Melbourne Blood Game

Vzhledem k tomu, hry krve nebo krevní lázně Melbourne , na vodní pólo mezi Maďarskem a SSSR u olympijských letních her v Melbourne v roce 1956 se stal nejslavnější zápas v historii tohoto sportu a jedním z nejznámějších a nesportovní střetů dva týmy na olympijských hrách. Oba týmy se setkaly na olympijském turnaji ve vodním pólu 6. prosince 1956 , kdy bylo maďarské povstání právě brutálně potlačeno sovětskými jednotkami. Název hry vymyslela média. Měl na mysli Maďara Ervina Zádora , který dvě minuty před koncem hry s úderem do obličeje vydatně krvácel od sovětského sportovce.

Maďarsko porazilo Sovětský svaz 4: 0. Vítězství maďarského týmu se stalo symbolem odporu proti Sovětskému svazu.

Pozadí

23. října 1956 eskalovalo malé schválené shromáždění solidarity budapešťských studentů do povstání proti sovětským okupantům. Několik dní to vypadalo, že se Maďaři mohou osvobodit od sovětského vlivu. Od 1. listopadu se do Maďarska valily sovětské tanky a mezi 4. a 10. listopadem byla revoluce rozdrcena masivním používáním zbraní.

Během této doby byl maďarský tým vodního póla ve výcvikovém táboře nad Budapeští. Tým mohl alespoň slyšet nepokoje v hlavním městě. Tým, obhájce titulu z Helsinských her, byl na nadcházející Melbourne Games přesunut ze země do Československa . Hráči se o událostech dozvěděli až doma v Austrálii. Sportovce doprovázela starost o rodinu a přátele. Na začátku her se brutalita v domovské zemi stále více zvyšovala; mnoho hráčů nyní vidělo příležitost reprezentovat nezávislost a hrdost své země na sportovní úrovni.

Ervin Zádor to potvrdil výroky typu „Nehráli jsme pro sebe, ale pro celou naši zemi.“ V tomto okamžiku se mezinárodní společenství také dozvědělo o brutalitě sovětských vojsk, která útočila na maďarské obyvatelstvo. Maďarský tým povzbuzovali dříve neutrální návštěvníci her. Mezi diváky bylo také mnoho Maďarů v exilu, kteří již několik dní předtím sledovali, jak maďarský boxer László Papp vyhrál svou třetí zlatou medaili.

Maďarsko jasně vyhrálo první čtyři zápasy po čtyřech až pěti gólech a bylo považováno za téměř jistého olympijského vítěze.

Hra

Tisk dával hře v předběžných zprávách malý význam; tato hra však přilákala úžasných 5500 diváků, včetně mnoha vyhnaných Maďarů a Australanů maďarského původu. Proti týmu SSSR byla nálada už před startem vysoká. Strategií Maďarů bylo urážet Rusy, jejichž jazyk se naučili nebo se museli naučit ve škole. Slovy Zádora: „Rozhodli jsme se Rusy naštvat a tím je zmást.“

Od začátku byla hra velmi fyzická. Kopy a údery byly rozdávány na obou stranách; Maďarský kapitán týmu Dezső Gyarmati zranil svého ruského soupeře hákem. Mezitím Ervin Zádor vstřelil dva góly a publikum nadšeně jásalo Maďary „Hajrá Magyarok“ („vpřed Maďarsko“).

Ke konci hry - Maďarsko vedlo 4: 0 - Ervin Zádor urazil Valentina Prokopova . Když Ervin Zádor na okamžik odvrátil zrak, Rus ho udeřil pěstí do obličeje. Zádor, který utrpěl zející ránu v blízkosti pravého oka, poté opustil bazén a nyní, když viděl, jak krvácí, nakonec obrátil publikum proti Rusům. Mnoho diváků poté vyskočilo na okraj bazénu a postupně vyhrožovalo Rusům. Aby se předešlo dalším nepokojům, byla hra zastavena minutu před koncem hry a policie začala odstraňovat rozzlobené diváky. Obrázky Zádorových zranění byly ukázány ve světovém tisku a vedly k popisu hry jako „hry krev ve vodě“. Zprávy, že voda zčervenala, jsou považovány za přehnané. Zádor později řekl, že jeho jedinou myšlenkou v tu chvíli byla další hra.

Maďaři byli prohlášeni za vítěze hry, protože tým vedl, když byla hra opuštěna. Konečným vítězstvím nad Jugoslávií (2: 1) také vyhráli olympijský turnaj a zajistili si čtvrtou zlatou medaili.

natáčení

V roce 2006, na padesáté výročí maďarského lidového povstání, byl vydán dokumentární film Freedom's Fury . Film, produkoval od Lucy Liu a Quentin Tarantino , vypráví příběh hry. Vypravěčem je Mark Spitz , kterého v dospívání vycvičil Ervin Zádor.

V roce 2006 vyšel také maďarský film Children of Glory , ke kterému napsal scénář maďarsko-americký scenárista Joe Eszterhas .

literatura

  • Gergely Csurka, Dezső Gyarmati: „1956 - ahol mi győztünk - 1956 6. prosince Magyarország - Szovjetunió 4: 0“. Aréna 2000, Budapešť 2006, ISBN 978-963-7046-93-3 .

Individuální důkazy

  1. Nikola Krastev: Hungary: New Film Revisits 1956 Water-Polo Showdown. In: Radio Free Europe / Radio Liberty . 5. května 2005, přístup 6. prosince 2020 .
  2. ^ A b c Robert E. Rinehart: „Pěsti létaly a krev tekla“: Symbolický odpor a mezinárodní reakce v maďarském vodním pólu na olympiádě v Melbourne, 1956. (pdf, 236 kB) In: Journal of Sport History, 23/2. 1996, s. 120-139 , archivováno z originálu 5. ledna 2014 ; přístupné 6. prosince 2020 (anglicky).
  3. Mike Rowbottom: Ervin Zádor: Krev ve vodě. In: The Independent . 2. prosince 2006, archivováno z originálu 9. prosince 2007 ; přístupné 6. prosince 2020 (anglicky).