Billy Budd (opera)
| Pracovní data | |
|---|---|
| Titul: | Billy Budd |
| Původní název: | Billy Budd |
| Původní jazyk: | Angličtina |
| Hudba: | Benjamin Britten |
| Libreto : | Edward Morgan Forster a Eric Crozier (podle příběhu Hermana Melvilla ) |
| Premiéra: | 1. prosince 1951 |
| Místo premiéry: | Královská opera v Covent Garden v Londýně |
| Hrací čas: | přibližně 2 ½ hodiny |
| Místo a čas akce: | Na palubě Nezlomný během anglo-francouzské námořní války v roce 1797 |
| lidé | |
| |
Billy Budd je opera ve dvou dějstvích od Benjamina Brittena . Libreto je podle Edward Morgan Forster a Eric Crozier . Jako předloha sloužil příběh Billy Budd od Hermana Melvilla .
spiknutí
prolog
Starý kapitán Vere, který kdysi velil válečné lodi HMS Indomitable v anglo-francouzské námořní válce, myslí na svého bývalého podřízeného Billyho Budda.
první dějství
Mořská paluba je vyčištěna na HMS Indomitable . Loď pluje v Cap Finisterre v očekávání nepřítele . Vedle toho přichází loď, poručík Ratcliffe násilně najal tři námořníky, včetně Billyho Budda , na palubu obchodní nákladní lodi Práva člověka . Ten je se svým údělem spokojen, zatímco další dva protestují. Billy, který při vzrušení upadne do nezvládnutelného koktání , apeluje na všechny členy posádky kromě Profosse Johna Claggarta, který přiřadí desátníka Squeaka, aby sledoval Billyho a chytil ho, kdykoli je to možné. Billy, kterého varuje před profesionálem nevyzpytatelné lodi starý námořník Dansker, věří, že ho všichni milují. Objeví se kapitán Vere, kterého tým nadšeně přivítá a slibuje, že brzy přijde do kontaktu s nepřítelem. Vere v kabině kapitána popíjí víno s Redburnem a Flintem. Konverzace se točí kolem myšlenek francouzské revoluce, které naplnily svět a ohrožovaly disciplínu. Claggartova podezření na Billyho Budda pracovala s poručíkem a plachtářským mistrem, ale Vere jim odporuje. Myslí si, že Billy je čestný chlapec a dobrý námořník. Námořníci oslavují a zpívají na mezipalubí. Billy zjistí, že Squeak prohledal jeho zavazadla a postaví ho. Squeak zvedne nůž, začne rvačka, která je ukončena zjevením Claggarta. Tým stojí za Billym, takže Profossové zatknou Squeak, ale vnitřně Billyho nenávidí ještě víc. Vyhrává demoralizovaného nováčka, aby nalákal Billyho na vzpouru, ale Billy pokoutníka vykoktá. Starý námořník radí Billymu, aby co nejdříve opustil loď, ale Billy chce zůstat.
Druhé dějství
Francouzská fregata je spatřena, načež jsou připraveny bitevní přípravy a je vypálena salva. Pronásledování je nemožné kvůli klesajícímu větru a stoupající mlze. Billy Budd je obviněn ze vzpoury s kapitánem Claggartu. Vere tomu nechce věřit a trvá na srovnání. Claggart opakuje své obvinění, Billy upadne do omráčeného koktání a udeří úder, čímž Claggarta smrtelně zabije. Vere musí svolat válečný soud, sám vystupuje jako svědek. Předsedou je poručík Redburn. Billy čin přiznává. Soud ho musí podle litery zákona odsoudit k smrti. Billy, připoutaný ke dvěma kanónům, čeká na den své popravy. Starý námořník se k němu vplíží a oznámí rozhořčení, které vyvolalo trest, a úmysl posádky zabránit výkonu trestu. Ale Billy žádá, aby zákon pokračoval. Ráno svítá, tým jde na popravu a Billy se nechá vést k popravě s křičící hvězdou - Vere, Bože zachraň tě .
epilog
Starý kapitán Vere je sužován pochybnostmi, zda v té době jednal správně. Ale Billyho chápání dodržování zákona ho uklidňuje.
Vznik
Billy Budd byl pověřen Radou umění v letech 1950/1951 pro Royal Opera House Covent Garden a měl tam premiéru 1. prosince 1951. Pod vedením Brittena a při produkci Basila Colemana zpíval Peter Pears , partner Britten, roli kapitána Verea, kterou také hrál na nahrávce. Německá premiéra se konala 2. března 1952 v Hessisches Staatstheater Wiesbaden .
hudba
Opera je vyložena v dobře komponované, rozsáhlé hudební formě, která je rozdělena na scény. K dispozici jsou také rozsáhlé přestávky. V opeře hraje důležitou roli moře. Odráží vnější křivku napětí opery a zároveň slouží jako výrazový prostředek pro vnitřní, duševní stav tragického hrdiny, který se v rozhodujících situacích nedokáže vysvětlit jako koktání. Soustředění se na postup na palubě anglické válečné lodi má dramaturgickou zvláštnost, kterou Britten zcela obchází ženskými hlasy. Atmosféra je hudebně utvářena začleněním námořnických písní, vojenských signálů a námořních výrazů.
literatura
- Oswald Panagl : „Ztraceni v nekonečném moři ...“ - hlavní témata, postavy a souhvězdí v Billy Budd Benjamina Brittena , ve tomto: Ve znamení moderny. Hudební divadlo mezi fin de siècle a avantgardou . Hollitzer Verlag, Vídeň 2020, ISBN 978-3-99012-902-9 , s. 369–374.
- Hanna Rochlitz: Sea-changes: Melville - Forster - Britten. Příběh Billyho Budda a jeho operativní adaptace . Göttingen University Press, Göttingen 2012, ISBN 978-3-86395-045-3 .