Anna Jurijevna Netrebko

Anna Netrebko (2013)

Anna Netrebko Jurjewna ( Rus Анна Юрьевна Нетребко , obecně jen známá jako Anna Netrebko , narozen  18. září 1971 v Krasnodaru , Ruská SFSR , Sovětský svaz ) je ruský - rakouský operní pěvec se sopranistkou hlasem . V roce 2006 jí bylo kromě ruštiny uděleno rakouské občanství .

Život

Kariéra jako zpěvák

Do přestávky v roce 2008

Anna Netrebko dokončila vokální studia na konzervatoři Rimsky-Korsakov v Petrohradě . Poté, co v roce 1993 vyhrála pěveckou soutěž Glinka v Moskvě , byla v roce 1994 angažována Mariinským divadlem v Petrohradu. Tam debutovala ve stejném roce jako Susanna v Mozartově Le nozze di Figaro . Tato inscenace se poté hostovala 6. srpna 1994 na hudebním festivalu Šlesvicko-Holštýnsko (režie: Justus Frantz ) ve Stade , kde se uskutečnil Netrebkův německý debut. Poté jednu sezónu ve Darmstadtském státním divadle zpívala Verdiho Sílu osudu . V roce 1995 Mariinského divadlo hostovalo v San Francisku pod vedením Valeryho Gergieva . Netrebko zpíval Lyudmila v Glinkas Ruslan a Lyudmila tam . Po vynikajících recenzích tohoto hostujícího představení začala její strmá kariéra na mezinárodních operních scénách .

Netrebko brzy zpíval v nejvýznamnějších operních domech světa, jako je Metropolitní opera v New Yorku a Vídeňská státní opera , zejména jako Donna Anna v Mozartově Donu Giovannim nebo jako Adina v L'elisir d'amore Gaetana Donizettiho . Od roku 1998 se pravidelně objevuje na Salcburském festivalu , kde v roce 2002 oslavila svůj poslední mezinárodní průlom jako Donna Anna v Donu Giovannim pod vedením dirigenta Nikolause Harnoncourta . V témže roce debutovala v Met jako Natasha v opeře Vojna a mír od Sergeje Prokofjeva .

V roce 2003 Anna Netrebko zpívala roli Gildy ve Verdiho Rigolettovi v Bavorské státní opeře v Mnichově , titulní roli v Donizettiho Lucii di Lammermoor v Los Angeles Opera a znovu jako Donna Anna v londýnské Královské opeře .

Poté, co již natočila několik zvukových záznamů, bylo v roce 2004 vydáno DVD The Woman, The Voice s videi podobnými MTV, které z Netrebka udělaly popovou hvězdu na operní scéně. Přesto nedělá žádné crossover kompromisy a zpívá pouze klasickou hudbu. Tehdejší humbuk kolem Netrebka, který už často nebyl jen o uměleckých výkonech, komentovala řada kritiků, zejména německý „vokální papež“ Jürgen Kesting (autor čtyřdílného díla Die Große Sänger ) , negativně .

2005 Netrebko jak Juliette zpívala v uznávané inscenaci Romeo et Juliette od Charlese Gounoda (s Rolandem Villazónem jako Romeo), tak roli Adiny v L'elisir d'amore od Donizettiho. Ve stejném roce převzala titulní roli Violetty Valéry ve Verdiho La traviatě (dirigent: Carlo Rizzi ) s Rolandem Villazónem v roli Alfreda Germonta a Thomase Hampsona jako otce Germonta na salcburském festivalu . Inscenace byla s nadšením přijata kritiky i diváky, a to i kvůli dodnes velmi populárnímu televiznímu vysílání. Netrebko také absolvoval japonské turné s recitálem poprvé v roce 2005 .

V roce 2006 nazpíval Netrebko Donizettiho Don Pasquale v newyorské Metropolitní opeře pod vedením Otto Schenka a hudebního směru Maurizia Beniniho (s Juanem Diegem Flórezem a Simone Alberghini ). 7. července 2006, dva dny před finále Světového poháru 2006 v Berlíně , koncertovala s Plácidem Domingem a Rolandem Villazónem podle tradice tří tenorových koncertů, které ukončily mistrovství světa v letech 1990 až 1998. Koncert byl vysílán po celém světě a byl považován za dosud nejsledovanější klasický koncert. V červenci a srpnu 2006 se Netrebko objevil na salcburském festivalu jako Susanna v nové inscenaci Mozartova Le nozze di Figaro , kterou dirigoval Nikolaus Harnoncourt , s níž byl 26. července otevřen nově postavený dům pro Mozarta (vysíláno také na ORF a ARD ). V listopadu 2006 Anna Netrebko debutovala jako Amina v bel canto opeře Vincenza Belliniho La sonnambula ve Vídeňské státní opeře.

V březnu 2007 se Netrebko objevil ve Vídeňské státní opeře v nové inscenaci Jules Massenets Manon pod dirigentem Bertrandem de Billym a režisérem Andrejem Şerbanem , která byla v přímém přenosu přenášena rakouskou televizí ORF. Od dubna 2007 zpíval Netrebko stejnou roli ve Státní opeře v Berlíně . Jednalo se o koprodukci s operou v Los Angeles, s Rolando Villazón jako Chevalier des Grieux.

Anna Netrebko vzbudila rozruch v létě 2007, když kvůli problémům s hlasivkami na krátkou dobu zrušila angažmá na salzburském festivalu a nevystoupením spustila diskusi o „odolnosti operních hvězd“. Na Last Night of the Proms 8. září 2007 v londýnské Royal Albert Hall se ale opět představila s obvyklou vokální jistotou. V listopadu 2007 následovala série tří představení opery La Traviata v Deutsche Oper Berlin. V roce 2008 hrála a zpívala společně s Rolandem Villazónem jako Rodolfo v La Bohème od Giacoma Pucciniho .

Pokračování kariéry od roku 2009

Po svém těhotenství a následném volnu se Netrebko vrátila na scénu 14. ledna 2009 v petrohradském Mariinském divadle v hlavní roli Donizettiho opery Lucia di Lammermoor . Na konci listopadu 2009 vyšlo první album „Best Of“ Anny Netrebko, na kterém jsou slyšet vybrané árie a duety s partnery Elīnou Garančou , Rolandem Villazónem a Thomasem Quasthoffem . V roce 2009 zpívala v Metropolitní opeře v New Yorku v inscenaci Bartlett Shers v roli Antonie v Příbězích Hoffmanna Jacquese Offenbacha .

V dubnu 2011 Anna Netrebko zpívala titulní roli v opeře Gaetana Donizettiho Anna Bolena poprvé ve Vídeňské státní opeře pod vedením dirigenta Evelina Pidòa . Představení 5. dubna 2011 bylo vysíláno živě v arte . 1. srpna 2012 se Netrebko znovu objevil v La Bohème Giacoma Pucciniho v rámci salcburského festivalu , tentokrát s Piotrem Beczałou jako Rodolfem. Ve stejný den byla opera vysílána na ORF.

29. listopadu 2013 Netrebko debutovala jako Leonora v opeře Il trovatore od Giuseppe Verdiho , Plácido Domingo jako hrabě Luna v Deutsche Staatsoper v Berlíně . V této roli umělec také triumfoval v srpnu 2014 v produkci Alvise Hermanise na Salcburském festivalu , opět po boku Plácida Dominga, nyní s Francescem Melim jako Manricem a Marie-Nicole Lemieuxovou jako Azucenou. V roce 2015 byla hostem ve Scale ve Verdiho Giovanně d'Arco v titulní roli (Johanna). Pod hudebním vedením Christiana Thielemanna debutovala Anna Netrebko jako Elsa ve Wagnerově Lohengrinu v Semperoper Dresden v květnu 2016 .

V roce 2017 Netrebko dále debutoval v různých rolích. V červnu poprvé na jevišti Mariinského divadla zpívala hlavní roli v Adrianě Lecouvreur Francesca Cilea . Pod taktovkou Riccarda Mutiho Netrebko zpíval titulní roli v Aidě od Giuseppe Verdiho na červencovém salzburském festivalu . V prosinci 2017 převzala roli Maddaleny v Umberto Giordano Andrea Chénier na jevišti La Scala v Miláně .

V dubnu 2018 se Netrebko poprvé objevil jako Floria Tosca ve vysoce dramatické Pucciniho opeře Tosca v newyorské metropolitní opeře . Dne 31. května 2018 koncertovala v parku zámku Schönbrunn ve Vídni .

Role Adriany Lecouvreur se opět ujala na salzburském festivalu v roce 2019, kde byla koncertně uvedena Cilea opera. Neue Zürcher Zeitung certifikovaný Netrebko fenomenální hlasové ovládání v prvním ze tří představení. Deník popsal Netrebko jako „pravděpodobně jedinou zbývající primadona assoluta naší doby“ a poznamenal, že je „diva festivalu, která ztělesňuje divu Comédie-Française 18. století“. Netrebko však byla v den druhého představení v Salcburku nemocná, a tak za ni musel zasáhnout Číňan He Hui . V plánovaném třetím uvedení opery od Cilea se Netrebko objevil znovu. Na začátku roku 2019 hrál Netrebko Lecouvreur v Metropolitní opeře v New Yorku, spolu s polským tenorem Piotrem Beczałou jako Moritzem von Sachsen, s představením 12. ledna 2019 z Met v kinech zhruba 70 zemí světa. byl vysílán po celém světě.

Rodinné a soukromé

Anna Netrebko je dcerou inženýra a geologa . Na začátku léta 2007 se rozešla se svým předchozím partnerem, italským barytonistou Simone Alberghini . Od roku 2007 do roku 2013 byl Netrebko ve vztahu s uruguayským basbarytonistou Erwinem Schrottem . Ti dva mají syna (* 2008).

Na konci roku 2013 Netrebko v rozhovoru pro ruský televizní pořad „Pust govorjat“ („Nechte je mluvit“) uvedl, že jejich synovi byla diagnostikována lehká forma autismu .

10. července 2014 Netrebko oznámila své zasnoubení s ázerbájdžánským tenorem Yusifem Eyvazovem na své stránce na Facebooku . Ti dva se setkali v březnu téhož roku při zkouškách představení Manon Lescaut v Římě. 29. prosince 2015 se Anna Netrebko a Yusif Eyvazov vzali ve Vídni . Civilní svatba se konala v Palais Coburg , následná oslava v Palais Liechtenstein .

V září 2020 Anna Netrebko onemocněla COVID-19 , který se vyvinul do zápalu plic . Ošetřili ji v moskevské nemocnici. Po týdnu byla propuštěna z nemocnice.

státní občanství

Netrebko má bydliště v Petrohradě , kde také zůstává členkou souboru v Mariinském divadle. Její vystoupení v Petrohradě jsou vzácná (například recitál v červenci 2004 v Mariinském divadle v rámci festivalu Bílé noci ). Dalšími nejčastěji využívanými rezidenčními místy jsou Vídeň (od února / března 2007) a New York.

Poté, co Netrebko v březnu 2006 požádalo ve Vídni o rakouské občanství , rozhodla rakouská federální vláda 25. července 2006 o její naturalizaci v Radě ministrů , přestože nemluví německy ani nežije v Rakousku . Dříve byla Netrebko ve své domovské zemi občas označována jako „bezcharakterní“ a „zrádce“. Odkázala však na přísné vízové ​​předpisy pro ruské občany, které jí znemožnily být plně aktivní v mezinárodním měřítku jako umělkyně. Chce si ponechat ruské občanství: „Samozřejmě jsem a zůstanu Rusem.“

1. srpna 2006 bylo Netrebko oficiálně uděleno rakouské občanství v Salcburku .

Politická pozice

Netrebko a Putin (2004)

Před 2012 prezidentskými volbami v Rusku , Netrebko byl jedním z 500 lidí, kteří podepsali petici za Vladimir Vladimirovič Putin k návratu do kanceláře .

7. prosince 2014 byl Netrebko vyfotografován společně s vůdcem separatistů Olehem Zarjowem před vlajkou mezinárodně neuznaného státu Nové Rusko . Při této příležitosti prosazovala zachování operního divadla v Doněcku , za což darovala Zaryovovi šek na milion rublů (v té době asi 15 000  eur ). Vzhledem k válce ve východní Ukrajině a skutečnost, že Zaryov byl na Evropské unie sankce seznamu výkon přitahoval velkou pozornost. Rakouské ministerstvo zahraničí projevila negativně a ostře kritizoval vzhled. Přestože smlouva o reklamě mezi společnostmi Netrebko a Austrian Airlines skončila 30. listopadu 2014, společnost požádala vedení Anny Netrebko o vysvětlení možných právních kroků.

Vyznamenání

Anna Netrebko při slavnostním předávání titulu lidový umělec Ruska (2008)

Diskografie

Studiová alba

rok titul Nejlepší umístění, celkový počet týdnů, oceněníUmístění grafuUmístění grafu
(Rok, název, žebříčky, týdny, ceny, poznámky)
Poznámky [↑]: ošetřeno společně s předchozím záznamem;
[←]: umístěno v obou grafech
DE DE NA NA CH CH
2003 Opera Arias DE56 (21 týdnů)
DE
NA40 (4 týdny)
NA
-
Poprvé vydáno: 14. července 2003
s Nosedou a Vídeňskou filharmonií
2004 Žena: Hlas DE83 (1 týden)
DE
- -
Poprvé vydáno: 10. května 2004
Semper Libera DE10
zlato
zlato

(38 týdnů)DE
NA15. místo
zlato
zlato

(26 týdnů)NA
-
Poprvé vydáno: 9. srpna 2004
s Claudiem Abbadem
2005 Violetta: árie a duety z Verdiho La traviata DE14. místo
Platina
Platina

(38 týdnů)DE
- -
Poprvé vydáno: 6. října 2005
s Rolandem Villazónem
La traviata[DE: ↑] NA8. místo
Platina
Platina

(17 týdnů)NA
CH27 (10 týdnů)
CH
Poprvé vydáno: 19. října 2005
s Rolandem Villazónem
2006 Mozartovo album DE36 (6 týdnů)
DE
NA26 (8 týdnů)
NA
-
Poprvé vydáno: 21. července 2006
s Elinou Garančou , Reném Papeem , Thomasem Quasthoffem a Brynem Terfelem
Ruské album DE8 (18 týdnů)
DE
NA6. místo
zlato
zlato

(16 týdnů)NA
CH46 (9 týdnů)
CH
Poprvé vydáno: 27. října 2006
s Valerijem Gergievem
Koncert ve Waldbühnenu DE68 (7 týdnů)
DE
- -
Poprvé vydáno: 24. listopadu 2006
s Plácidem Domingem a Rolandem Villazónem
2007 Duety DE3
Platina
Platina

(35 týdnů)DE
NA4. místo
Platina
Platina

(26 týdnů)NA
CH18 (11 týdnů)
CH
Poprvé vydáno: 2. března 2007
s Rolandem Villazónem
Le nozze di Figaro DE43 (4 týdny)
DE
NA43 (3 týdny)
NA
-
Operní gala hvězd DE44 (9 týdnů)
DE
- -
Poprvé vydáno: 22. října 2007
s Ramónem Vargasem , Ludovicem Tézierem a Elinou Garančou
2008 La Bohème DE36 (3 týdny)
DE
NA42 (3 týdny)
NA
-
První vydání: 9. května 2008
s Bertranda de Billyho , Stéphane Degout , Vitalij Kovaleva , Chor des Bavorského rozhlasu ,
Symfonického orchestru Bavorského rozhlasu , Boaz Daniel, Nicole Cabell & Rolando Villazón
Manon (DVD) DE87 (1 týden)
DE
- -
Poprvé vydáno: 15. srpna 2008
s Alfredem Dazou, Christofem Fischesserem a Rolandem Villazónem
Suvenýry DE18 (12 týdnů)
DE
NA13
zlato
zlato

(6 týdnů)NA
-
Poprvé vydáno: 7. listopadu 2008
2009 Já Capuleti ei Montecchi DE80 (1 týden)
DE
NA44 (4 týdny)
NA
-
Poprvé vydáno: 20. února 2009
s Fabio Luisi , Joseph Calleja , Wiener Singakademie ,
Wiener Symphoniker , Tiziano Bracci, Robert Gleadow & Elina Garanča
Anna: To nejlepší z DE20. místo
zlato
zlato

(14 týdnů)DE
NA5
Platina
Platina

(13 týdnů)NA
CH74 (2 týdny)
CH
Poprvé vydáno: 20. listopadu 2009
2010 In The Still Of Night DE33 (3 týdny)
DE
NA21 (5 týdnů)
NA
-
Poprvé vydáno: 26. března 2010
s Danielem Barenboimem
Stabat Mater (Rossini) DE61 (1 týden)
DE
NA44 (6 týdnů)
NA
-
Poprvé zveřejněno: 12. listopadu 2010
s Joyce DiDonato , Antonio Pappano ,
Lawrence Brownlee , Marianna Pizzolato a Ildebrando D'Arcangelo
2011 Superhvězdy klasické hudby - zpívejte ty nejkrásnější operní árie DE34 (5 týdnů)
DE
NA1 (9 týdnů)
NA
-
Poprvé zveřejněno: 29. července 2011
s Erwinem Schrottem a Jonasem Kaufmannem
Žít v Metropolitní opeře DE70 (1 týden)
DE
NA30 (3 týdny)
NA
-
Poprvé zveřejněno: 23. září 2011
2013 Verdi DE6 (6 týdnů)
DE
NA1
zlato
zlato

(11 týdnů)NA
CH29 (4 týdny)
CH
Poprvé vydáno: 9. srpna 2013
s Nosedou
2016 Verismo DE11 (6 týdnů)
DE
NA3 (7 týdnů)
NA
CH16 (3 týdny)
CH
Poprvé vydáno: 2. září 2016
s Antoniem Pappanem
2017 Romanza DE37 (2 týdny)
DE
NA3 (9 týdnů)
NA
CH100 (1 týden)
CH
Poprvé zveřejněno: 1. září 2017
s Yusifem Eyvazovem

více publikací

  • 1998: Zásnuby v klášteře
  • 2002: Láska ke třem pomerančům
  • 2007: Opera
  • 2013: Britten: War Requiem
  • 2013: Živě z Rudého náměstí Moskva DVD
  • 2014: Čtyři poslední písně: Ein Heldenleben
  • 2014: Giovanna d'Arco - Verdi
  • 2015 Tschaikowsky: Iolanta - Netrebko, Markov, Kowaljow, Slovinská filharmonie, Villaume
  • 2017: Wagner - Lohengrin DVD

DVD publikace

  • 1995: Jako Lyudmila in Ruslan and Lyudmila from M. Glinka
  • 1998: Jako Louisa v Zásnuby v klášteře S. Prokofjeva
  • 2005: Jako Adina v L'elisir d'amore od G. Donizettiho (živý záznam inscenace Vídeňské státní opery 2005)
  • 2006: Jako Violetta Valery v La traviata od G. Verdiho (živý záznam ze Salcburského festivalu 2005)
  • 2006: Koncert Waldbühne z Berlína, A. Netrebko, R. Villazón, P. Domingo
  • 2007: Puritani (živý záznam z Met v lednu 2007)
  • 2007: Jako Susanna v Le nozze di Figaro od WA Mozarta (živý záznam ze Salcburského festivalu 2006)
  • 2008: Baden-Baden Opera Gala (živý záznam ze srpna 2007, s E. Garancou, R. Vargasem, L. Tezierem)
  • 2008: Jako Manon in Manon (Berlínská státní opera 2007 společně s Rolandem Villazónem)
  • 2009: Jako Mimi v La Bohème (operní film 2008, s R. Villazón; režie: Robert Dornhelm)
  • 2009: Jako Lucia v Lucia di Lammermoor (Metropolitní opera 7. února 2009 s Piotrem Beczala jako Edgardo)
  • 2011: Jako Norina v Donu Pasquale (Metropolitní opera, 13. listopadu 2010, hudební režie James Levine)

Ceny za prodej hudby

Zlatý rekord

  • NěmeckoNěmecko Německo
    • 2007: pro video album Das Waldbühnenkonzert
  • RakouskoRakousko Rakousko
    • 2007: pro video album L'elisir d'Amore (The Love Potion)
    • 2008: pro video album Das Waldbühnenkonzert

Platinový rekord

  • NěmeckoNěmecko Německo
    • 2015: pro video album L'elisir d'Amore (The Love Potion)

Poznámka: Ocenění v zemích z tabulek tabulek nebo políček grafů najdete v těchto tabulkách.

Země / oblastOcenění za Mu-sik-ver-käu-fe
(země / region, ceny, prodeje, zdroje)
Ikona zlatého záznamu. Svg zlato Ikona platinové desky. Svg Platina Odbyt prameny
Německo (BVMI) Německo (BVMI) Ikona zlatého záznamu. Svg 3 × zlato3 Ikona platinové desky. Svg 3 × platina3 675 000 musikindustrie.de
Rakousko (IFPI) Rakousko (IFPI) Ikona zlatého záznamu. Svg 6 × zlato6. místo Ikona platinové desky. Svg 3 × platina3 127 500 ifpi.at
Celkem vzato Ikona zlatého záznamu. Svg 9 × zlato9 Ikona platinové desky. Svg 6 × platina6. místo

literatura

webové odkazy

Commons : Anna Netrebko  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Anna Netrebko - Fenomén opery. Zapnuto: sueddeutsche.de. 22. dubna 2011, přístup 22. prosince 2014.
  2. Jürgen Kesting: Ideální obrazy operní divy. Dne: Abendblatt.de: 2. května 2005, přístup 22. prosince 2014.
  3. Wolfgang Schreiber: Anna + Rolando = všechna představení vyprodána. In: Süddeutsche Zeitung . 14. prosince 2008, přístup 22. prosince 2014 .
  4. Anna Netrebko porodí zdravé chlapce. In: Saské noviny . 5. září 2008, archivováno z originálu 4. listopadu 2014 ; přístup 18. února 2021 .
  5. ^ Anne Midgette: Opera Recenze: Netrebko, Villazón Zklamání v Metově „Lucia di Lammermoor“. In: Washington Post . 28. ledna 2009, přístup 22. prosince 2014 .
  6. Lucas Wiegelmann: Netrebko, Domingo a tajemství opery. Zapnuto: Welt.de. , 1. prosince 2013, přístup 22. prosince 2014.
  7. Helmut Mauró: Lepší než Maria Callas. In: Süddeutsche Zeitung . 11. srpna 2014, přístup 22. prosince 2014 .
  8. ^ Bettina Volksdorf: Úspěšný Wagnerův debut v Lohengrinu. In: BR-Klassik . 20. května 2016. Citováno 11. srpna 2018 .
  9. ^ David Karlin: Netrebko přebírá Adrianu Lecouvreur u Mariinského . In: Bachtrack , 19. června 2017. 
  10. Майя Крылова: Примадонна с ядовитыми фиалками: Анна Нетребко спела в опере «Адриана Лекуврер» . In: lenta.ru , 25. června 2017. 
  11. ^ Zachary Woolfe: Recenze: Anna Netrebko zpívá svou první Aidu v Salcburku . In: The New York Times , 7. srpna 2017. 
  12. ^ Colleen Barry: Dlouho opomíjený 'Chenier' dělá hrdinský návrat do La Scaly . In: Business Insider , 8. prosince 2017. 
  13. ^ Anthony Tommasini: Recenze: Anna Netrebko se objevila jako nová mocná Tosca v Met . In: The New York Times , 22. dubna 2018. 
  14. ^ Anne-Catherine Simon: Anna Netrebko plave a modlí se v Schönbrunnu . In: Die Presse , 1. června 2018. 
  15. Anna Netrebko v Salcburku: Buttercrème und Pathos , NZZ, 29. července 2019
  16. Netrebko špatně: koncert zrušen v krátké době , ORF, 1. srpna 2019
  17. Anna Netrebko a Erwin Schrott se oficiálně rozešli . kurier.at. 25. listopadu 2013. Získáno 22. prosince 2014.
  18. Netrebko chce lidi poučit o autismu. seitenblicke.at, 23.ledna 2014, archivovány od originálu dne 22. prosince 2014 ; přístup 18. února 2021 .
  19. Podrobnosti o zakázce Netrebko. kurier.at, 10. července 2014, přístup 22. prosince 2014 .
  20. 180 hostů a jízda kočárem: Anna Netrebko se vdává ve Vídni. Na adrese : derStandard.at. 29. prosince 2015, přístup 29. prosince 2015.
  21. ^ Deutsche Welle (www.dw.com): Operní diva Anna Netrebko onemocněla COVID-19. Na: dw.com. 18. září 2020, přístup 7. října 2020 .
  22. „Covid poražen“: Netrebkovi bylo dovoleno opustit nemocnici. In: krone.at. 23. září 2020, přístup 7. října 2020 .
  23. wien.orf.at: Opera star Anna Netrebko: „Miluji Rakousko.“ ( Memento z 25. července 2011 v internetovém archivu )
  24. ORF-Online: Občanství: Nová kritéria pro naturalizaci celebrit. 4. února 2014, přístup 22. prosince 2014.
  25. Netrebko stále chce občanství. Dne: orf.at. 18. května 2006, přístup 22. prosince 2014.
  26. a b Anna Netrebko inzeruje „Nové Rusko“. Na: faz.net. 8. prosince 2014, přístup 22. prosince 2014.
  27. „Hanba ti!“ Dne: orf.at. 9. prosince 2014, přístup 22. prosince 2014.
  28. ^ Vzrušení z Netrebka. Dne: oe1.orf.at. 9. prosince 2014, přístup 22. prosince 2014.
  29. AUA: Celosvětová shitstorm díky Netrebko. Na: austrianaviation.net. 9. prosince 2014, přístup 22. prosince 2014.
  30. Оперная певица Анна Нетребко стала Народной артисткой России. Na: rian.ru. 27. února 2008, přístup 22. prosince 2014 (rusky).
  31. Vítěz klasické ceny Echoklassik.de 2014. ( Memento z 21. ledna 2015 v internetovém archivu ) Na: echoklassik.de. Citováno 22. prosince 2014.
  32. orf.at: Anna Netrebko jmenována komorní zpěvačkou . Článek ze dne 16. února 2017, přístup 16. února 2017.
  33. Zdroje grafů: DE AT CH
  34. ^ Čajkovskij: Iolanta - Anna Netrebko, Emmanuel Villaume ve společnosti AllMusic (anglicky). Citováno 29. dubna 2015.