Boris Akunin

Boris Akunin

Boris Akunin ( Rus Борис Акунин ) je pseudonym z Grigory Schalwowitsch Chkhartishvili ( Georgian გრიგოლ შალვას ძე ჩხარტიშვილი , ruský Григорий Шалвович Чхартишвили * 20th May 1956 v zestaponi , Georgian SSR ), což je ruská japonské studie , literární kritik , překladatel a zločinu spisovatel of Gruzínský původ, který se stal předním žánrovým autorem v Rusku v 90. letech byl.

Život

Otec Grigori Tschchartischwili byl armádním důstojníkem, jeho matka učitelkou. Rodina byla z Gruzie, když byl Čchartišvili batoletem, přestěhoval se do Kazachstánu a nakonec do Moskvy . Tam studoval historii a japonská studia na Lomonosovské univerzitě . 15 let pracoval jako redaktor moskevského obchodního časopisu Foreign Literature , který recenzoval romány, příběhy, eseje a básně vydané v zahraničí. Tschchartishvili psal vědecké články a překládal japonské romány do ruštiny.

V roce 1998 vydal - nyní jako Boris Akunin - s Fandorinem (původní název: Asasel ) svůj první detektivní román , který se stal v Rusku bestsellerem a ve Francii získal cenu Prix ​​Mystère de la kritique . Pro krimi zjistil, protože jeho manželka a jeho matka četly kriminální romány, které byly poté nabízeny v moskevských novinových stáncích. Chartishvili se rozhodl publikovat pod pseudonymem, protože ruští intelektuálové považovali za pochybné psát detektivní romány. Svůj pseudonym si vybral jako narážku na japonské slovo akunin (悪 人) , což znamená něco jako špatný člověk . To však nebylo odhaleno až do posledního dílu ze série Fandorin. Pseudonym, který také zní B. Akunin, když je zkráceno křestní jméno, je také narážkou na slavného ruského anarchisty Michaila Bakunina . V roce 1999 se Čchartišvili vzdal zaměstnání redaktora a věnoval se výhradně kriminální literatuře.

Seriál se odehrává v poslední čtvrtině 19. století , v politicky relativně stabilní době cara Alexandra III. Hlavní herec „Erast Petrowitsch Fandorin“ je směsicí Sherlocka Holmese a Jamese Bonda . Fandorin je velmi vzdělaný, pozitivní hrdina, který v souladu se svými humanistickými zásadami bojuje za spravedlnost a lidskost, ale nakonec si zoufá zkorumpovaných oponentů. Analogie s dnešním Ruskem jsou zřejmé. Hluboká touha po spravedlnosti a humanismu je pravděpodobně důvodem jeho velkého úspěchu v Rusku.

Akunin vynalezl po Fandorinovi dva nové hrdiny seriálu: ženu, jeptišku Pelagii a současníka, anglického historika Nicholase Fandorina , který je vnukem slavného Erasta Fandorina a který se vrací do Ruska hledat stopy svých předků.

Politický závazek

Akunin se stal mluvčím hnutí za spravedlivé volby po volbách do Dumy v Rusku v roce 2011 . Z Francie se vrátil do Ruska před velkou demonstrací vyhlášenou 10. prosince 2011 na náměstí Bolotnaya v Moskvě, stal se členem organizačního výboru pro demonstraci 10. prosince - a dalších shromáždění - a hovořil za více než stotisíc veletrhů demonstrantů volby.

Když se 6. května 2012 v Moskvě konaly spontánní lidové protesty v souvislosti s Putinovou inaugurací, vyzval Akunin 9. května 2012 na „kontrolní procházku“ Moskvou v neděli 13. května. To mělo objasnit, zda mají občané Moskvy právo - bez politických sloganů a plakátů - procházet se svým vlastním městem. Výzvu k inspekční procházce spisovatelů podepsali spisovatelé, básníci, novináři a písničkáři Boris Akunin, Dmitri Bykov , Leonid Sorin, Alexej Kortnew, Lev Rubinstein , Lyudmila Ulitskaya a další. Nečekaně se 13. května shromáždilo na procházku více než 10 000 demonstrantů.

Funguje

  • Boris Akunin / Grigori Tschchartischwili Krajší než smrt - Friedhofsgeschichten Goldmann Verlag, srpen 2007 ( ISBN 978-3-442-31160-6 )

Série Fandorin

  1. Азазель (1876) Fandorin . Structure paperback, Berlin 2001 ( ISBN 3-7466-1760-X )
  2. Турецкий гамбит (1877) Turecký gambit . Fandorin odhodlaně . Structure of paperback, Berlin 2001 ( ISBN 3-7466-1761-8 )
  3. Левиафан (1878) Vražda na Leviatana . Fandorin odhodlaně . Structure paperback, Berlin 2002 ( ISBN 3-7466-1762-6 )
  4. Смерть Ахиллеса (1882) Smrt Achilla . Fandorin odhodlaně . Structure paperback, Berlin 2002 ( ISBN 3-7466-1763-4 )
  5. Пиковый валет (1886) Ruský poker . Fandorin odhodlaně . Structure paperback, Berlin 2003 ( ISBN 3-7466-1764-2 )
  6. Декоратор (1889) Krása mrtvé dívky . Fandorin odhodlaně . Structure, Berlin 2003 ( ISBN 3-7466-1765-0 ) V Rusku se Russian Poker a The Beauty of Dead Girls objevily v jednom svazku s názvem Особые поручения (lit. německý překlad: speciální objednávky ). Tyto dva příběhy byly publikovány samostatně v němčině.
  7. Статский советник (1891) Mrtvý muž v salónu . Fandorin odhodlaně . Struktura brožovaného výtisku, Berlín 2004 ( ISBN 3-7466-1766-9 )
  8. Коронация, или Последний из Романов (1896) Únos velkovévody . Fandorin odhodlaně . Struktura brožovaného výtisku, Berlín 2004 ( ISBN 3-7466-1767-7 )
  9. Любовница смерти (1900) Moskevský kouzelník . Fandorin odhodlaně . Structure paperback, Berlin 2005 ( ISBN 3-7466-1768-5 )
  10. Любовник смерти (1900) Milovníci smrti . Fandorin odhodlaně . Struktura brožovaného výtisku, Berlín 2005 ( ISBN 3-7466-1769-3 )
  11. Алмазная колесница (1878, 1905) Diamantový vozík . Fandorin odhodlaně . Structure paperback, Berlin 2006 ( ISBN 3-7466-2270-0 )
  12. Нефритовые чётки (1881-1900) Tajemství nefritového řetězce . Fandorin odhodlaně . Struktura brožovaného výtisku, Berlín 2008 ( ISBN 3-7466-2421-5 ) a The Leopard's Collar . Fandorin odhodlaně . Structure Taschenbuch, Berlin 2009 ( ISBN 3-7466-2472-X ) (kniha byla rozdělena do dvou knih pro německý trh).
  13. Инь и Ян (1882) - (německy doslovně: „ Jin a Jang “) experimentální hra ve dvou verzích, která nebyla v němčině publikována.
  14. Весь мир театр (1911) Moskevská diva . Fandorin odhodlaně . Structure paperback, Berlin 2011 ( ISBN 3-7466-2698-6 )
  15. Черный город (1914) Black City
  16. Планета Вода (1902-1912) Planetární voda
  17. Не прощаюсь (1917–1918) Žádné sbohem

Sestra Pelagia

  1. Пелагия и белый бульдог Pelagia a bílí psi Goldmann Verlag, říjen 2003 ( ISBN 3-442-45479-4 )
  2. Пелагия и черный монах Pelagia a černý mnich Goldmann Verlag, březen 2004 ( ISBN 3-442-45500-6 )
  3. Пелагия и красный петух Pelagia and the Red Rooster Goldmann Verlag, říjen 2004 ( ISBN 3-442-45501-4 )

Série Nicholas Fandorin (vnuk Erasta Fandorina)

  1. Алтын-толобас Knihovna cara Goldmanna Verlaga , březen 2005 ( ISBN 3-442-45802-1 )
  2. Внеклассное чтение The Favorite of Tsarina Goldmann Verlag, září 2006 ( ISBN 3-442-45803-X )
  3. М.М. FM
  4. Сокол и Ласточка Sokol a vlaštovka

Série Smrt bratrství

  1. Младенец и чёрт (1914) Dítě a ďábel
  2. Мука разбитого сердца (1914) Utrpení zlomeného srdce
  3. Летающий слон (1915) Létající slon
  4. Дети Луны (1915) Měsíční děti
  5. Странный человек (1916) Zvláštní muž
  6. Гром победы, раздавайся! (1916) Vítězný hrom, zazvonit!
  7. „Мария, Мария ... (1916) „ Maria “, Maria ...
  8. Ничего святого (1916) Nic posvátného
  9. Операция "Транзит" (1917) Operace "Transit"
  10. Батальон ангелов (1917) Prapor andělů

Diskografie

Ocenění

Individuální důkazy

  1. Boris Akunin: Внимание: смертельный аттракцион "Контрольная прогулка"! In: Radio Echo Moskwy. 9. května 2012

webové odkazy

Commons : Boris Akunin  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů