré Lucii na její utrpení. Všichni chodí do kostela, pouze Santuzza čeká na Turiddu. Ale ignoruje její žádosti a žárlivá obvinění, je úplně okouzlen Lolou, která se před kostelem promění koketní písničkou. Turiddu ji chce následovat, Santuzza stojí v cestě, ptá se, vyhrožuje, prosí o svou lásku.
Turiddu však nevidí problém v tom, že hluboce ublížil, zneuctil a poté „odhodil“, ale pouze v samotné Santuzze, že to jednoduše nepřijímá. Rozzlobený ji hodí na zem a pospíchá do kostela, za ním Lola. Nyní se vášnivá láska Santuzzy promění ve vášnivou nenávist a touhu po pomstě. Vedle sebe vrhá kletbu za ním, a když Alfio jen projde kolem, otevře mu oči na nevěru své ženy.
Scéna zůstává na několik minut prázdná: intermezzo sinfonico orchestru symbolizuje velikonoční mír oddaných věřících. Veletrh je u konce. Lidé se scházejí v hospodě. Turiddu je zve na drink . Když Alfio přijde a postaví se Turidduovi, nakonec kousne Alfiovi do ucha. Všichni farmáři okamžitě vědí, co to znamená podle starého zvyku: boj na život a na smrt, souboj. Tato výzva je zcela v souladu s Alfiosem, který dodržuje neúnavný rolnický kodex cti.
Turiddu vysvětluje své matce, že vypil příliš mnoho vína a potřebuje čerstvý vzduch. Rozloučí se, požádá o její požehnání a nařídí Santuzze její ochranu. Pak vyběhl ven. Zoufalý, Santuzza se vrhne do náruče své matky Lucii. Jsou chvíle znepokojivého napětí, dokud křik zděšené ženy nehlásí: „Zabil jsi kmotra Turiddu!“
Verismus nebo melodrama?
Na rozdíl od Vergova narativního chladného veristického modelu je Santuzza na konci opery - v souladu s Turidduovým požadavkem - jeho matkou takřka přijata jako dcera. S ohledem na tento melodramatický konec zůstává veristický prvek z velké části omezen na téma opery, jejíž surovost by dříve byla považována za „ne rafinovanou“. Kromě několika sicilských rytmů chybí místní barva. Nadměrný romantický nárůst melodramatu na konci opery je dnes paradoxně interpretován jako verismus . Veristické jsou však určité dramaturgické prvky: árie předchází katastrofě a není její lyrickou reflexí; dialogy jsou přerušeny hádkami; diváci nezjistí od Loly a Turiddu, že jsou pár, ale od Santuzzy.
Filmové adaptace
- 1953: Sicilská vášeň (Cavalleria rusticana) - režie: Carmine Gallone
- 1968: Cavalleria rusticana - dirigent: Herbert von Karajan
- 1981: Der Bajazzo / Cavalleria rusticana (Cavalleria rusticana) - režie Franco Zeffirelli , hlavní role: Elena Obraztsova , Plácido Domingo a Renato Bruson
premiéra
Premiéra pod vedením Leopolda Mugnoneho se konala 17. května 1890 v Teatro Costanzi v Římě. Gemma Bellincioni zpívala roli Santuzzy, roli Turiddu zpíval Roberto Stagno . Federica Casali zpívala roli Lucia , Gaudenzio Salassa roli Alfio a Annetta Gulì roli Lola.
Vokální skóre
- Cavalleria rusticana = sicilská rolnická čest. Melodrama v jednom aktu. Převzato ze stejnojmenného lidového díla G. Vergy Giovanni Targioni-Tozzetti a Guido Menasci . Upraveno pro německá divadla pomocí překladu Oscara Berggruena . Bote & Bock, Berlin [1890] ( digitalizováno v internetovém archivu )
- Intermezzo sinfonico. Redukce klavíru od Carlotty Ferrari (1831–1907). Vydání Kemel, Niedernhausen (Idstein) 2016
literatura
- Ulrich Schreiber : Umění opery. Svazek III, Frankfurt 2000, s. 176 a násl.
webové odkazy
- Cavalleria rusticana : Noty a zvukové soubory v projektu International Music Score Library
- Cavalleria rusticana (Pietro Mascagni) v informačním systému Corago univerzity v Bologni
- Děj a libreto od Cavalleria rusticana v němčině v Opera-Guide
- Barevné audio video (Londýn 1973) sporu mezi Santuzzou (Maria Callas) a Turridu (Giuseppe di Stefano)
Individuální důkazy
- ↑ Schreiber 2000, s. 176 a násl.
- ^ Cavalleria rusticana (1968) v internetové filmové databázi (anglicky)