Alban Berg

Alban Berg (vylíčený Emil Stumpp , 1927)

Alban Berg (narozený 9. února 1885 ve Vídni , Rakousko-Uherskem ; † otevřená 24 December, 1935 tam ) byl rakouský skladatel v druhé vídeňské školy . Pokřtěn byl 1. března 1885 ve farním kostele svatého Petra jménem Albano Maria Johannes Berg. „O“ v Albanu bylo pouze na křestním listě a nikdy se poté znovu neobjevilo.

Život

Alban Berg se narodil ve Vídni jako třetí ze čtyř dětí bohatého obchodního a exportního obchodníka Conrada Berga a jeho manželky Johanny, rozené Braunové. Jeho strýc Caspar Berg (1829-1892) byl kovový podnikatel v Norimberku. Když bylo Albanovi Bergovi 15 let, jeho otec zemřel a jeho matka pokračovala v oddaném podnikání svého manžela. Všestranný, Berg se stejně jako student zajímal o literaturu a hudbu; Spolu se svou sestrou Smaragdou, která byla o rok mladší než on, chodil na klavír a v 16 letech začal skládat písně, které nazpíval jeho starší bratr Charly - který již byl obchodníkem - a Smaragda.

V 17 letech se Alban Berg zamiloval do kuchyňské služky Marie Scheuchl, která pracovala v domácnosti jeho rodičů. 4. prosince 1902 porodila Marie Scheuchl svou nemanželskou dceru Albine († 1954), jejíž otcovství Alban Berg 8. prosince 1903 písemně prohlásil.

V říjnu 1904 Neue Musikalische Presse vyhlásila skladatelský kurz 30letého skladatele Arnolda Schönberga . Bez Albanova vědomí mu Charly Berg představil písně od svého bratra a Schoenberg souhlasil, že mladého muže zařadí do svého kurzu. Po skončení kurzu Schönberg Alban nadále soukromě bezplatně učil, protože jako neplacený účetní stážista dolnorakouské zemské vlády neměl žádný příjem a jeho matka vydělávala příliš málo na to, aby se mohl vyučit skladatelem. V následujícím roce, po smrti své sestry, získala Johanna Bergová bohaté dědictví, které jí poskytlo příležitost podporovat své dva syny velkorysým příspěvkem po mnoho let.

Na konci roku 1906 se mladý skladatel setkal se stejně starou Helene Nahowskou . Byla považována za dceru bohatého lupiče Franze Nahowského a jeho manželky Anny , ale možná byla dcerou císaře Františka Josefa I. V každém případě pan Nahowski roky oponoval manželství mezi těmito dvěma, dokud neochotně souhlasil se svatbou v r. 1911. Od té doby Alban a Helene často trávili letní prázdniny v domě svých tchánů v Trahüttenu , vysokohorské vesnici ve Štýrsku, vzácněji na majetku Johanna Berg, „Berghof“, u jezera Ossiach v Korutanech.

V roce 1912 složil pět orchestrálních písní podle pohlednicových textů Petera Altenberga op. 4. Dvě z těchto písní, čísla 2 a 3, měl premiéru Arnold Schönberg v rámci neslavného skandálního koncertu z roku 1913 . Tyto dvě písně vedly k té slavné vřavě, v důsledku čehož musel být koncert přerušen.

Arnold Schönberg oslavil 13. září 1914 své 40. narozeniny. Alban Berg ho ocenil za téměř dokončené Tři orchestrální skladby, op. 6; Nelze je však provést, protože první světová válka začala o dva měsíce dříve.

Od srpna 1915 do listopadu 1918 sloužil Berg v rakouské armádě kvůli svému astmatu nikoli na frontě, ale jako úředník ministerstva války ve Vídni. Již v roce 1915 pracoval na textové verzi své první opery Wozzeck , kterou dokončil v roce 1917, těsně následuje drama Georga Büchnera Woyzeck . Začal skládat v posledních dvou letech války - většinou během těžce vydobytých „prázdnin“ - v méně vyhladovělém Trahüttenu.

Po první světové válce vyučoval Alban Berg skladbu a podporoval Arnolda Schönberga ve vedení spolku pro soukromá hudební vystoupení . Wozzeckova skladba byla dokončena v roce 1921 a příští rok byla vydána vlastní klavírní redukce.

V červnu 1923 byla uvedena dvě ze tří orchestrálních skladeb z roku 1914 v rámci Rakouského hudebního týdne v Berlíně; v srpnu bylo s velkým úspěchem provedeno první smyčcové kvarteto Albana Berga, které složil pro svou manželku Helenu před 12 lety. na Mezinárodním festivalu komorní hudby v Salcburku.

V červnu 1924 vedl dirigent Hermanna Scherchena Tři fragmenty z opery Wozzeck na slavnostním koncertu Allgemeiner Deutscher Musikverein ve Frankfurtu, Alban Berg získal uměleckou cenu města Vídně v Rakousku a pro rok 1925 byla premiéra jeho opera Wozzeck od Ericha Kleibera v Berlíně hotová věc.

Od 15. května do 20. 1925, mezinárodní hudební festival se konal v Praze, u kterého Tři fragmenty z Wozzeckovi opery byly uvedeny na programu od Alexandra Zemlinského . Na popud Franze Werfelsa , přítele Almy Mahlerové , pozvala na tuto událost jeho sestra Hanna Fuchs-Robettin Alban Berg. Alban žil celý týden v kontaktu s Hannou, jejími dvěma dětmi a manželem. Během této doby se mezi Albánem a Hannou rozvinul milostný vztah, který trval až do světové premiéry Wozzecka na konci roku v Berlíně. Druhé smyčcové kvarteto Albana Berga, Lyric Suite , které bylo dokončeno příští rok , líčí hluboký dojem, který tento zlom v jeho životě udělal nejen prostřednictvím hudby, ale i psaného slova. Pokud bylo vše, co bylo složeno, dříve složeno se zaměřením na Helene, nyní se to změnilo na Hanna Fuchs, symbolizovanou tóny „H“ a „F“.

Na konci roku 1927 Berg konkretizoval nový operní plán: ze dvou dramat Franka Wedekinda , Erdgeist a Pandořina skříňka , vytvořil libreto pro tříaktové dílo, pro operu Lulu . Universal Edition , jeho hudební vydavatelství, byl velký zájem o realizaci tohoto prostředku.

V následujících letech Wozzeck Alban Berg dosáhl velkého úspěchu, a to jak na scénách v Německu, tak v Sovětském svazu (1927 Petrohrad) a v USA (1931 Philadelphia). Byl vyhledávaným porotcem a častým hostem na premiérách své opery, například v roce 1930 ve Vídni, o rok později v Curychu a v roce 1932 v Bruselu, kde měl milostný vztah s Anny Askenase, manželkou jednoho jeho hostitelů. Ve stejném roce koupil skladatel dům v Auenu (obec Schiefling am Wörthersee ) v Korutanech, „Waldhaus“, ve kterém většinu roku žil a mohl v klidu pracovat.

V roce 1933, poté, co se v Německu dostal k moci Adolf Hitler, Arnold Schönberg emigroval do Ameriky a hudba Albana Berga byla také hanobena jako „židovská“. Mnoho divadel se již neodvážilo uvést jeho operu Wozzeck , a to mělo za následek drastický pokles příjmů. Nyní žil z měsíčního zdroje, který mu Universal Edition poskytla, až do dokončení jeho opery Lulu . Jeho fyzický stav se zhoršil, astma a náchylnost k varu se zvýšily.

Dvanáctitónová řada z Bergova houslového koncertu

V únoru 1935 začal Alban Berg skládat houslový koncert , skladbu na objednávku amerického houslisty Louise Krasnera , která mu přinesla naléhavě potřebné peníze a byla připravena v srpnu.

Stejně jako pro svou operu Wozzeck , Alban Berg dal dohromady části své opery již složené pod názvem Symfonické skladby z Opery Lulu do sady pěti skladeb, která měla premiéru v listopadu 1934 v Berlíně pod vedením Ericha Kleibera a také hrála v prosinci 1935 ve Vídni Přišel výkon. Několik dní po vídeňském představení byl skladatel hospitalizován s těžkou furunkulózou a zemřel na sepsi v noci z 23. na 24. prosince.

Nekrolog v NFP

Podle publikovaných pamětí Soma Morgensterna způsobila Alban Bergovu předčasnou smrt jeho manželka Helene, která ze spořivosti svému manželovi nevhodně přerušila var a způsobila tak otravu krve.

Anna Mahlerová sňala Bergovi masku smrti .

žáky

Fritz Heinrich Klein (1918), Hans Erich Apostel (1925–1935), Theodor W. Adorno (1925/26), Hanns Jelinek a Lars-Erik Larsson (v létě 1929/30) se mimo jiné naučili kompozici ve třídě s Alban Berg .

rostlina

Ve svém díle propojuje vlivy Mahlerově pozdního romantismu s Arnolda Schönberga své volné tonality - ne atonality - a později dodekafonie . Přestože se Berg vždy viděl jako „přirozené pokračování správně chápané, dobré, staré tradice“, je jedním z velkých inovátorů hudby 20. století. Jeho dílo, kdysi prudce kontroverzní, se již dávno stalo součástí klasického modernismu a nadále fascinuje charakteristickou kombinací konstruktivní přísnosti a osobního, smyslového projevu.

Opera funguje

Wozzeck

Wozzeck je opera o třech dějstvích podle dramatického fragmentu Woyzecka od Georga Büchnera. Berg už dokončil práci na opeře v roce 1921. Představení tří úryvků v roce 1924 mu přineslo první veřejný úspěch. V následujícím roce, Erich Kleiber , nově jmenovaný mladý generální hudební ředitel v berlínské Státní opeře , která měla premiéru v práci dne 14. prosince 1925 po 137 zkouškách. Wozzeck je nyní považován za milník v historii opery a jedním z nejvýznamnějších děl 20. století, zejména proto, že práce si získala mezinárodní věhlas po roce 1945. Tuto práci prosazovali významní dirigenti, zejména Karl Böhm , který ji desítky let režíroval ve Vídeňské státní opeře a ve Walteru Berrym našelprotagonistu, kterého kritici i veřejnost vnímali jako ideální. Ale Claudio Abbado a Pierre Boulez také vytvořil důležitá živá vystoupení a nahrávek z hlediska historie příjmu. Významní režiséři, jako Oscar Fritz Schuh , Luca Ronconi a Patrice Chéreau , vytvořili vysoce uznávané inscenace. Franz Grundhub je považován za nejdůležitějšího Wozzeckova tlumočníka na konci 20. a na počátku 21. století.

svůdná žena

Lulu je nedokončená opera ve třech dějstvích podle dramat Erdgeist a Pandořiny skříňky od Franka Wedekinda . Nedokončené dílo mělo premiéru v Curychu v roce 1937 (dvě dějství plus dvě poslední věty symfonických skladeb ). Dokončení třetího dějství - hudební struktura byla téměř zcela zachována, ale pouze „načrtnutě načrtnuté“ - bylo to, co Helene Berg doufala, že bude od Arnolda Schönberga, který stejně jako Webern a Zemlinsky později odmítl. Pravděpodobně bez jejího vědomí - jako zakázkové dílo pro Universal Edition - Friedrich Cerha konečně dokončil třetí dějství od roku 1962. Dokončený kus ve třech dějstvích měl premiéru tři roky po smrti Helene Bergové (1976) 24. února 1979 v Opéra nationale de Paris.

Orchestrální díla

Dalšími významnými díly jsou Tři orchestrální skladby (op. 6) z roku 1914, komorní koncert pro klavír, housle a 13 dechových nástrojů, koncertní árie Der Wein ( Le Vin ) podle textů Charlese Baudelaira a houslový koncert.

Bergovo nejznámější dílo, vedle Wozzecka a Lulu, bude pravděpodobně jeho houslovým koncertem (1935). Na podzim 1934 americký houslista Louis Krasner zadal houslový koncert. Na konci dubna 1935 obdržel Alban Berg zprávu o smrti 18leté Manon Gropius , která trpěla dětskou obrnou , dcerou Almy Mahler-Werfels z jejího manželství s architektem Walterem Gropiusem . Aby byla práce prohlášena za solidaritu s Almou Mahler-Gropius-Werfel, nese podtitul „Na památku anděla“. První představení houslového koncertu se uskutečnilo posmrtně 19. dubna 1936 s Louisem Krasnerem pod vedením Hermanna Scherchena na hudebním festivalu v Barceloně . Stalo se to jeho vlastním rekviem.

Seznam děl

  • Písně pro mládež (1903-1908). Upravil Christopher Hailey, Universal Edition Vienna 1985/1987
  • Sedm raných písní pro hlas s klavírem podle básní Johannesa Schlafa , Theodora Storma , Otto Ericha Hartlebena , Rainera Maria Rilkeho , Paula Hohenberga , Carla Hauptmanna a Nikolause Lenaua (1905–1908, revidováno a zorganizováno v roce 1928)
  • op. 1 klavírní sonáta (1907/1908, revidovaná 1920)
  • op. 2 Čtyři písně pro hlas s klavírem z „The Pain His Law“ od Friedricha Hebbela a z „Der Glühende“ od Alfreda Momberta (1908/1909, revidované 1920)
  • op. 3 smyčcové kvarteto (1910, revidované 1924)
  • op.4 orchestrální písně podle pohlednic Petera Altenberga (5 písní) (1912)
  • op.5 Čtyři skladby pro klarinet a klavír (1913)
  • op.6 Tři orchestrální skladby (1914)
  • . op 7 Wozzeck , opera o 3 dějstvích (15 scén) na základě Georg Büchner v Woyzeck (1917-1922, světová premiéra 14. prosince 1925 v Berlíně), koncertní verze: Tři fragmenty z opery "Wozzeckovi" (1924)
  • Komorní koncert pro klavír, housle se třinácti dechovými nástroji (1923–1925), úprava 2. věty jako tria pro housle, klarinet a klavír (1935)
  • Zavřete oči oba, dvě nastavení básně Theodora Storma pro hlas a klavír (1907 a 1925)
  • Lyrická suita pro smyčcové kvarteto (1925–1926), úprava vět 2, 3 a 4 pro smyčcový orchestr (1928)
  • Víno, koncertní árie s orchestrem po stejnojmenném cyklu básní z Les fleurs du times of Baudelaire v německém přestupu Stefana George (1929)
  • Lulu , opera ve 3 dějstvích podle tragédií Erdgeist a Pandořina skříňka od Franka Wedekinda (1929–1935 von Berg nedokončeno, rekonstrukce třetího dějství od Friedricha Cerhy 1962–1978), koncertní verze: Symfonické skladby z opery „Lulu“ (Rondo, Ostinato, Lied der Lulu, Variationen, Adagio) (1934)
  • Houslový koncert („Na památku anděla“) (1935)

Od roku 1984 vydává Nadace Alban Berg kompletní edici Alban Berg , která je koncipována jako historicko-kritická edice . Poprvé jsou použity všechny tradiční zdroje.

Písma

Berg napsal řadu článků, mimo jiné pro hudební časopisy Anbruch (jehož redaktorem se téměř stal) a 23 - Eine Wiener Musikzeitschrift .

  • Seznam písem na Wikisource.
  • Co je atonální? - Rozhlasový dialog , 1930

Problémy s písmeny

  • Dopisy jeho manželce / Albanovi Bergovi . Editoval, přeložil a okomentoval Bernard Grun, Faber a Faber, London 1971, ISBN 0-571-08395-1 .
  • Alban Berg. [569] Dopisy jeho manželce [Helene Berg] [1907–1935] , Langen Müller, Mnichov 1965.
  • Th. W. Adorno - Alban Berg. Korespondence 1925–35 , editoval Henri Lonitz, Suhrkamp, ​​Frankfurt 1997.
  • Herwig Knaus (Ed.): Alban Berg. Ručně psaná písmena, pracovní dopisy a poznámky. Florian Noetzel Verlag, Wilhelmshaven 2004, ISBN 3-7959-0839-6 .
  • Herwig Knaus, Thomas Leibnitz (Ed.): Alban Berg. Psaná a psaná písmena, pracovní dopisy, skici a poznámky. Florian Noetzel Verlag, Wilhelmshaven 2005, ISBN 3-7959-0857-4 .
  • Herwig Knaus, Thomas Leibnitz (Ed.): Alban Berg. Návrhy dopisů, záznamy, rodinné dopisy. Důl. Florian Noetzel Verlag, Wilhelmshaven 2006, ISBN 3-7959-0873-6 .
  • Korespondence mezi Arnoldem Schönbergem a Albanem Bergem 1906–1935 , (= Korespondence vídeňské školy, svazek 3), editovala Juliane Brand, Christopher Hailey a Andreas Meyer, Schott, Mainz 2007
  • Herwig Knaus, Thomas Leibnitz (ed.): Altenberg to Zuckerkandl. Dopisy Albanovi Bergovi. Milostné dopisy od Albana Berga. Erhard Löcker, Vídeň 2012, ISBN 978-3-85409-470-8 .
  • Herwig Knaus, Thomas Leibnitz (ed.): Korespondence mezi Albanem Bergem a Helene Berg. Kompletní edice. Florian Noetzel Verlag, Wilhelmshaven 2012/2014, část I. ISBN 978-3-7959-0951-2 , část II. 978-3-7959-0953-6, část III. 978-3-7959-0955-0.
Památník Alban Berg před Vídeňskou státní operou
  • Herwig Knaus, (Eds.) Alban a Helene. Výměna dopisů. Brožované knihy o muzikologii sv. 165. Florian Noetzel Verlag, Wilhelmshaven 2015, ISBN 978-3-7959-0981-9 .

Posmrtné ocenění

Odpočívá v čestném hrobě v Hietzinger Friedhof (skupina 49, číslo 24 F). V roce 1969 byl po něm pojmenován Alban-Berg-Weg ve Vídni- Hietzing . V Trahüttenu mu připomíná Alban-Berg-Weg , na kterém se nachází Alban-Berg-Villa . V roce 2016, monument vytvořený podle Wolfa D. Prix byla odhalena před Vídeňské státní opery . V roce 1990 byla po něm pojmenována hora asteroidů (4528) . Alban Berg Quartet bylo založeno v roce 1971 a bylo jedním z předních světových smyčcových kvartet, dokud nebylo v roce 2008 rozpuštěno .

literatura

chronologicky

  • Matthias Schmidt: Berg, Alban Maria Johannes. In: Oesterreichisches Musiklexikon . Online vydání, Vídeň 2002 a násl., ISBN 3-7001-3077-5 ; Tiskové vydání: Svazek 1, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vídeň 2002, ISBN 3-7001-3043-0 .
  • Hans-Heinz DrägerBerg, Alban. In: New German Biography (NDB). Volume 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , s. 73 ( digitalizovaná verze ).
  • Alban Berg. In: Rakouský biografický lexikon 1815–1950 (ÖBL). Svazek 1, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vídeň 1957, s. 71 f. (Přímé odkazy na s. 71 , s. 72 ).
  • Willi Reich : Alban Berg - život a dílo , první vydání: Atlantis Verlag AG, Curych 1963; Nové vydání: Piper, Mnichov 1985.
  • Theodor W. Adorno : Berg. Mistr nejmenšího přechodu , 1968; Nové vydání: Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1982, ISBN 3-518-01575-3 .
  • Werner König : Tonální struktury v opeře Albana Berga „Wozzeck“ . Schneider, Tutzing 1974, ISBN 3-7952-0131-4 .
  • Erich Alban Berg: Alban Berg - život a práce v datech a obrázcích . Insel Verlag Frankfurt am Main 1976, ISBN 3-458-01894-8 .
  • 50 let Wozzecka von Alban Berg (= studie o oceňovacím výzkumu. Svazek 10). Upravil Otto Kolleritsch. Universal Edition, Vienna 1978, ISBN 3-7024-0130-X .
  • Alban Berg Chamber Chamber I. , (= hudební koncepty. 4). Editovali Heinz-Klaus Metzger a Rainer Riehn. Edice Text + Kritika, Mnichov 1978, ISBN 3-921402-66-2 .
  • Alban Berg Chamber Chamber II. , (= Hudební koncepty. 9). Editovali Heinz-Klaus Metzger a Rainer Riehn. Edice Text + kritika, Mnichov 1979, ISBN 3-88377-015-9 .
  • Alban Berg Studies Volume 2 (= Alban Berg Symposion 1980). Universal Edition, Vienna 1981, ISBN 3-7024-0158-X .
  • Anton Fuchs: Po jejich stopách v Korutanech - Alban Berg, Gustav Mahler, Johannes Brahms, Hugo Wolf, Anton Webern . Nakladatelství Korutany, Klagenfurt 1982, ISBN 3-85378-601-4 .
  • Peter Petersen : Alban Berg: Wozzeck. Sémantická analýza včetně skic a dokumentů z Bergova pozůstalosti (= hudební koncepty. Zvláštní svazek). Editovali Heinz-Klaus Metzger a Rainer Riehn. Edice Text + Kritika, Mnichov 1985, ISBN 3-88377-214-3 .
  • Siglind Bruhn : Hudební znázornění psychologické reality ve Wozzecku Alban Berg. Peter Lang, Frankfurt 1986, ISBN 3-8204-8951-7 .
  • Constantin Floros : Alban Berg - Hudba jako autobiografie. 1992, ISBN 3-7651-0290-3 , ISBN 978-3-7651-0290-5 .
  • Melchior von Borries : „Drei orchesterstücke op.6“ Albana Berga jako mistrovské dílo atonální symfonické hudby , vydavatele a databáze humanitních věd, Weimar 1996, ISBN 3-929742-91-8
  • Soma Morgenstern : Alban Berg a jeho idoly . Structure, Berlin 1999, ISBN 3-7466-1455-4 .
  • Constantin Floros: Alban Berg a Hanna Fuchs . Curych-Hamburk 2001
  • Cordula Knaus: Tamed Lulu: Alban Berg's Wedekind nastavení v oblasti napětí mezi literární ambicí, operní konvencí a „absolutní hudbou“ (= Rombach Sciences: Series Cultura. Svazek 38). Freiburg i. Br. 2004.
  • Ingo Müller: Vlivy kinematografie na dramaturgii „Lulu“ Albana Berga. In: Nils Grosch (ed.): Aspekty moderního hudebního divadla ve Výmarské republice. Münster 2004, s. 335-369.
  • Armin Lücke (Eds.): Franz Grundheber a Wozzeck . Verlag Matergloriosa, Trier 2008, ISBN 978-3-940760-05-0 .
  • Brian R. Simms: Alban Berg: výzkumný a informační průvodce. Routledge, New York et al. 2009, ISBN 978-0-415-99462-0 .
  • Herwig Knaus, Wilhelm Sinkovicz : Alban Berg. Okolnosti doby - životní linie. Residenz-Verlag, Salzburg 2009.
  • Christopher Hailey (Ed.): Alban Berg a jeho svět. Princeton Univ. Press, Princeton, NJ et al. 2010, ISBN 978-0-691-14856-4 .
  • Ingo Müller: Lulu. Zpracování literatury a operní dramaturgie: Srovnávací analýza dramatu Franka Wedekinda v Lulu a opery Albana Berga Lulu ve světle žánrově teoretických úvah (= Rombach Sciences: řada Litterae. Svazek 177). Freiburg i. Br. 2010.
  • Barbara Meier: Alban Berg: Biography , Würzburg: Königshausen & Neumann, [2018], ISBN 978-3-8260-6391-6

webové odkazy

Busta Albana Berga před obecním úřadem v Schiefling am Wörthersee v Korutanech
Wikisource: Alban Berg  - Zdroje a plné texty
Commons : Alban Berg  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Christof Neidiger: Kreuzbrave , blonďatí rodinní otcové , norimberská rodina skladatele Albana Berga . In: Norica , ISSN  1861-8847 , č. 2, 2006, s. 28-36. ( Online )
  2. Berg, Helene (ed.): Alban Berg. Dopisy jeho manželce. Mnichov, Vídeň: Langen / Müller, 1965, s. 5.
  3. Soma Morgenstern: Alban Berg a jeho idoly. Vzpomínky a dopisy . Lüneburg: Zu Klampen, 1995, s. 367–373
  4. Erich Alban Berg: Alban Berg , 1976, s. 244.
  5. Deutschlandfunk Kultur, koncert Gewandhaus Leipzig, zaznamenaný 22. února 2018, vysílán 11. března 2018.
  6. Číslo 4 tištěné jako hudební příloha v: Kandinsky, Franz Marc: Der Blaue Reiter. Piper, Mnichov 1912 (dotisk: Piper Verlag, Mnichov 2004, ISBN 3-492-24121-2 ).
  7. Co je atonální? na Wikisource : plný text rozhlasového dialogu.
  8. Alban Bergův čestný hrob v Hietzinger Friedhof Vienna o umění a kultuře ve Vídni - Graves of Honor
  9. Minor Planet Circ. 16886