Medaile pro Bennyho

Film
Originální název Medaile pro Bennyho
Země výroby Spojené státy
původní jazyk Angličtina
Rok vydání 1945
délka 77 minut
Tyč
Ředitel Irving Pichel
skript Frank Butler ,
Jack Wagner
(další dialogy)
Výroba Paul Jones
pro Paramount Pictures
hudba Victor Young
Fotoaparát Lionel Lindon
střih Arthur Schmidt
obsazení

Medaile pro Bennyho (německy Medaile pro Bennyho ) je americké filmové drama od Irvinga Pichela z roku 1945. V hlavních rolích jsou Dorothy Lamour , Arturo de Córdova a J. Carrol Naish .

Scénář sahá až k příběhu Jacka Wagnera , který požádal svého přítele Johna Steinbecka, aby mu pomohl s ním napsat scénář a uplatnil jeho vliv tak, aby se sen o filmu mohl splnit i po různých Studioví šéfové původně jeho příběh odmítli. Vypráví o osudu mladého muže, kterého vyhnali občané jeho malého rodného města, připojí se k armádě a padne v bitvě. Nyní, když je válečným hrdinou, stejní občané předstírají, že si ho vždy vážili.

akce

Byl to rok 1942, kdy Joe Morales koupil loď v malé kalifornské rybářské vesnici Pantera, aby si vydělal na živobytí, protože se chystal oženit s Lolitou Sierrou. Městečko tvrdí, že je hrdým městem. Peníze na nákup si půjčil od Charleyho Martina. Lolita však již byla přislíbena Bennymu Martinovi, Charleyho synovi, který opakovaně způsobil nepokoje v Panterě a během hádky vzal zbraň policistovi, načež byl vykázán z města. I když byla loď poškozena, protože byla krátce ponořena, Joe Charley Martin stále dluží částku půjčky. Charley trvá na tom, aby částku splatil, protože po vyloučení svého syna se sám dostal do finančních potíží.

Lolita vytrvale odmítá vzdát se Joeových pokroků. Ačkoli Bennymu neslyšela měsíce, zůstává mu věrná. Když se Joe dozví od malého Chita, Lolitina bratra, že Benny vždy dával Lolitě pěkné dárky, ukradne dalších 25 dolarů Charleymu, který je až příliš naivní, a koupí Lolitě šaty na městské slavnosti. Lolita, která nyní ví, jak ke koupi došlo, dar odmítá. Během tanečního festivalu se Joe objeví se ženou, která si říká Toodles Castro a tvrdí, že Bennyho dobře zná. Nyní má na sobě šaty, které Joe koupil pro Lolitu, a také prsten na prstu, který Lolita identifikuje jako snubní prsten svého otce. Dala ho Bennymu, než musel opustit město. Poté, co se Joe zahanbeně vykradne, dojde k boji mezi ženami. K jejímu překvapení Lolita zjistila, že se cítí k Joeovi víc, než si kdy přála připustit.

Aby mohl Charley splácet své dluhy na nájemném, snaží se získat bankovní půjčku a dokonce nabízí svá zvířata jako zástavu. Drsný bankovní úředník však jeho žádost o půjčku odmítá. Charley je pro ně jen chudým občanem druhé třídy. K překvapení obyvatel Pantery zpravodajská služba uvádí, že Benny Martin z Pantery byl zabit jako válečný hrdina na Filipínách. Prezident Franklin D. Roosevelt mu udělil Medaili cti za to, že během bitvy jednou rukou zabil sto japonských vojáků.

Starosta Pantery osobně navštíví Charleyho, aby mu řekl, že Benny je hrdina a že medaile bude posmrtně udělena guvernérem a armádním generálem na slavnostním ceremoniálu. Místní městská rada využila této příležitosti k propagaci Pantery a dala Charliemu krásný dům, protože ho nechtějí ukázat ve svém skromném domově a mělo by to vypadat, že Benny pochází ze španělské vyšší třídy. Když si však Charley uvědomí, o co jde, odmítá s takovou fraškou souhlasit, a tak generál předá Bennyho otci jeho medaili v jeho skutečném domě. Charley v slzách přednese projev ke svému synovi a ujišťuje, že Benny bude žít dál ve svém a Lolitině srdci. Krátce nato Lolita požádá Joea, aby pochopil její rozhodnutí, že si ho nevezme v dohledné době, protože by to Charleymu zlomilo srdce. Joe pak dobrovolně pro armádu.

Výroba

Poznámky k výrobě

Natáčení trvalo od začátku června do konce července 1944.

Za produkční design byli zodpovědní Hans Dreier , Hal Pereira a Stephen Seymour . Kostýmy byly v rukou Edith Head , zatímco masku a make-up měl na starosti Wally Westmore . Za vizuální efekty byli zodpovědní Farciot Edouart , Gordon Jennings a Jan Domela a za fotografické efekty W. Wallace Kelley , Paul K. Lerpae , Harry Perry a Irmin Roberts . George Parrish, Leo Shuken a Philip Wisdom pracovali v hudební oblasti. Rosita Moreno (1907-1993), která ve filmu ztělesňuje roli Toodlesa Castra, by neměla být zaměňována s herečkou Ritou Moreno (* 1931), která se na začátku své kariéry objevila také pod jménem Rosita Moreno. Film Irvinga Pichela je variaci na komediální film Prestona Sturgese Heil vítězný hrdina (1944).

Předmluva k filmu říká: „Pantera na jaře 1942 - malé kalifornské město, které předstírá, že je hrdým městem. Paisano-Američané, jejichž předkové sahají až k Indům a Španělům, žijí ve starém městě. Jednoduchí, přátelští lidé, kteří zde žijí více než sto let a tvoří původní kalifornské osadníky. Toto je příběh těchto lidí, ale zejména příběh ... Medaile pro Bennyho . “Samotného Bennyho ve filmu nikdy nevidíme, pouze vyprávíme předmět příběhu.

vydání

Film měl premiéru v New Yorku 23. května 1943, poté, co byl dříve představen vybranému publiku 16. dubna 1945. Obecná publikace ve Spojených státech vyšla 29. června 1945. V Mexiku byla 30. listopadu 1945 vydána Medaile pro Bennyho . V roce 1946 to začalo ve Švédsku a Portugalsku a v roce 1947 ve Finsku a Španělsku. To bylo také vydáváno v Argentině, Brazílii, Itálii a Japonsku.

Pracovní název filmu byla Bennyho medaile .

recepce

kritika

Bosley Crowther měl tento film velmi v oblibě a pro New York Times napsal hlubokou a chápavou náklonnost Johna Steinbecka k malým lidem, zejména k těm, jako je teplý paisanos z kalifornského pobřeží, září díky něžnosti a humoru také prostřednictvím tohoto okouzlujícího filmu, učinil to nejdůležitější z příběhu pana Steinbecka a Jacka Wagnera. Tento film skutečně ukazuje sklon mnoha lidí k prostému lidství a miliony lidí, kteří by ho viděli, by si jím jistě otevřeli vlastní srdce. Crowther ocenil scénář Franka Butlera a brilantní naturalistický směr, který Irving Pichel dal filmu a přeložil do obrázků. Výkony ve filmu jsou výjimečné. J. Carrol Naish je v roli Bennyho otce srdečná a živá, Dorothy Lamour je překvapivě skutečná ctnostná dívka. Arturo de Córdova je krásný romantický darebák a Michail Rasumny, jeden z lidí z Paisana, je nesmírně zábavný. Dalším důkazem výmluvnosti příběhu je, že ačkoli se Benny ve filmu neobjevuje, je vnímán jako plně načrtnutá postava a vzácná osobnost.

Průvodce filmem a videem označil film za „vynikající komediální drama“ a Halliwellův filmový průvodce jej charakterizoval jako „efektivní, ale nezapomenutelný“.

Emmanuel Levy na své straně napsal, že film poctil přínos etnických menšin k válečnému úsilí, ale z dnešního pohledu byl nejen sentimentální, ale i blahosklonný vůči těmto menšinám. Přesto se ukazuje určité ideologické napětí, které s ním nelze snadno sladit. Film ukazuje, jak by za správných okolností zde byla válka, Benny a Joe, dva malí paisanové, kteří jsou outsideri z hlediska etnického původu a chování (Joe je konformista ), formováni do zasvěcených osob: do úctyhodných občanů střední třídy.

Ocenění

Oscary 1946

Ocenění Zlatý glóbus 1946

  • Cena pro J. Carrol Naish v kategorii „Nejlepší herec ve vedlejší roli“

Následky

Dorothy Lamour se objevila 15. října 1945 v rozhlasovém divadle Lux vysílaném na Medaile pro Bennyho .

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ Medaile pro Bennyho (1945) viz originální tiskové informace na TCM - Turner Classic Movies (anglicky).
  2. ↑ a b c d A Medal for Benny (1945) Notes at TCM - Turner Classic Movies (anglicky)
  3. ↑ Irving Pichel viz stránka britannica.com (anglicky).
  4. ↑ Bosley Crowther : „Medaile pro Bennyho“, Bohatě lidské drama „Paisanose“, s J. Carrolem Naishem a D. Lamourem, premiéra v Rivoli
    In: The New York Times , 24. května 1945 (anglicky). Citováno 2. února 2020.
  5. ^ Leonard Maltin : Film a video průvodce, vydání z roku 1996, s. 844.
  6. ^ Leslie Halliwell : Halliwellův filmový průvodce, sedmé vydání, New York 1989, s. 665.
  7. ↑ Emmanuel Levy: Medaile pro Bennyho, A: Maloměstský film, v hlavní roli J. Carrol Naish a Dorothy Lamour,
    viz stránka emannuellevy.com (anglicky). Citováno 2. února 2020.