Alberto Fortis

Kresba z Galleria dei letterati ed artisti più illustri delle provincie Austro-Venete che fiorirono nel secolo XVIII . Benátky 1822

Alberto Fortis , narozen Giovanni Battista Fortis (narozen 11. října 1741 v Padově , Benátská republika , † 21. října 1803 v Bologni ), byl benátský, italský kněz, přírodní filozof a polymath. Publikoval několik knih, ve kterých představil výsledky svých výzkumných cest. Dotkl se různých oborů znalostí, zejména geografie, geologie, biologie, folklóru, literatury a historie.

Život

Fortis vyrostl v Padově, studoval teologii a vstoupil do řeholního institutu augustiniánských kánonů . V Římě studoval jazyky a přírodní vědy. Poté učil na univerzitě v rodném Padově. Po rozpuštění kláštera jeho kánonů v roce 1772 se Fortis věnoval výhradně své vědecké práci. V letech 1778 až 1781 vědec žil a pracoval ve Spalatu , dalších deset let byl ve službách neapolského krále a žil v Neapoli . Poté se vrátil na univerzitu v Padově . Po pádu Benátské republiky odešel do Bologny.

Na svých výzkumných cestách, které se konaly od roku 1765, navštívil Benátsko, Istrii a Dalmácii a také střední a jižní Itálii. Fortis se zajímal o geologické jevy a archeologické artefakty, stejně jako o tradiční kroje a lidové písně místních obyvatel. Otázky zemědělství zabraly v jeho práci hodně místa. V poučné způsobem, psal o tom, jak přírodní podmínky by mohly být nejlépe použity hospodárně. V oblasti geologie se Fortis zvláště zajímal o vulkanismus a skalní útvary, které z něj vyplynuly. O své vědecké práci si vyměňoval rozsáhlé dopisy s vědci v Itálii, Německu, Francii, Anglii, Švýcarsku a Dalmácii. V roce 1789 byl zvolen členem Leopoldiny .

Viaggio v Dalmazii

Přední strana Viaggio v Dalmazii

Fortis měl největší veřejný úspěch v roce 1774 s dílem Viaggio v Dalmazii, které vyšlo ve dvou svazcích . Tato práce byla založena na studiích, které provedl na místě v letech 1771 až 1774. Fortis také dal základní části knihy na papír během pobytů v dalmatských městech. Výlet do Dalmácie poskytl vědecky zainteresovaným současníkům množství informací o zapomenuté zemi a jejím obyvatelstvu. Fortis popsal povahu Dalmácie, měst v zemi, způsob života slovanského venkovského obyvatelstva a poskytl informace o historii od starověku do 18. století.

Viaggio v Dalmazii je převážně knihou aplikované vědy. Fortis chtěl poradit benátským úřadům, které v té době vládly v Dalmácii, o tom, jak lze tuto provincii rozvíjet a lépe ekonomicky využívat. Fortis se zaměřil na zemědělství a rybolov. Ukázalo se, že byl umírněný fyziokrat . Jako takový dal zemědělství přednost v ekonomickém rozvoji, ale také považoval oživení obchodu a řemesel za nutné a možné.

Fortisova kniha také představila evropským čtenářům chorvatskou a bosenskou literaturu a epos. Jako první vydal překlad slavné balady o Hasan Aga (Hasanaginica), která je považována za jedno z nejkrásnějších děl v bosenském jazyce.

Viaggio v Dalmazii byl rychle přeložen z italštiny do němčiny, francouzštiny a angličtiny a přeložen do celé Evropy. I když to již nemělo žádný vliv na benátskou správu v Dalmácii, protože Republika svatého Marka padla v roce 1797, správní úředníci následujících vládců Dalmácie - napoleonské Francie a od roku 1814 Rakušané - mají Fortis jako jednu z nejdůležitější zdroje informací o zemi a lidu, stejně jako o kultuře a historii Dalmácie.

Funguje

Rytina čedičového útvaru, od: Della valle vulcanico-marina di Roncà nel teritorium veronese

• Saggio d'osservazioni sopra l'isola di Cherso ed Osero. Venezia 1771.
  • Z toho: Píseň od Miloše Cobilicha a Vuka Brankowiche. In: Johann Gottfried von Herder : Hlasy národů v písních , první část, druhá kniha, č. 8.
• Viaggio v Dalmazii. 2 obj. Venezia 1774. (dotisk v Mnichově 1974)
  • Německé vydání: Cesta v Dalmácii. Bern 1776.
  • Francouzské vydání: Voyage en Dalmatie. Bern 1778.
  • angl. Vydání: Cestuje do Dalmácie. Londýn 1778.
  • Chorvatské vydání: Put po Dalmaciji. Záhřeb 1984.
• Údolí vulcanico-marina di Roncà nel teritorium veronese. Memoria orittografica. Venezia 1778
• Lettere geografico-fisiche sulla Calabria e sulla Puglia. Neapol 1784.
  • Německy: Mineralogické cesty po Kalábrii a Apulii. V dopisech hraběte Thomas von Bassegli v Ragusa. Weimar 1788.
• Delle ossa d'elefanti e d'altre curiosità naturali de monti di Romagnano nel Veronese. Memoria epistolare diretta al Signor Cavaliere Giuseppe Cobres. Vicenza 1786.
• Dei Cataclismi sofferti dal nostro Pianeta Saggio poetico. Per servire di Prodromo a un Poema, filosofico e teologico. Bath 1786.
• Della torba che trovasi appiè de'colli Euganei. Venezia 1795.
• Memoires pour servir a l'histoire naturelle et principement a l'oryctographie de l'Italie et des pays adjacens. Paříž 1802.

literatura

• Luca Ciancio: Autopsy della terra. Illuminismo e geologia in Alberto Fortis (1741-1803) . Firenze 1995, ISBN 88-222-4331-5
• Béla Grolshammer: Fortis, Alberto . In: Biografický lexikon o dějinách jihovýchodní Evropy . Svazek 1. Mnichov 1974, s. 519
• Maria Toscano: Alberto Fortis nel Regno di Napoli. Naturalismo e antiquaria, 1783–1791 . Bari 2004, ISBN 88-8422-362-8
• Larry Wolff: Benátky a Slované. Objev Dalmácie ve věku osvícení . Stanford 2001, ISBN 0-8047-3945-5 . (Německá recenze na Sehepunkte )

webové odkazy

• Literatura od Alberta Fortise v katalogu Německé národní knihovny
• Balada Hasana Agy, různé verze, včetně verze Alberta Fortise v chorvatštině.
• L. Wolff: Jadranské počátky evropské antropologie. In: Cromohs 10 (2005), s. 1-5.