Arnold von Harff
Arnold von Harf (* 1471 v Castle Harff , Bedburg , † leden 1505 ) byl rytíř , nejdůležitější ze tří poutních destinací křesťanského středověku, a to po pouti Říma , Jeruzaléma a Santiaga de Compostela a o jeho cestě po Evropě , Palestina a Osmanská říše sepsaly podrobnou zprávu v němčině. Kromě popisů pouti jsou důležitým historickým důkazem glosáře poskytnuté Harffem , například o chorvatském, albánském nebo bretonském jazyce.
Život
Arnold von Harff se narodil Adam von Harff a jeho manželky Rikarda von Hoemen a v roce 1504 se oženil s Margarethe von dem Bongart .
Pouť
Arnold von Harff zahájil 7. listopadu 1496 pouť do Orientu z Kolína , cestoval přes Německo a Itálii do Říma a v únoru 1497 se vydal do Benátek do Alexandrie .
Navštívil Káhiru a klášter svaté Kateřiny na Sinajském poloostrově ; odtud pokračoval ve své pouti do Zaslíbené země a do kostela Svatého hrobu v Jeruzalémě, kde byl Svatým hrobem pasován na rytíře . Odtud se přesunul přes Damašek a Haleb do Antiochie , poté po celé délce Malé Asie do Brussy přes Balkán, Itálii, Francii až k hrobu svatého Jakuba v Santiagu de Compostela ve Španělsku. Zde začal svou cestu domů přes Paříž a Brusel . 10. října 1499 se znovu setkal v Heinsbergu (Porýní) s vévodou z Jülichu .
Poslední roky života
V roce 1499 obdržel od svého strýce Godarta von Harffa hrad v zemi Erkelenzer , který se nachází za dnešním Gut Nierhoven v dnešním Erkelenz- Lövenich . Hrad již neexistuje. Zde prý zaznamenal své cestovní zprávy do „poutní knihy“. Zprávy byly ilustrovány v benediktinském opatství Maria Laach . Později se stal pokladníkem vévodství Gelderna , ale zemřel v lednu 1505, pravděpodobně v jeho vodním zámku v Lövenichu. Na tomto místě je tradice, že rytíř byl pohřben v místním farním kostele. Nasvědčuje tomu hrobová deska, která je nyní v kryptě a pochází z předchozího kostela. Když byl v roce 1868 starý kostel zbořen, nebyly nalezeny žádné odpovídající nálezy. Jiné zprávy uvádějí jako místo smrti rodové sídlo rodiny Burg Harffů. Tento hrad poblíž Bedburg- Kaster již dnes také neexistuje. Historická stavba musela ustoupit místnímu těžbě hnědého uhlí ve Frimmersdorfu a byla zničena v roce 1972.
smíšený
Názvy ulic a škol v Bedburgu a Erkelenzu připomínají rytíře. U vnějšího vchodu do krypty katolického farního kostela Lövenich je od roku 2009 umístěna pamětní deska. Výlety „pozdně středověkého světoběžníka nebo poutníka“ do Afriky a Orientu jsou původem místních legend o „Loevenich Lion Knight“.
Lövenich a Kaster spojuje od roku 2014 „cyklistická a turistická stezka Arnold von Harff“.
výdajů
Zanechal popis své cesty zachovaný v několika rukopisech, který také obsahuje smyšlené části. Předstírá tedy, že navštívil také Indii, Nicobarské ostrovy, Madagaskar a zdroj Nilu. Zde použité externí zdroje jsou dokumentovány L. Korthem v Zeitschrift des Aachener Geschichtsverein , sv. 5, 1884, s. 191 a násl. Cestovní zpráva byla poprvé publikována v roce 1860 Everhardem von Groote a opatřena dřevoryty podle původních ilustrací . Kritická revize s původními ilustracemi rukopisů byla zveřejněna u příležitosti putovní výstavy v roce 2007.
-
Everhard von Groote (ed.); Arnold von Harff: Pouť rytíře Arnolda von Harffa. Od Kolína přes Itálii, Sýrii, Egypt, Arábii, Etiopii, Núbii, Palestinu, Turecko, Francii, Španělsko, jak dokončil, popsal a ilustroval kresbami v letech 1496 až 1499 (Kolín 1860) .
- Dotisk Hildesheim 2004: Olms ISBN 3-487-12065-8 .
- Nově publikováno jako faksimile společností Fines Mundi Verlag, Saarbrücken 2007.
- Malcolm Letts: Pouť Arnolda Von Harffa, rytíř; Od Kolína přes Itálii, Sýrii, Egypt, Arábii, Etiopii, Núbii, Palestinu, Turecko, Francii a Španělsko, které dosáhl v letech 1496 až 1499 Londýn: The Hakluyt Society, 1946.
- Helmut Brall -Tuchel (ed.), Folker Reichert: Řím - Jeruzalém - Santiago: Poutnický deník rytíře Arnolda Von Harffa (1496–1498) . 1. vydání, Böhlau, Cologne / Weimar / Vienna 2007, ISBN 978-3-412-20026-8 .
literatura
- Helmut Lahrkamp: Harff, Arnold von. In: New German Biography (NDB). Svazek 7, Duncker & Humblot, Berlín 1966, ISBN 3-428-00188-5 , s. 672 f. ( Digitalizovaná verze ).
- Philippe Kohler, Arnold von Harff (1471–1505), chevalier, pèlerin, écrivain (Travail d'enseignement et de recherche, Université de Bordeaux 3, Section d'Études Germaniques et Scandinaves), 2 svazky, Bordeaux 1974 (kopie v Herzogu Srpnová knihovna ve Wolfenbüttelu i v knihovně University of Bordeaux Montaigne).
- Robert Elsie: Albánský lexikon Arnolda von Harffa . 1497, Časopis pro srovnávací lingvistický výzkum, Göttingen, 97 (1984), s. 113-122.
- Andreas Amberg: Spisovatel v zemi Erkelenzer. Literární hledání stop. (= Spisy Heimatverein der Erkelenzer Lande eV 13). Erkelenz 1993.
- Walter Delabar: Arnold von Harff Herr zu Nierhoven, Rytíř Jeruzalémský: předběžná poznámka (= spisy Heimatverein der Erkelenzer Lande eV 9, s. 13). Erkelenz 1989.
- Walter Delabar: BIDT GOT VUR DEN PYLGRUM WEECH WIJSER IND DICHTER (Prosím Boha za poutníka, průvodce a básníka) . Poznámky k některým Orientalia v cestovní zprávě Arnolda von Harffa (= spisy Heimatverein der Erkelenzer Lande e.V. 9, s. 17). Erkelenz 1989.
- Klaus Siewert: Bretonský glosář v cestopisu rytíře Arnolda von Harffa . In: Zeitschrift für Celtische Philologie 44, 1991, s. 239-272.
- Korvin Knop: Pouť rytíře Arnolda von Harffa 1496–1499: V kontextu pozdně středověkých německých cestopisů - poutníci, procházky a objevování . 1. vydání, Vdm Verlag Dr. Müller, Saarbrücken 2008, ISBN 978-3-8364-5328-8 .
- Harff . In: Meyers Konversations-Lexikon . 4. vydání. Svazek 12, Verlag des Bibliographisches Institut, Leipzig / Vienna 1885–1892, s. 1026.
- Wilhelm Heyd : Harff, Arnold Ritter von . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Svazek 10, Duncker & Humblot, Lipsko 1879, s. 599 f.
Individuální důkazy
- ↑ a b Helmut Brall -Tuchel (ed.), Folker Reichert: Řím - Jeruzalém - Santiago: Poutnický deník rytíře Arnolda von Harffa (1496–1498) . 1. vydání, Böhlau, Cologne / Weimar / Vienna 2007, ISBN 978-3-412-20026-8 , s. 12.
- ^ Andreas Amberg: Spisovatel v zemi Erkelenzer. Literární hledání stop. (= Spisy Heimatverein der Erkelenzer Lande eV 13). Erkelenz 1993
- ↑ Arnold von Harff Schule ( Memento ze 14. ledna 2010 v internetovém archivu )
- ^ Andreas Amberg: Spisovatel v zemi Erkelenzer. Literární hledání stop. (= Spisy Heimatverein der Erkelenzer Lande eV 13). S. 5f. Erkelenz 1993
webové odkazy
- Literatura a o Arnoldu von Harffovi v katalogu Německé národní knihovny
- Arnold von Harff v repertoáru „Historické prameny německého středověku“
- https://www.virtuelles-museum.com/person/arnold-von-harff/
- Edice cestopisu
osobní data | |
---|---|
PŘÍJMENÍ | Arnold von Harff |
STRUČNÝ POPIS | Rytíř, palestinský poutník, cestovatel Orientu a cestopisec |
DATUM NAROZENÍ | 1471 |
MÍSTO NAROZENÍ | Hrad Harff |
DATUM ÚMRTÍ | Ledna 1505 |
MÍSTO SMRTI | Hrad Harff |