Carola Rackete

Carola Rackete, 2020

Carola Rackete [ ʁaˈkeːtə ] (narozena 8. května 1988 v Preetz ) je německý kapitán a politický aktivista. Mezinárodní slávu získala, když v červnu 2019 jako kapitán Sea-Watch 3 zachránila celkem 53 uprchlíků nebo migrantů přicházejících z Libye z tísně ve Středozemním moři a poté, co čekala týdny na povolení v noci 29. června, navzdory zákazu italských úřadů zastavených v přístavu na ostrově Lampedusa . Tolik zaznamenaná akce se setkala s rozdělenou reakcí. Zatímco hodnocení německých politiků a médií bylo do značné míry benevolentní, kritika z italské strany, zejména ze strany ministra vnitra Matteo Salviniho ( Lega ), byla někdy tvrdá. Domácí vězení uvalené poté, co Racketeovo zatčení bylo zrušeno italským vyšetřujícím soudcem o tři dny později. 19. května 2021 bylo řízení o odporu vůči válečné lodi během vyvazovacího manévru se zachráněnými lodními uprchlíky na Lampeduse nakonec zastaveno.

vzdělání a profese

Rackete vyrostla v Dolním Sasku Hambühren a promovala v roce 2007 na střední škole Celle na škole Ernestinum . Její otec je elektrotechnik a podplukovník . D. Bundeswehr . Absolvovala vysokoškolské vzdělání v oboru námořní vědy na Jade univerzitě v Elsfleth s bakalářským titulem . Rackete mluví několika cizími jazyky. Před studiem a během studia pracovala dva roky jako námořní důstojník na výzkumných plavidlech Polarstern z Bremerhaven Alfred Wegener Institute (AWI) a Meteor , které provozuje University of Hamburg . Rackete pak jel jako námořní důstojník na výletních lodích i na lodích Greenpeace a British Antarctic Survey . Podle společnosti, ve které byla od roku 2011, byla osmkrát Antarktida . V letech 2015 až 2018 absolvovala titul v oboru management ochrany na Edge Hill University v Ormskirku v Anglii , kde absolvovala magisterský titul.

V roce 2016 se Rackete poprvé zúčastnila mise pro sdružení Sea-Watch mimo Libyi . Ve stejném roce byla také použita jako kapitánka na Sea-Watch 2 . Od roku 2017 koordinuje záchranné mise pro Sea-Watch. V červnu 2019 byla v krátké době jmenována kapitánkou Sea-Watch 3, aby nahradila neúspěšného kapitána . V rozhovoru pro italský list La Repubblica popsala svoji motivaci pomoci uprchlíkům a migrantům přicházejícím ze severní Afriky ve Středomoří takto: „Mám bílou kůži, narodil jsem se v bohaté zemi, mám správný pas, já mu bylo povoleno navštěvovat tři univerzity a promoval ve věku 23 let. Cítím morální povinnost pomoci těm lidem, kteří nesplnili mé požadavky. “V rozhovoru v červenci 2019 vyzvala Evropu, aby přijala všechny uprchlíky v Libyi, a odůvodnila to mimo jiné odpovědností Evropy vyplývající z koloniální éry a klimatická krize . Carola Rackete je zastáncem hnutí Extinction Rebellion .

Ve Středozemním moři zachránilo 53 lidí

Události v červnu a červenci 2019

The Sea-Watch 3 (2018)
Poloha Lampedusa ve Středomoří

Po záchraně 53 migrantů lodí u libyjského pobřeží ve Středozemním moři 12. června 2019 byl Sea-Watch 3 italskými úřady odepřen vstup na ostrov Lampedusa. Rackete jela do italského přístavu vzdáleného 250 námořních mil , místo libyjského přístavu vzdáleného 47 námořních mil, protože Libye, jak také prohlásila Komise EU, není bezpečným místem pro ztroskotané lidi. OSN Úmluva o o právu na mořském uvádí, že zachráněné osoby musí být přesunuty na bezpečné místo. 13 migrantů na Sea-Watch 3 bylo ze zdravotních důvodů zadrženo Itálií před vstupem do přístavu a loď zachráněna . Podle Sea-Watch a Rackete aktivisté neuvažovali o cestě do nedalekého Tuniska, protože věří, že „bezpečné místo“ pro zachráněné trosečníky zahrnuje také přístup k azylovému řízení . Země se navíc v minulosti nechovala kooperativně a nechala opravit lodě s trosečníky.

Přístav Lampedusa (2002)

Poté, co Rackete v noci na 29. června kvůli situaci na palubě vyhlásila stav nouze , rozhodla se zavolat do přístavu se 40 zbývajícími migranty, přestože byl přístav zavřený a v rozporu s pokyny Guardia di Finanza . Rychloloď Guardia di Finanza, která se snažila zabránit Sea-Watch 3 v dokování, byla přiskřípnuta a spásána na molu . Při opouštění lodi přivítalo Rackete místní obyvatelstvo potleskem i urážkou.

Rackete byla zatčena v přístavu a uvržena do domácího vězení. Zpočátku byla obviněna z toho, že odmítla uposlechnout strážce zákona, že se dopustila odporu nebo násilí proti válečné lodi a že v rozporu se zákazem jako lodník doplula do italských teritoriálních vod .

Dne 1. července, ona byla přinesena z Lampedusy do Agrigento , Sicílie , které mají být zpochybňován vyšetřujícího soudce.

Dne 2. července 2019 bylo zrušeno domácí vězení. Koroner Alessandra Vella obvinění odmítl a rozhodl, že kapitán neporušil zákon. Po soudním rozhodnutí krajského soudu před MDR soudce argumentoval, že povinnost záchrany na moři podle mezinárodního námořního práva by měla být posuzována přísněji než právní předpisy v Itálii, které změnil ministr vnitra Salvini. Kapitán jednal „při plnění povinnosti“. Rozsah srážky s člunem finanční policie kotvícím na zdi nábřeží byl v reprezentaci zveličen. Rackete se ulevilo. Rackete nemohla zamířit do přístavu v Libyi nebo Tunisku, protože v těchto zemích hrozilo porušování lidských práv. Malta byla dále než Itálie. Vella byl silně napaden politiky italské vlády; Ministr vnitra Salvini označil rozhodnutí o propuštění kapitána za „skandální“ a zdůraznil, že doufal v tvrdší reakci italské justice. Koroner byl hrubě uražen a na sociálních sítích mu byly vyhrožovány smrtí. 18. července odsoudili experti OSN na lidská práva z Rady OSN pro lidská práva kriminalizaci záchrany na moři a zastrašování nezávislého italského soudnictví médii a ministrem vnitra Salvinim.

18. července 2019 odpověděla Carola Rackete na otázky státního zástupce v Agrigentu ohledně obvinění z napomáhání nelegálnímu přistěhovalectví a odporu proti válečné lodi po dobu přibližně čtyř hodin. Byla bezpodmínečně propuštěna a poté opustila Itálii.

Na základě bezpečnostního dekretu byla Rackete uložena pokuta ve výši 16 600 EUR, která se proti němu odvolala.

Začátkem září 2019 zadalo státní zastupitelství v Římě vyhledávání a uchování důkazů o účtech sociálních médií bývalého ministra vnitra Salviniho v rámci žaloby za pomluvu, kterou podala Rackete. Vyšetřování Salviniho bylo zastaveno.

19. května 2021 bylo řízení zastaveno na žádost státního zástupce v Agrigentu. Rackete splnila svou povinnost svými činy, a proto kotevní manévr nebyl klasifikován jako odpor nebo násilí proti státní lodi. Zkoušející soudkyně Alessandra Vella zdůvodnila najímání také tím, že je nutné vstoupit do přístavu.

Právní aspekty

Dne 25. června 2019 se Evropský soud pro lidská práva (ECHR) zamítl ve svém rozhodnutí o „ předběžné opatření požadované žalobci v případě Rackete a jiní v. Itálie“ v. Itálie „), se kterým se žalobkyně chtěla získat povolení přistát v Itálii prostřednictvím EÚLP, protože v té době neexistovalo „bezprostřední riziko nenapravitelné škody“.

28. června 2019 zahájil italský státní zástupce vyšetřování. V důsledku toho kapitánovi hrozila pokuta až 50 000 eur za ignorování uzavření přístavu a za vstup do italských teritoriálních vod, jakož i tři až deset let vězení za „použití síly proti válečné lodi“. Vyšetřující soudce zamítl důvody vazby 2. července 2019 ve všech bodech obžaloby. Mimo jiné proto, že loď finanční policie nebyla válečná loď. Uvedla také, že rozsah srážky s člunem finanční policie kotvícím na zdi nábřeží byl v zobrazení přehnaný. Kasační soud ( Corte Suprema di Cassazione ) v Itálii v posledním případě zamítl stížnost státního zastupitelství na propuštění německé kapitánky Sea-Watch Caroly Rackete v lednu 2020.

Je otázkou, zda italský ministr vnitra Matteo Salvini porušil italské právo i mezinárodní námořní právo na záchranu ztroskotaných osob svými příkazy o zákazu přistání, protože legislativní dekret schválený Salvinim de facto převyšuje pravomoci ministra vnitra nad mezinárodními úmluvami. Dne 2. července 2019 vyšetřující soudce rozhodl, že lodě nevládních organizací s jejich záchrannými aktivitami neporušují zákon, a proto na ně nemohou být uvaleny takové sankce (pokuty).

Článek 98 Úmluvy o mořském právu stanoví: „Každý stát zavazuje kapitána lodi plující pod její vlajkou (...) každé osobě, která se nachází na moři ve smrtelném nebezpečí, aby jí poskytla pomoc [a] pomoc lidem v tísni co nejrychleji. “Pro lodní dopravu existují i ​​další mezinárodní dohody, které pomoc vyžadují. Patří mezi ně Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři z roku 1974 a Mezinárodní úmluva o záchraně na moři z roku 1979 . Tyto dohody podepsalo a ratifikovalo Nizozemsko, pod jehož vlajkou se plavila Sea-Watch 3 , a také Německo, sídlo organizace Sea-Watch, a Itálie , které se tak zavázaly k námořní záchraně.

Německý právník Nele Matz-Lück , profesor mezinárodního práva na Institutu Walthera Schückinga , provedl 2. července 2019 hodnocení, které musel kapitán vzít na trosečníky. To je třeba odlišit od otázky, zda rakety směly vstoupit do přístavu. Neexistuje žádné právo odpovídající povinnosti přijmout trosečníci na palubě v tom smyslu, že povinnost přijmout na pevnině pro státy, existuje mezera v mořském právu . Otázkou je, „zda si člověk může v určitém okamžiku vynutit vstup do přístavu“.

Oliver Diggelmann , profesor mezinárodního práva na univerzitě v Curychu , v rozhovoru pro NZZ řekl : „Podle známých skutečností se na vynucený vstup na Lampedusu mezinárodní právo zjevně nevztahuje“. Itálie je povinna umožnit záchranným lodím vstup do jejích přístavů, pouze pokud je někdo na palubě ve smrtelném nebezpečí a toto nebezpečí nelze na palubě napravit.

Sám Rackete ve vztahu k jejímu rozhodnutí spoléhal na přístavní právo .

Reakce

Ovlivněno

Mluvčí Sea-Watch vysvětlil kapitánovo rozhodnutí zavolat do přístavu: „Byl to poslední zoufalý pokus zajistit bezpečnost lidí.“ Včetně Německa souhlasilo s přijetím těch, kteří hledají ochranu. Italský ministr vnitra Salvini požadoval vhodné záruky, bez nichž by migranti nemohli vystoupit.

V rozhovoru se Spiegelem Rackete řekla, že je připravena čelit následkům. Pokud by soudy nezprostili viny, knihy o historii by ano. Rackete řekl italský denní Corriere della Sera o jejích právníků : „Situace byla beznadějná. A mým cílem bylo jen vyvést na břeh vyčerpané a zoufalé lidi. “

Po propuštění Rackete podle Sea-Watch řekla, že se „dotkla solidarity, kterou mi vyjádřilo tolik lidí“. Považuje rozhodnutí neukládat proti nim žádná vazební opatření za velký zisk pro solidaritu s uprchlíky, migranty a žadateli o azyl a proti kriminalizaci pomocníků.

lis

Zatčení Rackete bylo hlášeno na mezinárodní úrovni: Le Figaro o událostech rozsáhle informoval. Další zprávy se objevily v Le Monde , The New York Times , El País , Il Messaggero a Neue Zürcher Zeitung .

Kromě průběžných zpráv se komentáře a příspěvky hostujících autorů zabývaly záchrannou operací Rackete v německém tisku:

Vedoucí zahraniční redakce Neue Zürcher Zeitung Peter Rásonyi zasadil záchrannou akci Rackete do kontextu evropské migrační politiky. "Utrpení migrantů z Afriky, kteří se stále topí téměř každý den ve Středozemním moři, je těžké nést." Zdá se, že někdo jako raketa, který chce zachránit lidi z nejistých gumových člunů na otevřeném moři a zavést je do bezpečné země, má morální právo “. Bylo to však „nehorázné porušení zákona a ignorování, dokonce výsměch italské státní autoritě“, že Rackete se Sea-Watch 3 „vnikl do italského přístavu, na rozdíl od výslovného zákazu“. Bylo by předvídatelné, že dobře mínění záchranáři by se v budoucnu stali „implicitními partnery libyjských pašeráků“, kdyby Itálie podlehla „německému morálnímu imperativu a lidem jako Rackete“. Přiznal však, že je „čestné a nenechat se obviňovat“ přímo pomáhat lidem v nouzi.

Italský filozof Donatella Di Cesare bránil Carola Rackete v hodnocení post v Die Zeit a oproti ji Sofokles " Antigone : V případě, že ochrana lidských práv stane zločin, občanská neposlušnost je na pořadu dne. "Každý, kdo se zaváže zachraňovat lidské životy, je vinen, pokud tak neučiní." Zvrat není přijatelný. “

Ve filosofickém komentáři k Deutschlandfunk Kultur , Arnd Pollmann popsán Carola Rackete s Greta Thunberg a Alexandria Ocasio-Cortez jako moderní provedení Heroic. Vyznačují se morální integritou a nedostatkem narcismu a jsou protitezí starověkého hrdiny v mýtu. Není proto divu, že jsou napadeni. Nebojí se jen do té míry, že „musí svůj strach směle potlačit. Carola Rackete se také musela bát vězení, když vstoupila do přístavu Lampedusa “. Tyto nové hrdinky „jsou nedogmatickými pachateli přesvědčení. Přesně to z nich dělá vzory . Nečekají již na ostatní a především na ty, kteří jsou u moci, aby se změnili “.

Zatímco německý mediální diskurz je práce Racketes zobrazována převážně ve shodě, lze ji nalézt převážně v italské mediální kritice, která se Shitstorm rozšířila.

Žádost o dary

Bezprostředně po zatčení začala v Německu solidární akce. 29. června 2019 vyzvali televizní moderátoři Jan Böhmermann a Klaas Heufer-Umlauf ke kampani na získávání finančních prostředků . Po jednom dni se vybralo více než 600 000 eur. Böhmermann označil dosavadní výsledek kampaně na Twitteru za úspěch a napsal: „Nejde jen o naléhavě potřebné peníze, ale také o signál - plavčíkům a politicky odpovědným.“

Kampaň na získávání finančních prostředků zahájená v Itálii ve prospěch organizace Sea-Watch a Racketes na záchranu moře vybrala do 1. července více než 400 000 eur.

Podle mluvčího německé organizace pro pomoc Sea-Watch bude část darů ve výši více než 1,4 milionu eur použita na řízení o raketách, zatímco další budou použity na záchranu na moři.

Italská politika a veřejnost

Ministr vnitra Matteo Salvini odmítl jakoukoli kritiku italského chování a na Twitteru uvedl, že jeho země nebude od nikoho přijímat pokyny: „Zatčen kapitán zločinu, zabavena pirátská loď, maximální trest pro zahraniční nevládní organizaci .“ Salvini přezdíval Rackete jako sbruffoncella ( malé předvádění), hodnota Udělejte místo pro úsporu vody, protože by to bylo k ničemu. 29. června 2019 popsal Rackete německý Tagesschau jako „to, co se cítí jako nejdůležitější protivník“ Salviniho. Salvini kritizoval rozhodnutí vyšetřujícího soudce o propuštění Rackete. Pro italskou justici „zjevně není důvod jít do vězení, pokud budete ignorovat zákony a narazíte na loď finanční policie“. Styděl se za ty, kteří nechali prvního cizince, který přišel do Itálie, porušit zákon a ohrozit životy vojáků, kteří vykonávali svou práci. Rozhodnutí soudce je žádost, aby nezastavila při bezpečnostních kontrolách a vrazila do policejních vozidel. „Kriminální velitelka“ byla vyloučena, protože byla hrozbou pro národní bezpečnost. Advokát Caroly Rackete oznámil, že proti Salvinimu připravil urážku na urážku na cti , což Salvini komentoval u příležitosti párty festivalu Lega v Barzagu a urážel Rackete jako „německé klíště“. (Citace: Ital . „Čistá la Zecca tedesca mi ha denunciato“ , . Německá tick mi ukázal, ' ) Salvinis kritiku Racketes uvolňování pomocí porotce uvedl Reinhard Veser ve FAZ jako útok na nezávislost italského soudnictví. Salvini nejen „porušil hranice míry a požadované slušnosti, ale položil sekeru přímo na základy právního státu“. Po podání žaloby zahájil státní zástupce proti Salvinimu předběžné vyšetřování.

V Itálii různé průzkumy ukázaly, že populace jednoznačně převážila Salviniho postoj.

Koaliční partner Salviniho strany Lega, Movimento 5 Stelle (M5S), stejně jako ministři M5S zastoupeni ve vládě souhlasili se Salviniho pozicí. Vedoucí strany M5S Luigi Di Maio označil počínání soukromých námořních záchranářů za „intelektuálně neupřímné“ a „politickou show“, jejímž cílem je očernit italskou vládu. Ani italský premiér Giuseppe Conte nešetřil jasnou kritikou Německa. V akci Sea-Watch viděl záměr podniknout cílené kroky proti italské vládě, aby je napadl, zejména proto, že se kapitán dostatečně nepokusil najít jiné přístavy. Vyložil Racketeho činy jako vydírání.

Zazněly však i kritické nesouhlasné hlasy. Senátor Gregorio De Falco kritizoval Salvini: "Gli Schettino erano Romka, non Bordo" (dále jen " Schettinos seděli v Římě a [byli] není na palubě "). Leoluca Orlando , starosta Palerma , oznámil, že podá obžalobu na italské ministerstvo vnitra, protože Rackete neměl jinou možnost, než přistát na Lampeduse. Podle provozního manažera Sea-Watch Philippa Hahna bylo celé posádce Sea-Watch 3 nabídnuto čestné občanství Palerma. Luigi de Magistris , starosta Neapole , řekl: „Pro mě je zatčení Caroly Rackete stejné jako zatčení lidstva . Stydím se za tuto vládu. "

Poslanec Lega Alex Bazzaro se pokusil použít fotomontáž , falešnou fotografii poslanců a Sea-Watch 3 u oběda na palubě, aby využil procesu sporu s Partito Democratico .

Německá politika

Ministr zahraničí Heiko Maas ( SPD ) komentoval zatčení Rackete slovy „Záchrana moře nesmí být kriminalizována“. Federální prezident Frank-Walter Steinmeier také kritizoval zatčení Rackete. Federální ministr pro rozvojovou pomoc Gerd Müller ( CSU ) požadoval, aby Evropská unie požadovala okamžité propuštění Rackete.

Předseda Spolkového sněmu Wolfgang Schäuble ( CDU ) prohlásil, že „musíte zachránit lidi, kteří jsou v tísni na moři“, ale organizace námořní záchranné služby by se měly vyvarovat vysílání špatných signálů.

Federální Předsedkyně na zelených , Annalena Baerbock obvinil Horst Seehofer , že Rackete neměl být zadržen v přístavu, pokud mu dal jasně najevo, na počátku, že lidé z těch, zachránil na palubě Sea-Watch bylo umožněno přijít do Německa. Pokud jde o záchranu na moři, řekla: „Skutečnost, že jsou lidé zatčeni, aby zachránili životy dalších lidí a dodržovali mezinárodní mořské právo, neodpovídá mému chápání Evropy.“

Několik zástupců AfD vyjádřilo souhlas se zatčením Rackete. Pro Beatrix von Storch je Rackete „komplicem remorkérů“. Petr Bystron v rozhovoru řekl: „Existuje evropská shoda, že pašování ve Středomoří je nezákonné. Zatčení paní Racketeové je proto zcela normální proces. “

Zahraniční politika mluvčí FDP , Bijan Djir-Sarai , tvrdil, že právní stát je „extrémně ohroženo“ „když jsou zákony zlomený založené na etických pohnutek“.

Nizozemská politika

Sea-Watch 3 má většinou německé posádky, ale plující pod nizozemskou vlajkou. V Nizozemsku největší vládnoucí strana VVD uvedla, že nevládní organizace, které úmyslně vyzvedávají lidi bez povolení, musí být odsouzeny za usnadňování obchodování s lidmi. Mluvčí Jeroen van Wijngaarden řekl: „Ve skutečnosti nejste záchranná služba, ale trajektová služba“. V rámci nizozemské koaliční vlády získali podporu od CDA a v holandském parlamentu byla v zásadě většina, která ji podporovala. Další dvě strany v koaliční vládě však proti tomuto prohlášení ostře protestovaly.

Rakouská politika

Rakouský spolkový prezident Alexander Van der Bellen řekl 1. července u příležitosti návštěvy italský prezident Sergio Mattarella do Vídně : „Když vidím loď v nouzi na vnitrozemské jezero v Rakousku a ne spěchat pomoc, pak jsem bude potrestán za neposkytnutí pomoci - ale já nejsem za poskytnutí této pomoci potrestán. "

Spolkový kancléř Sebastian Kurz , šéf Rakouské lidové strany (ÖVP) , naopak podpořil kurz italského ministra vnitra Matteo Salviniho. V rozhovoru o provozovatelích lodí řekl: „Vzbuzují pouze falešné naděje, a tím nechtěně lákají ještě více lidí do nebezpečí“. Dokud byla záchrana ve Středomoří spojena s letenkou do Evropy, bylo na cestě stále více lidí. „Pokud zajistíme, aby každý, kdo se nelegálně vydá, byl vrácen do země původu nebo do tranzitní země, zastavíme nelegální migraci, zničíme podnikání pašeráků a hlavně konečně ukončíme utonutí ve Středomoří.“

Francouzská a lucemburská politika

Lucembursku ministr zahraničí Jean Asselborn , stejně jako Christophe Castaner se francouzský ministr vnitra , posuzováno uzavření přístavů jako porušení zákona na moře. Asselborn vyzvala k propuštění Rackete a uvedla, že je „povinna“ přivést migranty na Lampedusu.

Město Paříž zamýšlelo ocenit Carola Rackete a Pia Klemp , který byl také kapitánem Sea-Watch 3 , Médaille de la Ville de Paris na Grand Vermeil nejvyšší úrovně . Toto má „ctít solidaritu a závazek dodržovat lidská práva“. 21. srpna 2019 bylo oznámeno, že Pia Klemp cenu odmítla a kritizovala pařížskou starostku Anne Hidalgo za její jednání s migranty.

Katalánská politika

Parlament Katalánska udělil Carola Rackete a zakladatel Proactiva otevřenou náručí Oscar táborech jeho Medal of Honor v září 2019. Laudaci přednesl Pep Guardiola .

OSN a další organizace

K otázce záchrany na moři, kterou Rackete nastolil, řekl Stéphane Dujarric, mluvčí generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese : „Námořní záchrana je dlouhodobým humanitárním imperativem, který vyžaduje i mezinárodní právo. Žádné lodi ani kapitánovi by neměly hrozit pokuty, pokud přijde na pomoc člunům v nouzi, kde by jinak lidé přišli o život. “

Poté, co vyšetřujícího soudce propustil Rackete, generální tajemník Amnesty International v Německu Markus N. Beeko uvedl, že Rackete je podle námořního práva povinen zachránit lidi před tísní na moři a přivést je do nejbližšího bezpečného přístavu. Potvrdil to italský soud.

Lékaři bez hranic vyzvali k okamžitému ukončení kriminalizace a blokády civilní námořní záchrany. Je cynické, „že státy EU s pomocí libyjské pobřežní stráže a prostřednictvím cílených opatření proti civilním záchranným lodím téměř znemožňují útěk z této konfliktní oblasti,“ uvedl zástupce generálního ředitele organizace v Německu.

Představitelé církve

Předseda Rada evangelické církve v Německu , Heinrich Bedford-Strohm , který navštívil Sea-hodinky 3 na začátku června , řekl, že zatčení byl „hanba pro Evropu“ a učinil jej „smutný a naštvaný.“

Zvláštní komisař pro otázky uprchlíků a předseda migrační komise Německé biskupské konference arcibiskup z Hamburku Stefan Heße uvedl, že Rackete dodržoval jasný etický imperativ . Topící se lidé musí být zachráněni „bez if nebo but“. Každý, kdo zachrání život jako kapitán, následuje Ježíše .

Sociální média

V sociálních médiích byla zatčení Carola Racketes a jejich chování často kontroverzní. Mluvčí německého ministerstva zahraničí odsoudil online hrozby a nenávistné projevy , kvůli nimž se kapitán německé námořní záchranné lodi po jejím propuštění skrýval na tajném místě, jako zcela nepřijatelné.

Další politická angažovanost

Carola Rackete se angažuje v dalších politických oblastech, které se netýkají uprchlické otázky. Podporuje hnutí Extinction Rebellion , které organizuje protesty na téma ochrany klimatu. 12. listopadu 2020 byla Rackete napadena policií v lese Dannenröder poté, co byl obsazen strom . vzat do vazby pro účely identifikace a vzhledem k pětidennímu propuštění .

V únoru 2021, Carola Rackete vystupoval v alianci s Christophem Lübcke , Max Uthoff , Ruprecht Polenz , Beata Klarsfeldovi a mnoho dalších proti financování AFD-sesterské Erasmus Rotterdamský Foundation a varoval před „zakládací trik na AFD “.

Publikace knihy

Se jedná namísto naděje , Rackete vydal knihu o politice životního prostředí na podzim roku 2019, v němž se rovněž řeší organizaci demokratických procesů se svými vlastními nápady a žádá o společenské transformace. Kniha byla přijata kontroverzně.

Ocenění

Udělení Ceny Karla Küppera Rackete (2020)

Publikace

Film

  • Sea Watch 3 : Filmový dokument NDR, filmaři Nadia Kailouli a Jonas Schreijäg doprovázeli Sea Watch 3 na záchranné cestě v červnu 2019 po dobu 21 dnů, dokud nebyla Carola Rackete zatčena.

Viz také

literatura

webové odkazy

Commons : Carola Rackete  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Videa

Individuální důkazy

  1. Markus Becker a kol.: Postava hrdinky a nenávisti. In: Der Spiegel , č. 28 ze 6. července 2019, s. 12 (po Ekkehart Rackete, otci Caroly Rackete, se jméno vyslovuje jako „raketa“).
  2. a b Řízení bylo zastaveno - Carola Rackete „splnila povinnost záchrany na moři“. In: redakční síť Německo. RND RedaktionsNetzwerk Deutschland GmbH, 19. května 2021, přístup 21. května 2021 .
  3. V roce 2020 absolvuje maturanty pouze gymnázium Ernestinum. In: celleheute.de. 10. července 2020, přístup 21. května 2021 .
  4. Otec kapitána Rackete: „Chtěla by dát Salvinimu větu červených uší“. Focus , 3. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  5. Sophie Aschenbrenner: Salvinisův cíl ​​z Niedersachsen. In: Süddeutsche Zeitung . 28. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  6. a b Vanessa Materla, Tilman Steffen: Úporná žena odporu. In: Zeit Online . 2. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  7. Kapitánka Seawatch Carola Rackete jela na „Polarstern“. (Online již není k dispozici.) In: nord24.de. 01.07.2019, archivovány od originálu dne 21. července 2019 ; přístup 21. května 2021 .
  8. a b Frank Behling: Kdo je kapitán Carola Rackete? In: Kiel News . 27. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  9. a b Oliver Meiler: Kapitán proti Capitanu. In: Süddeutsche Zeitung . 20. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  10. Rozhovor s Katharinou Schipkowski: „Viděl jsem klimatickou krizi“ . TAZ z 11. října 2020, přístup 21. května 2021.
  11. Salvini zuří proti německému kapitánovi Sea-Watch. In: welt.de. 27. června 2019, přístup 21. května 2021 . La scelta di Carola. In: repubblica.it. 26. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  12. Interview s tíseň kapitán Rackete: Musíme také vzít v klimatických uprchlíků! Bild.de od 15. července 2019, přístup 21. května 2021.
  13. TV recenze: Politická přísaha zveřejnění. In: faz.net. 8. srpna 2019, přístup 21. května 2021 .
  14. Carola Rackete: Jak německý kapitán Sea-Watch rozvíří domácí politiku Itálie. In: World (N24) . 27. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  15. Toto říká mezinárodní námořní právo: Takto jednáte s lidmi v nouzi. Hvězda, přístupná 21. května 2021 .
  16. ^ Kapitán lodi pomoci zatčen poté, co migranti vstoupili na italský ostrov. In: Irish Independent . 29. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  17. Daniel Wüstenberg: „Sea -Watch“ vysvětluje, proč Carola Rackete nezakotvila v Tunisku - kapitána přivedli na tajné místo. In: stern.de. 3. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  18. Sea -Watch: Nyní Carola Rackete hovoří - „Všechno uděláno správně!“ ( Memento z 5. července 2019 v internetovém archivu ). DerWesten.de ze dne 5. července 2019, k dispozici na 21. května 2021.
  19. a b Matthias Rüb : Riskantní kotvicí manévr mění náladu. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 29. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  20. ^ Matthias Rüb : Riskantní manévry a nežádoucí pokyny. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 30. června 2019, přístup 21. května 2021.
    Ansgar Graw , Virginia Kirst: Bylo kapitánovi dovoleno vynutit si vstup? Welt Online , 30. června 2019; přístup 21. května 2021.
  21. ^ Giorgio Ruta: Sea-Watch přitahuje Lampedusa, Carand arrestata tra applausi e insulti. In: La Repubblica . 29. června 2019, přístup 21. května 2021 (italsky). Roberto Saviano: La vergogna sul molo di Lampedusa. In: La Repubblica. 30. června 2019, přístup 21. května 2021 (italsky).
  22. Doky „Sea -Watch 3“ na Lampeduse - kapitán zatčen. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 29. června 2019; přístup 21. května 2021.
  23. Kapitán „Sea-Watch 3“ v domácím vězení. ( Memento od 1. července 2019 v internetovém archivu ). NDR, 30. června 2019, přístup 21. května 2021.
  24. a b c Michael Braun: Raketa zdarma, Salvini v hněvu. In: deník , 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  25. Fabio Tonacci, Alessandra Ziniti: Sea-Watch, Carola Rackete lascia Lampedusa per Essere interrogata dal gip di Agrigento. (Online již není k dispozici.) In: La Repubblica . 1. července 2019, archivováno z originálu 1. července 2019 ; přístup 21. května 2021 .
  26. Raketa je opět zdarma. (Již není k dispozici online.) Tagesschau (ARD) , 2. července 2019, archivováno z originálu 2. července 2019 ; přístup 21. května 2021 .
  27. Německý kapitán migrující záchranné lodi byl po hrozbách přesunut na tajné místo. ( Memento z 12. července 2019 v internetovém archivu ). In: The New York Times , 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  28. a b Soudce vidí napravo kapitána Sea-Watch . ( Memento ze 6. července 2019 v internetovém archivu ). 5. července 2019, přístup 21. května 2021.
  29. Carola Rackete zatím zůstává na „bezpečném místě“ v Itálii. In: Die Zeit , 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  30. Sea-Watch: Ochrana nutná pro soudkyni po propuštění Rackete. In: DiePresse.com . 4. července 2019, přístup 21. května 2021 . Carola Rackete se kvůli hrozbám dostala na tajné místo. In: Die Zeit , 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  31. Ricarda Opis: Hrozby smrtí proti vyšetřování soudce v případě Rackete. In: Der Standard , 4. července 2019, přístup 21. května 2021.
  32. Falešné zprávy a hrozby na internetu. Tagesschau (ARD) , 5. července 2019; přístup 21. května 2021.
  33. Itálie: Experti OSN odsuzují kriminalizaci záchrany migrantů a ohrožení nezávislosti soudnictví . OHCHR, 18. července 2019; přístup 21. května 2021.
  34. Po výslechu na Sicílii. Rackete vyzývá EU k distribuci uprchlíků. Spiegel Online , 18. července 2019; přístup 21. května 2021.
  35. Carola Rackete opouští Itálii. Süddeutsche Zeitung , 19. července 2019; přístup 21. května 2021.
  36. Soukromá námořní záchrana: Itálie drasticky zpřísnila tresty. ( Upomínka ze 7. srpna 2019 v internetovém archivu ). BR24, 6. srpna 2019, přístup 21. května 2021.
  37. Elizabeth Schumacher: Salvini vyšetřován pro urážku na cti proti německé kapitánce lodi Carole Rackete . Deutsche Welle , 6. září 2019; přístup 21. května 2021.
  38. Spor s Carolou Racketeovou: Státní zastupitelství ukončuje vyšetřování Salviniho . Focus, 12. února 2020; přístup 21. května 2021.
  39. Italský soud uzavírá řízení proti Carole Rackete. RP Online, 19. května 2021; přístupné 2. června 2021.
  40. „Sea-Watch 3“ nesmí v Itálii kotvit. In: Zeit Online . 25. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  41. Soud rozhodl, že neuvede předběžné opatření, které požaduje, aby žadatelé byli oprávněni vystoupit v Itálii z lodi Sea-Watch 3. (PDF) Tisková zpráva ECHR 240 (2019) kancléřem Evropského soudního dvora, 25. června , 2019 do: Rackete a další v. Itálie, žádost č. 32969/19, podle článku 39 jednacího řádu (PDF), oba na webových stránkách EÚLP, přístupné 21. května 2021.
  42. Odvolání proti propuštění kapitána Racketa bylo zamítnuto . In: Luxemburger Wort , 17. ledna 2020; přístup 21. května 2021.
  43. To je to, co mezinárodní námořní zákon říká: To je, jak se vypořádat s lidmi v nouzi. In: stern.de . Získaný 21. května 2021 .
  44. Carola Rackete: Co následuje po rozsudku? Mluvíme se společností Sea-Watch (přibližně od 7:00 hod.). ZDF , 2. července 2019, přístup 21. května 2021 (video již není k dispozici).
  45. Andrea Spalinger: Sea Watch 3: Mezinárodní právo neposkytuje jasnou odpověď. In: Neue Zürcher Zeitung . 2. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  46. Kapitán Sea-Watch Rackete je propuštěn. In: Süddeutsche Zeitung , 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  47. Lena Klimkeit: Kapitánce Sea-Watch Carole Rackete hrozí vězení. (Již není k dispozici on-line). Nordwest-Zeitung , 30. června 2019 archivovány od originálu dne 29. června 2019 ; přístup 21. května 2021 .
  48. „Skutečný skandál se topí ve Středomoří“ . In: zdf.de , 29. června 2019, přístup 21. května 2021.
  49. Tassilo Forchheimer: Uprchlíci opouštějí „Sea-Watch 3“ . | hrsg = Tagesschau (ARD) , 29. června 2019; přístup 21. května 2021.
  50. a b Sea Watch 3 Captain - Začaly kampaně Solidarity pro Carola Rackete. (Již není k dispozici on-line.) Archivní od originálu na 29. června 2019 ; přístup 21. května 2021 . Steffen Lüdke: „Připraveni čelit následkům“: Navzdory zákazu „Sea-Watch 3“ míří do přístavu Lampedusa. In: Spiegel Online . 26. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  51. Kapitán Sea -Watch brání vchod do přístavu - její otec také promlouvá. Focus , 30. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  52. Carola Rackete si po propuštění vybírá emocionální slova. In: Hannoversche Allgemeine Zeitung . Získaný 21. května 2021 .
  53. ^ A b Sea-Watch: les migrants débarqués à Lampedusa, la capitaine arrêtée. Le Figaro , 29. června 2019, přístup 21. května 2021 (francouzsky).
  54. Elisabetta Povoledo: Itálie zatýká kapitána lodi, která zachránila na moři desítky migrantů. In: The New York Times. 29. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  55. Sea Watch, Carola rischia 12 anni. Francia e Germania attaccano l'Italia. Salvini: „Žádní lezioni“. 29. června 2019, přístup 21. května 2021 (italsky).
  56. Peter Rásonyi: Kapitán Rackete není nad italské právo. In: Neue Zürcher Zeitung , 1. července 2019, přístup 21. května 2021.
  57. Donatella Di Cesare : Antigona naší doby. In: Die Zeit , 4. července 2019, k dispozici na 21. května 2021.
  58. Arnd Pollmann : Země má nové hrdinky! In: Deutschlandfunk Kultur , 7. července 2019, přístup 21. května 2021.
  59. Wolfram Weimer: Je Carola Rackete opravdu hrdinka? In: n-tv . 2. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  60. Výše daru za raketu praskne na půl milionu. In: Welt Online . 30. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  61. I Italové darují 400 000 eur německému kapitánovi „Sea Watch“. In: Zaměření . 1. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  62. Dary pro Carola Rackete by měly být sdíleny. Zeit Online, 9. července 2019, přístup 21. května 2021.
  63. Zatčení, které rozděluje. (Již není k dispozici online.) Tagesschau (ARD) , archivováno od originálu 30. června 2019 ; přístup 21. května 2021 .
  64. «Ó kapitáne, můj kapitáne». In: Tages-Anzeiger , 27. června 2019; přístup 21. května 2021.
    La Repubblica : Sea-Watch, Salvini: „Non darò l'autorizzazione di sbarco a quella comandante sbruffoncella“ na YouTube , 26. června 2019, přístup 30. června 2019.
  65. Předvolební kampaň Sassuolo 13. července 2019 Video z YouTube od minuty 4:10
  66. Kapitán proti „Capitano“ Salvinimu. ( Memento z 29. června 2019 v internetovém archivu ) | hrsg = Tagesschau (ARD) , 29. června 2019; přístup 21. května 2021.
  67. Rackete chce žalovat Salviniho. In: Süddeutsche Zeitung , 5. července 2019, přístup 21. května 2021.
  68. Salvini zneužívá Carola Rackete. Die Welt, 19. července 2019, přístup 21. května 2021.
  69. Sea-Watch, l'offesa di Salvini a Carola Rackete: „Pure la zecca tedesca mi ha denunciato“. Na: YouTube. La Repubblica, 18. července 2019, přístup 21. května 2021 (italsky).
  70. Reinhard Veser: Nebezpečný Matteo Salvini. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  71. Po shlédnutí Carola Rackete: kancelář vyšetřuje Salviniho. In: Spiegel Online . 5. září 2019, přístup 21. května 2021 .
  72. ^ Matthias Rüb: Schválení kurzu migrace. Pro Italy dělá Salvini všechno správně . In: FAZ , 7. července 2019; přístup 21. května 2021.
  73. Matthias Rüb : Salvini dělá pro Italy všechno v pořádku. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 7. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  74. ^ Conte: „Quello di Sea Watch un ricatto politico sulla pelle di 40 people“. In: open.online. 30. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  75. Wolfram Weimer : Je Carola Rackete opravdu hrdinka? In: n-tv . 2. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  76. Sea Watch, senátně De Falco: „Gli Schettino erano a Roma, non a bordo“. Il mattino di Padova, 1. července 2019, přístup 21. května 2021 (italsky).
  77. Paola Marras: Leoluca Orlando: „Denuncio Salvini, Sea Watch costretta ad atraktccare“. In: notizie.it. 2. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  78. Seehofer reaguje na kritiku poté, co byl kapitán Sea Watch zatčen. In: Welt Online . 4. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  79. ^ Sea Watch, Luigi De Magistris: „Napoli non sarà complice dell'olocausto del terzo millennio“. In: Liberoquotidiano . 29. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  80. Fotografie z poslanecké sněmovny a sledování moře s pranzo a bordo. neXt quotidiano, 30. června 2019, přístup 21. května 2021 (italsky).
  81. Heiko Maas: „Námořní záchrana nesmí být kriminalizována“ , in: nordbayern.de od 29. června 2019, přístup 21. května 2021.
  82. Steinmeier kritizuje Itálii v případě Rackete. In: Welt Online . 30. června 2019, přístup 21. května 2021 . Eric Gujer : Ošklivý Němec už nenosí ocelovou helmu - učí svět morálně. In: Neue Zürcher Zeitung . 5. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  83. Ministr Müller volá po reakci EU. Spiegel Online , 1. července 2019; přístup 21. května 2021.
  84. Weidel považuje Steinmeierovu kritiku Itálie za „neslýchanou“. In: faz.net. 1. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  85. a b c Ansgar Graw, Virginia Kirst: Co mohl kapitán dělat? In: Svět . 1. července 2019 ( welt.de [přístup 21. května 2021]). Politik AfD Bystron nazývá kapitána „Sea Watch“ „zločinci“. In: wallstreet: online . 30. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  86. Zatčení Rackete. Zelený vůdce Baerbock kritizuje federální vládu , Welt.de, 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  87. a b c Vydání Carola Rackete. „Vaším místem by bylo vězení.“ FAZ, 3. července 2019, přístup 21. května 2021.
  88. Nizozemská vláda potvrzuje správnou registraci a vlajku Sea-Watch 3, loď je na Maltě stále zablokována. In: sea-watch.org. Přístup 21. května 2021 .
  89. a b Floor Boon: Naplánujte si další migraci nebo opomenutí za trestná místa s coalitie. In: NRC. 3. července 2019, přístup 21. května 2021 (holandský).
  90. VVD wil celstraf voor oppikken migranten op zee. In: bndestem.nl. BN / De Stem , 3. července 2019, přístup 21. května 2021 (holandský).
  91. Janene Pieters: Strana nizozemského premiéra chce vězení za pomoc migrantům na moři. NL Times, 3. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  92. VVD wil studovat Naar celstraf voor oppikken migrantů op Zee. NOS, 3. července 2019, přístup 21. května 2021 (holandský).
  93. Van der Bellenova „okrajová poznámka“ k případu „Sea-Watch“. In: Tisk . 1. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  94. Stručně podporuje Salviniho ve sporu o otevření přístavu. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 7. července 2019, přístup 21. května 2021 .
  95. Lucemburský ministr zahraničí Asselborn požaduje propuštění Rackete. tageblatt.lu ze dne 30. června 2019, přístup 21. května 2021.
  96. ^ ORF (Vídeň): Paříž ctí kapitána Racketa . 12. července 2019, přístup 21. května 2021.
  97. Rozzlobený projev na Facebooku: Kapitán „Sea-Watch“ Klemp odmítá Pařížskou medaili za zásluhy , Kölner Stadt-Anzeiger , 21. srpna 2019, přístup 21. května 2021.
  98. Katalánský parlament uděluje Rackete čestnou medaili. In: faz.net. 11. září 2019, přístup 21. května 2021 .
  99. Kapitán Sea Watch je opět volný. ORF.at, 2. července 2019, přístup 21. května 2021.
  100. EKD Ratschef podporuje námořní záchranáře. (Již není k dispozici online.) Tagesschau (ARD) , 3. června 2019, archivováno z původního dne 3. června 2019 ; přístup 21. května 2021 .
  101. Kritika kapitánova zatčení. deutschlandfunk .de, 29. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  102. Tobias Schulte: Arcibiskup Heße: Kapitán Rackete následuje Ježíše. In: kathisch.de , July 4, 2019, accessed on May 21, 2021.
  103. Lara Thiede: „Carola Rackete nepatří do vězení. Patří do historických knih “. V: teď . 9. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  104. Stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech: Odsuzujeme hrozby proti námořním záchranářům jako kapitán Sea-Watch, říká Německo. In: The New York Times . 3. července 2019 (anglicky).@1@ 2Šablona: Mrtvý odkaz / www.nytimes.com
  105. Blokády a masové protesty. In: taz.de. Deník , 5. října 2019, přístupný 21. května 2021 .
  106. Rackete a další aktivisté zatčení v „Danni“. In: Oberhessische-Zeitung.de. 12. listopadu 2020, přístup 21. května 2021 .
  107. Několik zatčení v lese Dannenröder - Carola Rackete ve vazebním světě. In: Welt.de. 12. listopadu 2020, přístup 21. května 2021 .
  108. ^ Vzdělávací zařízení Anne Frank varuje před založením AfD. 15. ledna 2021, přístup 21. května 2021 .
  109. Hannah Bethke: Carola Rackete. Takhle svět zachránit nemůžete. In: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 30. října 2019, přístup 21. května 2021 .
  110. Malte Kreutzfeldt: Autor Carola Rackete. Proti civilní poslušnosti. In: taz.de. 30. října 2019, přístup 21. května 2021 .
  111. Záchrana moře . Paris ctí Carola Rackete a Pia Klemp. In: Zeit.de. 12. června 2019, přístup 21. května 2021 .
  112. Pep Guardiola oceňuje Carola Rackete - „Potřebujeme otevřené porty“. In: Welt.de. 11. září 2019, přístup 21. května 2021 .
  113. ^ Záchranář. Cena pro Seawatch Captain Rackete. In: derStandard.at. 20. října 2019, přístup 21. května 2021 .
  114. Honor v Dolním Rakousku: Carola Rackete cenu symbolicky předala dál. In: kurier.at. Získaný 21. května 2021 .
  115. ^ „Globart Award“ pro záchranáře na moři. In: noe.orf.at. 20. října 2019, přístup 21. května 2021 .
  116. Oceněno v Kolíně: Carola Rackete získává první Cenu Karla Küppera. In: Kölnische Rundschau. 16. října 2020, přístup 21. května 2021 .
  117. Luisa Neubauer, Carola Rackete: Klimatická krize a živobytí. Kdo má pravomoc porušovat smlouvy? In: Spiegel Online . 12. listopadu 2020, přístup 21. května 2021 .
  118. Rupert Sommer: 21 dní na palubě „Sea-Watch 3“: televizní dokument sleduje putování Caroly Rackete. ( Upomínka z 10. října 2019 v internetovém archivu ). In: Weser-Kurier.de. 8. října 2019, přístup 21. května 2021.